24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【スタッフ日記】2016年の最後の日は皆さんどう過ごしました?!国際ホテル サクラホテル 【Staff Diary】How did you spend your last day of 2016 !? International Hotel Sakura Hotel Jimbocho

Peter 5121

Posted by: Peter

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

sakura logo for blog2016.6.22

あけましておめでとうございます!皆さんは元旦をどう過ごしましたでしょうか?

Happy new year ! how did you spend the last day of 2016 ?!

sakura logo for blog2016.6.22

ピーターはいつもと違って、今年は大人しく年越しっぽいことをしましたよ!

しかもかなり日本式の年越しを(笑)

Well I spent it quite different than what I would usually do,

this time I did it in a very Japanese way !

sakura logo for blog2016.6.22

2016年の年越しを根津神社で過ごしました!

神社の中でカウントダウンをし、そして年越し参拝をしてきました!

The last minutes of 2016 were spent in Nedu Jinja, which means I did the count down there, and also made my wished for 2017 !

sakura logo for blog2016.6.22

もちろんおみくじも引き、甘酒も飲んできましたよ!

Also had my Amazake and a got my first fortune for 2017 !

sakura logo for blog2016.6.22

そして友人たちと年越しそばを食べました!

どうでしょう!相当日本人的な年越しをしましたでしょう!ということで皆さん

あけましておめでとうございます!

After all the traditional thing people do in Japan, we went to eat Toshikoshi Soba too !

sakura logo for blog2016.6.22

そして当館常に変わりつつあります!

We are always changing ! evolving !

新年は新しいスタイルを!

New Year and a new look !

Go to Top

【Staff Blog】初詣2017 First Visit to Shrine?

Trainee 5119

Posted by: Trainee

こんばんわ!サクラホテル神保町Kanaeです。

Good evening!!This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

昨日は初詣に行ってきました^^

去年と同じ浅草 浅草寺へ。 去年の様子は【こちら!】

I went to SENSOUJI in ASAKUSA to make wishes for the coming year.

SAME AS LAST YEAR.

去年は2日の夕方

今年はお昼頃行きました^^

浅草の駅

This is year, I got asakusa around 12pm.

Asakusa station was.......

IMG_3338

大混雑ですね。

crowded...

雷門前もこの通り。

In front of Kaminari-mon also

IMG_3347

人だらけ。

Full of people...

でも去年のように前の道路まで列はできていませんでした。

ちなみに提灯を触っている人がたくさんいてかなり揺れていました。

警備のおまわりさんが、「提灯に触っても何の御利益はございません。どうか触らないでください!」と。

みなさん、危ないから触らないでね・・・

Last year, there were long queue to the road.

but yesterday wasn't too long like 2016.

PLEASE NOTE that do not touch the lantern!!

It's dangerous, Post officer said,"If you touch the lantern, you will not get a good luck!!"

I hope you understand...

お正月飾り!

New Year decoration !!

IMG_3341

今年の干支 「酉」 にちなんで鶴ですね?

2017 is Year of the Rooster? so, there is a crane.!?!?

IMG_3339

振り返ると。。。

I looked back...

IMG_3343

すごいです。

WOW...

人の波に乗りようやく本堂にたどり着きます。

Finally, I got the main hall of a temple where you throw money into the offertory box

and make a wish.

IMG_3345

どんなに人におしつぶされても、どうか皆さん。穏やかにいてくださいね?

新年始まったばかりです。いい年にしましょう^^

I hope you have a great year^^

Go to Top

【サクラホテル】明けましておめでとうございます- Happy New Year. I wish you a happy New Year !!

Park 2316

Posted by: Park

サクラホテル、神保町です。
Sakura Hotel Jimbocho.

明けましておめでとうございます。

Happy New Year. I wish you a happy New Year !!

現在サクラホテルでは韓国人が多く宿泊しています。おー

There are many people in South Korea in Sakura hotel.

1212121212.png

いよいよ2017年の新年が明けました!!
2017年には良いことがたくさんありますように、

やっぱり東京には年末だから多くの人々が

夜遅くまで観光を楽しむ人々が多たです。

The last day of December, Tokyo was fun.

IMG_85252.jpg

サクラカフェは2017年も世界メニューを販売予定しています。

お待ちしております。

Waiting for you.

サクラカフェ神保町でパーティーしませんか?!

週末(土日)のパーティープランをご注文のお客様に特別にアップグレードしたメニューを提供いたしますよ!

