24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【スタッフブログ】クリスマスまであと少し☆☆☆☆ CHRISTMAS IS COMING SOON★★★★

Trainee 5536

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町Kanaeです。

Hello~~This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

さて、11月も残りわずか!と、言うことは・・・・・・・

With less than a month left in christmas.

IMG_4746

もうすぐ、クリスマス です?

いぇーい??

Christmas is coming soon!!!!

YEAH?

ということで、

IMG_4747 IMG_4750 IMG_4749

店内もクリスマス仕様となりました:)

もちろんクリスマスパーティーも開催いたします♪?

詳細はしばしお待ちを・・・・

Our cafe also ready for Christmas?

We will organize Christmas Party?

We will tell you the detail soon, please wait....

クリスマスと言えば・・・

私が2年前にいたイギリス・ピーターバラ

2 years ago, I was in England at this time!!

【Peterborough】

2

バース

And 【Bath】

4

クリスマスツリーの規模が違う・・・・・・

でも、うちのもカワイイでしょ?

Christmas trees are massive!!!!

But Look!!

IMG_4751

Our Christmas tree also cute, isn't it??

Go to Top

スタッフだって旅したい - お呼びでないなんて言わないで! Staff's Journey - I can't help feeling something like an emotional tie

Kaz 5534

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、こんばんは!
Kazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz working!
How're you? Good?
Goooooooooood!!!

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

先日の夜勤で・・・
In the other night shift work....

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


カズさんだよ

朝4時出発!スキーを教え
に札幌へ
向かうんだって!
頑張って!

Super early checking
out on 4 am!
They are
heading for Sapporo as

a ski instructor.

FullSizeRender (90)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

朝の4時っていったら・・・・
Can you imagine how
early 4 am it is?

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

まだこんなに暗いよ!
バイバーイ!いってら!
Like this! Still dark!
Be nice to students!
Bye! See you again!

FullSizeRender (91)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura logo for blog2016.6.22

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

関東最古の鷲宮神社に来たよ!
It's Washinomiya-jinja
shrine here, the oldest
shrine in Kanto region
(Tokyo and prefectures

surrounding Tokyo)

FullSizeRender (89)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

うーん、歴史を感じるね!
You feel history from
there, don't you?

DSCN9815

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

あ、あれは・・・
What is enshrined
in that building?

DSCN9831

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

わっしょーい!
Float, Mikoshi!

DSCN9819

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

敷地も大きいから・・・
In such large shrine...

DSCN9828

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

境内にはこんなふうに・・・
There are branch shrines.

DSCN9827

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


カズさんだよ

分社もあるよ!
Here and...

DSCN9810

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

ここにも!
There!

DSCN9811

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

わぁ、久伊豆神社・・・
なんて読むんだろ?
It's the branch shrine of Hisaizu-jinja shrine.
This name in Japanse characters actually can
also be read "Kuizu=quiz". It sounds like Quiz
shrine, doesn't it?

IMG_7025

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


それにしても、神社はいま
七五三シーズン。

In the shrine, you might be
able to see The Seven-Five-
Three Festival
to celebrate
kids growth at each age, 7,
5 and 3 years old.

DSCN9817

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


カズさんだよ

あ、Kazさんは七五三じゃないよ!
They have a photo time here.
Oh, I'm not in the age celebrated
at the 7-5-3 festa. Excuse me.

FullSizeRender (93)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

Kazさんは七五三じゃない
んだけど、何かのご縁かな・・・

I'm a person who is not
supposed to be celebrated

for the 7-5-3, but I can't help
feeling something like

an emotional tie...

DSCN9812

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

この分社ね・・・
This branch shrine
building is...

DSCN9811

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

Kazさんと
タメなの。

Same year old
with my age!

FullSizeRender (92)
何歳はおせーねーヨ!
It looks very new, doesn't it?

Go to Top

【スタッフブログ】去年滞在してくれたゲストがカムバック【Staff Blog】NEW WINTER MENU

Trainee 5533

Posted by: Trainee

こんばんわ!サクラホテル神保町Kanaeです!!

Good evening!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

お布団から出れなくなる季節になりました。

家にこたつがほしいです。

さて、今日はハッピーなニュースがあります!

去年泊まってくれたゲストが帰ってきてくれました???

いぇーーい?

Today, I have a Good news:)

The guests came back to our hotel who was here last year!!

I'm so Happy~~

Thank you for coming back?

