24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【Staff Blog】最近私がハマっているごはん。 My favourite food recently.

Trainee 5141

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町Kanaeです。

Hello!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

寒いですね、毎朝なぜか駅まで走るのですが、(単に遅れそうになるだけですが。)

今日は鼻がキーンってなりました。さむいー春が待ち遠しいですね。

This morning, I ran to the station from home.

My nose was hart....because of cold.!!

さて、今日は最近の私のブーム!これです↓↓

I'm addicted to THIS!!!!!! ↓↓

【ジェノベーゼ / Genovese】

新宿 パスタ (3)

パスタにハマっているのではなく、バジルソースのジェノベーゼにドはまり中です??

いやー、何がいいかと聞かれれば、はっきりとは言えませんが。。。笑

今日のお昼もお家から持ってきたジェノベーゼソースの元とマカロニ食べました。うま?

I love it. I had it today's lunch as well♪

I don't know why...haha

ちなみに↑の写真は新宿にある 【イタリア食堂 ブラーボ】

こちらのお店、一番人気は?

【えびクリームパスタ】

楽天ダイニングで優勝したパスタだそうです!これもおいしかった^^

By the way, these pasta is Bravo at Sinjuku.

↓↓this is No.1 popular manu in this restaurant!! It was dericious:)

新宿 パスタ (4)

ピザも激うまでした♪

店内もレトロで味があります。

Pizza also nice!!

新宿 パスタ (1)

新宿でランチに困ったら、ぜひ行ってみてください^^

If you worry about lunch at shinjuku, i recommend you!!

Go to Top

【OUR GUEST】Very cheerful guest checked out...:(

Trainee 5138

Posted by: Trainee

こんばんわ!サクラホテル神保町のKanae です!!

Good evening!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

週末ですね!やっと土曜日だーって思ってもすーーーぐ月曜日になりますね、

ステキな週末をお過ごしください♪

HAPPY WEEKENDS!!!! If you thought finally Saturday, Monday is coming sooooooon...

Hope you have a lovely weekends!!

さて、今日もステキなゲストのご紹介です^^

コチラのお国から、

So I wanna introduce our guest who is from...

image1

サッカー好きならすぐわかる、

If you like football, definitely know.

【ポルトガル/Portugal】

ハイチーズッ!!

Say cheese!!!!!

P1200430

ロナウドポーズ!?!?笑

Do you know this pose?!?!? YES!! Cristiano Ronaldo!!

待って待って、もう一回とらせて!と。何かと思えば?

Wait wait, please take one more picture! he said....

P1200431

顔も完璧に作ってくれました♪はは、ありがとー

hahaha--- He was very nice!!

ちなみに彼、巣鴨や高円寺など、ちょっとマイナーな場所に行ってました!!

おすすめは?ときかれたので、日暮里の谷中商店街をご紹介!!

よかったよー巣鴨から日暮里まで歩いたよーって帰ってきました♪

とっても陽気な方でした!また来てねー

BTW, he went to quite minor place in tokyo!!

like Sugamo(Elderly people's town),

Koenji(nice place to shopping for used clothing shopping.)

so I recommend him Nippori (YANAKA STREET).

I like to see minor town when i travelling!! That's really nice to see local things!!

Hope to see you again:)

See you later///

Read More

Go to Top

【スタッフ日記】ハワイ第4巻:ハワイの綺麗なビーチを制覇!ハマウマベイ 【スタッフ日記】ハワイ第4巻:ハワイの綺麗なビーチを制覇!ハマウマベイ 国際ホテスル サクラホテル神保町 【Staff Diary】Hawaii Trip part 4 : Conquering the beautiful beaches in Hawaii ! Hanauma Bay

Peter 5139

Posted by: Peter

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

sakura logo for blog2016.6.22

関連ブログ:

sakura logo for blog2016.6.22

ハワイの綺麗な海を見るには実は車が必要です!

都内ですと日本人向けにピンクラインの無料バスはあるのですが、

でも遠くまで行くにはやっぱりレンタカーですね!

If you are willing to see the really beautiful beaches in Hawaii ! although there are free buses in the downtown area, but they will not take you far away from town ! so you will need to travel by car !

sakura logo for blog2016.6.22

今度ピーターが訪れたのはオアフ島にあるハナウマベイですね!

So we rented a car and went to Hanauma Bay !

sakura logo for blog2016.6.22

通常の海と違って、ここは入場料がかかります!

そうですよ!ちゃんと管理されています!

This beach is different than the regular ones ! this one costs money to get in !

because it is a nature preserved area !

人数制限もあるので、日によってい並ばなきゃいけないこともありますね!

Also you will need to queue in since there are restrictions for the number of people allowed around the beach area.

sakura logo for blog2016.6.22

この水の透明度!ワオ!ワオ!ワオ!