予約の際に、【ブログで週末アップグレートプランを見ました】とお伝え頂ければと思います!

sakura cafe jimbocho
世界の料理がいっぱい!
img-party01.jpg
カフェのご予約ならこちらにお電話下さいませ:03-3261-3939

Go to Top

【Staff blog】 ついに大晦日。あっという間の2016。 Finally New Year's Eve!!2016 went by so fast.

Trainee 5115

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のKanaeです。

ついに大晦日。個人的には普通にしごとしてるので、年越し感が全くありませんが、

神保町の街は静かです。

東京の新年のいいところは電車がすいてるところですね^^でも、浅草や明治神宮前はもう大変なんでご用心ください 笑

Hello!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

New Year's Eve today!! Too fast, Time is frying...

そんな今年の初め、2016年1月2日の浅草 浅草寺はこんな感じでした^^

I went to Sensouji in Asakusa Jun2 2016. 

First Visit to Shrine!! ←Japanese culture^^

浅草寺前の大通りも人で埋め尽くされます。

「最後尾」のプラカードまで、、、

There were full of people///

Long Long queue!!!!

浅草

警察官も交通整備。

大変です。

Police did Traffic control.

浅草 (2)

仲見世 / Nakamise

お正月感たっぷりで海外の方には楽しいと思います。

*お団子やお土産ものを見る余裕はありません!!

Nakamise street, New Year decoration was decorated.

*there are many shops which is good for surveyor, but you can't see anything.....haha

浅草 (3)

後ろを振り返ると・・・・・わお。

Wow.....

浅草 (4)

浅草寺!!ライトアップ!!

SENSO-JI!!

浅草 (6)

出店もたくさん♪

やっぱりトウモロコシでしょ。もしくはじゃがバタ。

Many stalls!! I love sweetcorn:)

浅草 (5)

Thank you for reading.

Have a Happy new year☆

Go to Top

【サクラカフェ神保町】サクラカフェ特製プリン!食べ放題、飲み放題の朝食!【Menu Introduction】-Sakura Cafe's pudding-

Park 4729

Posted by: Park

こんにちは!

サクラホテル神保町です!

本日はサクラカフェで忘年会が7時30分からはじまります!

外国人もたくさん参加する予定です!

皆さん是非お気軽にご参加をください!

122222.jpg

サクラカフェで特製プリンをたべてみませんか?

一つのプリンは身土不二卵1個を使ってます!!

常連のお客様にはとっても人気あるものです。

IMG_6577.jpgIMG_6727.jpgIMG_8165.jpg

pudding

プリンの原材料は3つのみ!

・ 東北牧場の 赤、青卵!

・ アカシアはちみつ!

・ ジャージー牛乳!

プリンポスターA3_1123.jpg

この特製プリンはグループ会社の東北牧場から直送される卵を使って作られているのです。

化学肥料を一切使わず育てられたとうもろこしを主食にしている鶏が産んだ卵です。

These eggs are coming from hens that feed on totally organically grown corns.

IMG_107322.jpg

★プリンセット紅茶またはコーヒー付き 

赤玉 550円 、青玉 600円 

サクラカフェ神保町

★Pudding with tea or coffee for 600yen at Sakura Cafe JImbocho

Go to Top

【staff blog】冬と言ったら・・・ Winter is the perfect time for...

Trainee 5108

Posted by: Trainee

サクラホテル神保町のKanaeです。

Hello!!This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO!!

冬と言ったら・・・・・こたつ??????雪見だいふく?

いや、イルミネーションです!!

見に行ってきました!!

Winter is the perfect time for Christmas lights!!

I went to see one of the most famous Christmas lights in tokyo!!

【東京ミッドタウン/Tokyo Midtown】

神保町からだと、半蔵門線で青山一丁目駅へ

私は青山一丁目から歩きました!!寄り道せずに歩けば15分くらい^^

大江戸線に乗り換えて六本木駅が最寄駅ですね、

From Jimbocho sta to Aoyamaicchome sta !

I walked from Aoyamaicchome sta to Tokyo Midtown!!

The closest station is Ropponji sta^^

IMG_3280

途中に乃木坂駅がありました^^右奥にあるウエディングドレスがたくさん飾ってあったビルのライトアップがかわいかった♪

The building's lights was so pretty!!

IMG_3281 IMG_3282

つきましたー!!木がきらきら☆

人で一杯です。海外の方結構いました。

Trees are Shining!!