2017-11-25 18.24.54

From ニュージーランド/NZ!!

東京に来る前、京都にに行ってきたと。

とっても素晴らしかった?って大興奮。よかったよかった。

They went to Kyoto before Tokyo.

They love there so much:)

一度泊まったゲストが戻ってきてくれると、とってもうれしいです。

本当にありがとうございます!

I'm sooooooo glad to see you again.

Thank you so so so much for coming again.?

冬定番メニューが今年も登場です♪?

We have NEW MENU for winter!!

【ホットワイン/HOT WINE】です!

PB221650

【イギリス風モルドワイン(白) / Mulled wine】

【デンマーク風ホットワイン(赤)/ Hot wine 】

各¥600 

2つセットで¥800??

このホットワイン、ただ温めただけではございません。

スパイス等を入れ、おいしさ追求しました??

ワイン好きな方!!も、そうでない方も!!ぜひ一度試してみてください。

We mix some spices :)

Please try it once if you love wine, even if you are not wine lover. haha!!

Go to Top

グルメ情報 - そんなに見ちゃイヤ!こっそり買いたいアレ Gourmet - That makes you hotter

Kaz 5532

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、おは!
夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz working
in the night shift!
How're you? Good?
Goooooooooood!!!

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

みんな知ってる?
Do you know that?

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


カズさんだよ

ここんとこ寒いけど、
深夜早朝はもっと寒いよ!
It's been cold recently, but
it's freezing in midnight and early
morning!

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

そんな寒い早朝にチェック
アウトだって!
風邪ひかな
いようにね!またおいで!

In such early morning,
are you checking out?

Be careful not to catch
cold and see you again!

FullSizeRender (79)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura logo for blog2016.6.22

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

さっむいさっむい!
Wooo, it's cold....

FullSizeRender (86)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

そんな寒い日はあたたかい
ものがほしいね。

In such cold day, I think
I want to have something hot.

FullSizeRender (80)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


たとえば・・・
What about...

FullSizeRender (85)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

ラーメンとか?
Ramen?

FullSizeRender (84)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


カズさんだよ

メニューも豊富!
迷っちゃうね!

See the variety of menu too!

FullSizeRender (81)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

え?変わり種を買うのは
なんだか恥ずかしい?
Do you feel embarrassed to
buy a canned ramen here?
Why? Don't hesitate if you
really want it.

IMG_7054

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

そんなこといわないでん。

(MaiさんのMaiっちんぐマティコバージョン)

Even if the 24 hours
operational camera
is watching you.


FullSizeRender (83)

Go to Top

【スタッフブログ】フロントにNEWマシーン登場!!【Staff Blog】We got new very convenience machine !!

Trainee 5531

Posted by: Trainee

こんばんわ!サクラホテル神保町Kanae です!

Good evening!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

いきなりですが、クイズ!!!!!!!

さて、いつもと違う場所が1か所 どーーこだ???

Quiz time!!!

Something different from always, where is that????

PB232157

正解は・・・・・・・

The answer is.......

PB232157 ココ

BTW, We had this mints water before↓↓

DO4bbTbXUAAq0cz

じゃじゃん!!!

dadaaaann!!

PB232148

東京観光案内☆☆

タッチパネルで神保町の事や、東京の情報収集が出来ちゃいます!!

This is New Convenient machine TOKYO Tourist Information!!

You can get many information !! touchscreen is cool, isn't it!?!?haha

まず、言語を選びます!

Firstly, choose your language!!

Japanese, English, Chinese, Korean

PB232149

まず最初に

現在地と共に周辺の観光地が出てきます!

And you can see WHERE ARE WE now !!

You can search Sightseeing place around JIMBOCHO.

PB232160

もちろん、他のエリアも検索可能 *東京内のみです*

Of course you can check another place in tokyo!! BUT ONLY TOKYO

他にも周辺のイベント情報!!

EVENTS!!

PB232159

今は紅葉やイルミネーションですね♪

Autumn leaves season is right now!!

and beautiful Christmas lights season is coming?

最後に乗換検索!!

Route Search!!

PB232161

行きたい場所を入力すると行き方が!!!

お客さんから一番大い質問ですね。

是非皆さまご活用ください?

put in a place where you want to go, and it will tell you how to get there!!!!!!

This is the top question from our guest!!

I hope it will be of some help:)

Go to Top

バリのお寺-Bali temple-

Trainee 5530

Posted by: Trainee

こんばんは!