The beach is so clear ! WOW !

ワイ!ワイ!ワイ!

そして景観の美しさは2016年度全米ベストビーチナンバーワンだそうですよ!

And also this beach was chosen as the number one most beautiful beach of USA in 2016 !

sakura logo for blog2016.6.22

水が非常に透明なので、ダイビングするときには本当に感動するほど綺麗です!

It was so clear that it will touch your heart if you snorkeling in here !

sakura logo for blog2016.6.22

ただしこのハナウマベイは自然区として管理されているビーチなので、禁止されている行為そして注意事項がたくさんあるので、しっかりと確認しましょう!

However, as I mentioned, this beach is a nature preserved area, so there are many restrictions, so please check the list before going there !

でないとこの綺麗な鳥は泣いちゃいますよ!

Dont make the bird cry ! lets love earth !

sakura logo for blog2016.6.22

そして当館は毎日24時間オープン!

Ca6Cv8RUAAADlrz

Go to Top

【スタッフブログ】スカイツリーの最高到達点!?【Staff Blog】Highest place in Skytree!?!?

Trainee 5134

Posted by: Trainee

こんばんわ!サクラホテル神保町 Kanae です。

Good evening!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

さて、先日スカイツリーに行ってきました!

どどん!

この写真、お気に入りです。空が綺麗ですね。

I went to SKYTREE !!

DADDAAAN!!

My favorite picture !! Sky is so beautiful, isn't it??

スカイツリー (2)

そして私が登ったのが、

And I went up to...

スカイツリー (4)

東京スカイツリー天望デッキ(350m)から、さらに上った東京スカイツリー天望回廊(450m)

「ソラカラポイント」と言われる、最高到達点!

from TEMBO DECK to TEMBO GALLERIA!!

Highest place !!

一周回れます!!

太陽が暑い!!

スカイツリー (2)

東京を一望です!

You can see every tokyo.

スカイツリー (3)

ここにもスカイツリーが!?!?

can you find another Skytree!?!?

スカイツリー (1)

見えますか?影です^^

スカイツリー周辺に住んでいる人はお、スカイツリーの影になった、今2時だな。

とか分かるんでしょうか?(笑)

YES!! It's shadow!!

I guess people who live around skytree be able to know the time when there became a shadow.

ぜひ行ってみてください♪

I hope you interested in SKYTREE!!

Go to Top

【ゲスト紹介】キュートなゲストがカムバック^^【OUR GUEST】CUTE GUEST IS COMING BACK!!

Trainee 5129

Posted by: Trainee

皆さんこんにちは!サクラホテル神保町のKanaeです!

Hello!This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

大寒波到来中です!!皆さん気を付けて??

A major cold wave is coming to japan....If you live in Japan, Be careful!!

今日はフランスからの素敵なゲストをご紹介^^

こちらのラブリーカップル、東京のあとは福岡へワーキングホリデーですって。

いいですね?すてき?

I wanna introduce lovely guests from France!!

They are going to go to Fukuoka for workingfoliday!!

That's really nice.

P1120426

彼はとっても背が高いです!写真にうまく収まらなかったため、しゃがんでいただきました

しかも、彼女が持ってるこの写真・・・

だん!!!!!!

***He is very tall but I asked to be lower to take a picture ^^

And the picture that she hold ....

DADADAAAAANN!!

P1120427

二年前も泊まってくれたんです^^うれしー?おかえりー♪

ちなみにこの写真 フロント横のココ!!

Two years ago, she stayed here!!!!!

Thank you for coming back!!I'm so glad!!

and this picture boyfriend found it from...

P1120428

ハートの真ん中にあった写真を発見してくれました?

また戻ってきてくれるってとてもとっても嬉しいです^^

ステキな日本LIFEを送ってね?

middle of the hart? YEAH^^

I hope they have a great life in JAPAN?

Go to Top

【スタッフ日記】ハワイ第二倦:ピーターがハワイで泊まった宿はこちらです!ヒルトンホテルです!【Staff Diary】Hawaii Trip part 2 : This is where Peter stayed = Hilton Hotel !

Peter 5128

Posted by: Peter

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

sakura logo for blog2016.6.22

関連ブログ:

【スタッフ日記】2016の年末にハワイに行ってきましたよ!ハワイは最高です!

sakura logo for blog2016.6.22


そしてピーターが今回泊まったのはあの有名なヒルトンです!

So did you wonder where did Peter stay ?

Yes this time I stayed at Hilton !

sakura logo for blog2016.6.22


さすがですね!敷地内が非常に広くて、迷いやすいんですね!

フロントで部屋を案内されて、そしてすぐに道に迷いました(笑)

and I was really surprised by the huge territory they posse!

the resort was so big that I got lost as soon as I got the key for the room.