Hello!

神保町のだいじです!

This is Daiji from Jimbocho!

今日はバリのお寺をご紹介!!

Today I introduce Bali's temple!!

バリの人々の多数が信仰されてるのが、バリ・ヒンドゥー教です。

Bali's mainly religion is Bali Hinduism.

ガイドさんをお願いして、車で40分程度。

I asked someone to be a guide for me and it took 40 min. by a car.

IMG_7218 IMG_7219 IMG_7220 IMG_7221 IMG_7222

のどかな風景でしたが、ガイドさんはほぼ英語で説明なので、頭の中は大忙しでした!!

It was a peaceful rural land, But the explanation was almost English, that's why my brain was soooo busy!!

IMG_7223

こちらがお寺の入り口!!

Entrance!!

Read More

Go to Top

【東京グルメ紹介】コンチネンタルホテル府中の東北牧場のビュッフェは最高でしたよ!!国際ホテル サクラホテル神保町 【Tokyo Gourmet Intro】I went to Hotel Continental Buffet Tohoku Bokujo! It was delicious ! Sakura Hotel Jimbocho

Peter 5529

Posted by: Peter

1112peterhttp_%2F%2Fstatic.ow.ly%2Fphotos%2Foriginal%2FAnFBu

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

sakura logo for blog2016.6.22

1119IMG_0035

こないだ友人からコンチネンタルホテル府中に美味しい食べ放題があるということで

早速友達を連れて行きました!、

I brought my friends to have a delicious buffet the other day at Hotel Continental Fuchu !

sakura logo for blog2016.6.22

tb_buffet_banner201711

今年新しく出来た食べ放題を食べてみてきましたよ!ちなみにそのレストランの名前は東北牧場

They have recently started the All you can eat restaurant in their restaurant Tohoku Bokujo !

1119IMG_0018

安くていっぱい食べられるので、最高でした!味も美味しかったです!

The price was really reasonable ! and the food was also good too !

sakura logo for blog2016.6.22

1119IMG_0020

和洋中!それぞれ違う料理が大量にあります!

They offer 3 different types of cuisine!

1119IMG_0021

お肉も海鮮料理もたっぷりで本当に良かったです!

Japanese Cuisine , Chinese Cuisine and also Western Cuisine as well !

1119IMG_0022

サラダもかなり新鮮でした!

Their salad bar offers many different fresh veggies !

1119IMG_0023

デザートの種類も豊富で惚れちゃいましたね!

And dessert bar was also really good too !

sakura logo for blog2016.6.22

1119IMG_0027

友達からも大絶賛でしたので、また食べに行きたいです!

I am glad that all my friends loved it !

sakura logo for blog2016.6.22

1119IMG_0038

しかし私の盛り付け美味いですね!笑

Also I have quite a taste of picking food right ?!

Thank you !

sakura logo for blog2016.6.22

旅行したい?!でもまずは体力をつけなきゃ!

当館は、毎日24時間オープン!皇居でジョギングをしたい方に!

You want to travel a lot too ?! then come train with us !

Our rental showers are 24/7 open !

runnersstation (1)

ランニングステーションももちろんご利用可能です!

荷物のお預かり、タオル、ドライヤーは全部含まれていますよ!

Work Out so you can travel further !

Go to Top

Try our new Egyptian drinks!

Mai 5528 Not readay

Posted by: Mai

ハローまいです。Hello this is Mai writing.

本日より新メニューが登場だよ!!!!

We have new drinks from today!

23032751_10155099218047444_6065810197219082597_n23032751_10155099218047444_6065810197219082597_n23032751_10155099218047444_6065810197219082597_n

新ドリンクメニューはエジプト攻めです★

れも

まずはこちら、エジプト風レモネード。シナモンが効いててとっても温まります。アイスもできますので冬はHOTで夏はICEで!

Egyptian Lemonade. It smells cinnamon and make your body warm! We can make iced one too, so it is nice to drink in summer!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

お次はエジプト風ココア。英語だとカカオベルエルファというエジプトのココアです。こちらもシナモンの香りがたまりません。あとバニラエッセンスも入ってるので甘党さん必見です!

Next one is Cacao Bel Elfa! This is Egyptian style hot chocolate and Cinnamon smells so good! IF you a re sweet lover, you must try it!