そして鯉に道をきくあげくになり。。。

So I ended up asking the fish about where my room was located.

sakura logo for blog2016.6.22

10分迷った後にやっと。。

after 10 mintues of being lost ...

部屋にたどり着きました!部屋に入ったら!すごい見晴らしに驚きました!角度によって

ダイヤモンドヘッドも見れちゃいますよ!

これはただのシティビューの部屋でしたが、オーシャンビューの部屋だったらもっとすごいんでしょうね。

I finally reached my room, and I was really impressed by the view from the room, and depens on the angle you will be able to see the diamond head from the window.

This room was just a city view room, I wonder how beautiful the Ocean view room is.

sakura logo for blog2016.6.22


広い部屋でしたので本当に良かったです!

The room was really big too ! I liked it !

sakura logo for blog2016.6.22

そして金曜日の夜に花火も見れるよいう得点が!

また今度ワイハについて紹介しますね!

And by the way, they do fireworks on every fridays !

I will tell you more about Hawaii next time !

sakura logo for blog2016.6.22

そして当館は毎日24時間オープン!

Ca6Cv8RUAAADlrz

and We rent shower rooms 24/7

Go to Top

【staff blog】魚を見て癒されよう!I went to aquarium !!

Trainee 5126

Posted by: Trainee

皆さんこんにちは!サクラホテル神保町のKanaeです!

Hello!This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

先日スカイツリーに行ってきました^^

どどーーーん!!!

I went to SKY TREE!!!

DADAAAAAAAA!!

スカイツリー (2)

やっぱり大きいですね。今回はスカイツリーのしたにある、癒される場所に行ってきました^^

How tall is that!!

I went to see something that makes me relax///^^

スカイツリー (3)

【すみだ水族館/SUMIDA AQUARIUM!!】

綺麗なお魚です。

BEAUTIFUL!!

スカイツリー (4)

緑がとっても鮮やかに見えますね^^

I think these green looks very fresh.

現在、蜷川実花さんとクラゲがコラボしてます。

Jellyfish are collaborated by Japanese famous photographer!!

スカイツリー (5)

綺麗ですね、

Beautiful!!

でも、ずっと見ていられたのはこちら・・・

I could see this long time...↓↓

スカイツリー (7)

見つかりますか?

Can you see??

もう少し寄って・・・

ZOOOOOOM///

スカイツリー (6)

まだみつかりません?

you couldn't find them yet??

一番よって

ZOOOOOOOOM!!

スカイツリー (8)

でも、よくわかりませんね。(笑)

この白い細い糸がクラゲさんです。

お互い絡まりあっちゃって一生懸命ほどこうとするのですが途中でギブアップ

よし!ってしばらくしてからまた泳ぎだす。何ともけなげです?

You can't see them well, can you??

Very tiny and thin Jellyfish!! So cute...

最後にとっても綺麗な・・・

Last...

スカイツリー (1)

金魚たち。

証明の当て方ですかね?

本当にきれいです。

是非行ってみてください?

Beautiful Goldenfish!!

Please go there once!!

Go to Top

【サクラホテル神保町】観光地,空港に分かりやすく行く方法!低価格の交通手段のご案内!-We will do all we can to help you have a memorable trip-

Park 4813

Posted by: Park

こんばんは!サクラホテル神保町です!

ようこそ!東京へ!

Hello and welcome to TOKYO.

サクラホテルフロントでは観光情報や交通案内をお知らせしています!

There are a number of tourist destinations in Japan.

観光地に分かりやすくいく方法!低価格の交通手段のご案内!

いつでもフロントにお問い合わせ下さい!
If you need any help getting to the tour sites, or have any questions at all,
just come to the front desk!
We will do all we can to help you have a memorable trip.

1052111.jpg

http://www.sakura-hotel.co.jp/hotels

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15873165_10154255665202444_8063718804581882549_n15965846_10154255665322444_7864821440248467257_n

1月20日レセプションパーティーを開催します!!

【パーティの内容/Party details】
開催日/Date:1月20日(金曜日)/20th, January, Firday
時間/Time:19:30-22:00
場所/Place:サクラホテル(カフェ)神保町/Sakura hotel (cafe) Jimbocho
神保町東京都千代田区神田神保町2-21-4/2-21-4 jimbocho, kanda-chiyodaku, TOKYO
地下鉄神保町駅から徒歩2分(A1又はA6出口)東京メトロ半蔵門線、都営新宿線
2 min walk from Jimbocho station (exit A1 or A6) Tokyo metro Hanzomon or Toei shinjuku

参加費/Fee:御一人様 ?\1000(ライトミール、ビール一本&デザート付き)
1,000 yen per person (light meal and dessert one beer or juice)

二本目のビール(シメイ以外)は一律500円です。
パーティー中二本目以降のビールは有料になり、シメイ以外はすべて?\500です。
アルコール以外にもいろいろなドリンクがあります。
※ The second beer (other than Shimei) is uniformly 500 yen. Beer after the second on the party will be charged, all except Shimei is ?\ 500.