なんでエジプト攻めかというと・・・今月の初めに開催された神保町ブックフェスティバルの屋台でエジプト料理とドリンクを出したのですが、それが大人気でしたのでカフェメニュー化しましたん!!!

Some of you might thought "why Egyptian?". Those menu were super poplar at the food stall of the Jimbocho book festival which was held at the begging of this month, so we made them into a cafe menu !!!

ブックフェスにお手伝いに来てくれていたエジプト人スーパーマンミゾ

And also our Egyptian friend, super man Mizo told us "Ah~ It reminds me of the taste of grandma!" yay

DN3e7gnW0AA9vRS

「ああ?おばあちゃんの味を思い出すよ?」

と大絶賛。ドリンクはぜんぶテイクアウトOKですーん。

IMG_4307

是非お試しアレ!

All drinks are TO GO okay! Please try them!

それではまたねん。Thank you for reading. Night night xxx

Go to Top

Found very cool Classic cafe near from us!

Mai 5527 Not readay

Posted by: Mai

ハローまいです。先週末に母が東京に来ていました!!こっちに来るのは私の卒業式以来なので3年ぶりくらいかな?私の実家は青森県だから、「東京はあったかいね?」と言いてました(笑) たまーに自分が北国出身なことを忘れそうになりますが、青森県はもう雪降ってるそうです( ˙?˙)寒い寒い

Hello this is MAI writing.My mom visited Tokyo to see me on the last weekend for the first time in 3 yrs! My home town is Aomori which is located the northeast part of main island of Japan so she told me #Tokyo is very warm!" we thought Tokyo is still cold tho lol Actually it's already snowing in my home town, Aomori!

と神保町をちょこっと散策してたら雰囲気むんむんのかっこいいカフェを発見!!!!

I found the cool cafe as I walking around Jimbocho!

IMG_4457

神保町駅A7出口の近くにあるミロンガ・ヌオーバさんです。

The cafe's name is Milonga Nueva, just near from Jimbocho subway station A7 exit.

IMG_4447

入口からレトロな雰囲気が漂ってます(?? ?? ?)??The entrance is so Nostalgic atmosphere!

IMG_4438 IMG_44392

店内はクラシックが流れていて内装もとっても素敵!!!やはり神保町は古書の街だけあって雰囲気あるお店が多いですね?

The inside of the cafe is also nice and calm with classic music. Jimbocho is famous old books so we can see many old-fashioned shops.

IMG_4432

IMG_4444

だいすきなブルーチーズピザがあったので迷わず注文! 皮が薄くてこれまた私好みでしたん?

I ordered Blue Cheese Pizza. My favorite! it was crispy also my favorite!

IMG_4456

そしてこのチョコレートパンプディングがとっても美味しかった!!ガトーショコラみたいにしっとりしてて濃厚でペロッと食べちゃいました。

And this chocolate bread pudding was very delicious! It was moist like a Gateau chocolat and was rich taste!

IMG_4455

コースターもかわいい!!土日はCLOSEDになっちゃうお店が多い神保町ですが日曜日もやっていました!すごく落ち着く雰囲気だったのでまた行きたいとおもいます(*´?`*)

あ、サクラカフェも年中無休24Hオープンなのでぜひあそびに来てね!!!!

The coaster is also cute! Although there are many shops that will become closed on weekends, but the cafe was open on Sunday! It was a very calm atmosphere and I'd love to go again. Oh, the Sakura Cafe is open 24 hours a day, so please drop by here too!

insta

私達毎日16時と22時に、1日2本blogをあげていますが、インスタもやってます!スト達の面白エピソードなど写真と一緒にUPしてますよ♪是非フォロープリーズ!

We upload blog twice a day but don't forget to follow our instagram!check it out!!

それではまたねん。Thank you for reading! Night night xx

Go to Top

気をつけてね!!-Please!!-

Trainee 5526

Posted by: Trainee

こんばんは!

Hello!

神保町のだいじです!!

This is Daiji from Jimbocho!!

久しぶりのバリブログ!!

Bali blog came back!!

こちらはバリ島の日本料理レストラン!

This is Japanese restaurant in Bali.

その名は「漁師(りょうし)」!!ワイルドですね!!

The name is fishman, sooo wild!!

IMG_6938

日本食が恋しくなったらこちらへ!!

If you missed Japanese food, please go there!!

Read More

Go to Top

Previous Page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

SAKURA CAFE JIMBOCHO

Calendar

<   February 2018

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28