There are various drinks besides alcohol.

・注意事項/Notes・
- 20歳以上の方が対象です。
- このイベントは禁煙です。タバコを吸う方には入口近くに喫煙スペースがあります。
-要予約です。参加ご希望の方はサクラホテル神保町に電話orメールにて予約をお願い致します。
?- For those over 20 years old.
- This event is non-smoking. There are smoking spaces near the entrance to those who smoke.
- Reservation required. Those who wish to participate please call Sakura Hotel Jimbocho or book by e-mail.

Go to Top

【アジア観光紹】台湾にできた新しいドリンクショップ!花茶大師!これはいいぞ!国際ホテル サクラホテル 【Asia Travel Info】 New drink shop in Taiwan that will amaze you ! this is a good one ! Sakura Hotel Jimbocho

Peter 5123

Posted by: Peter

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

sakura logo for blog2016.6.22

今日は台湾花茶大師について紹介したいと思います。

この間台湾に二泊三日で行ってきたのですが、この新しいお茶の専門店に目を引かれましたね!

Today I am going to tell you a good Beverage Shop (Master of Tea) I found in Taichung last time I went there for 2nights.

sakura logo for blog2016.6.22

茶葉の販売も言うまでもなく、ドリンクもその場で作っていただけます!

They sell a good variety of tea bags and tea leaves ! and they also do take away so you can order your favorite drink to go!

sakura logo for blog2016.6.22

テラスはシンプル・イズ・ザ・ベスト!

The design emphasizes Simple is the Best !

sakura logo for blog2016.6.22

これはすごいと思いましたよ!

選べるお茶(ドリンク)の種類が盛り沢山でわくわくしていました!

this is really something, they have a really big menu, so you will not get bored easily with this beverage shop ! I was really surprised !

sakura logo for blog2016.6.22

花も果物もハーブもいろいろ使われているみたいで、

世の中にヒントがあふれていますね。

They use Herbs, flowers, Seeds and many ingredients for their teas !

There are so many hints everywhere !

sakura logo for blog2016.6.22
ということで新しいドリンクが仲間いりしました!
So we are having new drinks in our Cafe !
hakobe
東北牧場から【ハコベ茶・人参葉茶・笹茶】とあまり聞いたことのないお茶が登場!!

Healthy Hot Teas from Tohoku Farm ! They are special !

sakura logo for blog2016.6.22

そして当館は毎日24時間オープン!

Ca6Cv8RUAAADlrz

and We rent shower rooms 24/7

Go to Top

【ティータイム】一息つきたいときは・・・【Tea rime】take a break...

Trainee 5122

Posted by: Trainee

こんばんわ!サクラホテル神保町のKanaeです。

Good evening!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

2017年、始まったばかりですがいかがお過ごしでしょうか?

今朝は久々の満員電車。やっぱりしんどいですね、東京なんていやだと思う瞬間No.1です。

It just started now 2017 !!

What have you been?? This morning was a fully packed train....I hate it.

そんな時にはティータイムで一息!なんて優雅なお話をしましょう。笑

神保町には洒落たカフェが結構あります^^

So, let's try to relax?

Would you like to have a break?

見てください。このティーカップ。

カップだけで優雅な気分になれます♪

Look this gorgeous teacup:)

cafe tea (6)

ふわっふわとろっとろのフレンチトーストも頂いて、

女子?ですね。

and that is a eggy bread;)

Very girly, isn't it??♪?

cafe tea (2)

ちなみにイギリスのガチなアフターヌーンティーは・・・

BTW, Proper British Afternoon Tea is...

IMG_1899

三段使用でございます?

Three stage^^

イギリス、懐かしすぎて、本当に行きたい。。。

しかし!!!!!!!

1/10から(もうすぐです^^)

サクラカフェ神保町でイギリスフェア 始まります。

I really want to go the UK!!

BUT, We have The UK fare from 10th/January ^^

15726690_10154214750622444_3506306096896074978_n

イギリスに行ったことがある人!久しぶりにイギリスのあの味、味わいに来ませんか?

行ったことないよ!って人! だってまずいんでしょ?なんて思ってませんか?

そんなことないです!!むしろハマる!!!!!!!!!!!!!

If you have been to the UK , do you want to remember British food again?

If you haven't been to The UK, do you think British foods are not good?

It's not true!! you should try once!!

15726680_10154214113322444_6265959865647140719_n

皆さんのお越しをお待ちしています?

We are waiting for you;))

Go to Top

Previous Page 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14

SAKURA CAFE JIMBOCHO