Many people were in there...

IMG_3288

ゴールドから青い光へ!

Gold to Blue:)

そして

一番の見所!

And I got main place!!

IMG_3284 IMG_3285

まーるいのが地球ですね。

その右奥にオレンジに光る東京タワーがいい感じです^^

That round one is like earth!!

Can you see Tokyo Tower!? It's beautiful!!

IMG_3286

見とれてます・・・

IMG_3287

写真じゃぜんぜん伝わりませんかね?

イルミネーションは直で観るに限ります!!

You should go there!! there are very nice much more than pictures!!

明日までです!是非行ってみてくださいね♪

till tomorrow!! Do not miss it^^

Go to Top

【イベントインフォ】1月開催?UKフェア?イギリス料理をご紹介!!【Event info】COME ON UK LOVERS!!Introduce British meal!!

Trainee 5107

Posted by: Trainee

こんばんわ!サクラホテル神保町のKanaeです。

Hello!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

年明け1/10から開催するUKフェア!ですが、1月末までではなく、

2/15までの開催です^^ 約一ヶ月ありますので、お時間見つけて来ていただけたら幸いです♪

We have UK fear from 1/10-2/15^^

If you are from UK, please come to our cafe at the time!!

IMG_2009

今日もイギリス料理をご紹介します!

はい!【パンプディング】

I'm going to introduce UK dessert!!

【Panpudding】

2016-12-03 15.32.22

卵と牛乳とレーズンとパンを混ぜて 焼いてシナモンをかけたシンプルなデザート。

パパがイギリス人のスタッフNaomiはこれが出てくるとおばぁちゃんちを思い出す♪そうです^^

ぜひ、食べに来てください!!

Egg, Milk, raisins and bread mix together and bake!!

cinnamon's smell is so nice!!

-----------------------------------------

-------------------------------------------

ここからは私がイギリスで食べたイギリス料理をご紹介?↓↓↓↓

I had below in the uk^^

以前ご紹介したスコットランドのエディンバラ

I went to Edinburgh in Scotland

IMG_1828

でスコットランドの名物料理

and I had a...

【ハギス/Haggis】

FullSizeRender

which Scotland's national dish!!

さて、なんだと思います!?!?

Do you know what is this!?

好き嫌いは分かれると言われています?

こちらは、羊の肉、臓物、オートミールやスパイス類を混ぜ、腸詰めにされた、「ひき肉料理」のような物です。

私は好きでした^^

スコットランドに行った際は、一度チャレンジしてみてくださいね?

Haggis made from a sheep's stomach stuffed with diced sheep's liver, lungs and heart, oatmeal, onion, suet and seasoning. !!!

I liked it!!

Please try it once when you visit Scotland!!

See you later...

Go to Top

【Staff Blog】神保町にある行列のできるレストラン!!one of the most famous CAFE in JIMBOCHO!!

Trainee 5100

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のKanae です!

Hello!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

はい!昨日、健康診断と出勤の間に時間が出来たのお昼ご飯を食べに行ってきました^^

神保町ではランチ時行列が出来ることで有名なオシャレーでレトロなコチラ♪

Yesterday, I went to one of a famous cafe in JIMBOCHO before work^^

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

さぼおる (3)

【さぼうる 2 / Sabouru 2 !!!!!!!】

みて下さいこの行列!! 

ちなみに私が入った11時過ぎはまだまだ空席アリ。でも、出てきたとき(多分11:40頃)にはこの行列!

Look!! this long ques. every lunch time is like this so I couldn't go there.

【おひるのメニュ?/Lunch MENU~】

さぼおる (2)

セットにしても千円以下!!お安いですね。

私が頼んだのは・・・

Less than 1000yen!! GOOD PRICE

And I ordered.....

【ナポリタン?/Pasta Napolitana?】

さぼおる (1)

みて下さい!このボリューム!!!!ケチャップがたっぷりの昔ながらのナポリタン(たぶん。)

粉チーズをこれでもかっ!てくらいかけて食べてみてください。私のオススメです^^

思ったより量があり、一般の女子よりは大食いだと自負してましたが、あれ?と。半分意地で間食しました?

Look !! It's a lot!! and very tasty!!

I want to know how does Italians think about it^^

PLEASE TRY IT AND TELL ME!!

時間とお腹に余裕のあるときに行くのをお勧めします♪

I recommend you go there when you have enough time and very hungry!!

次回はSTAFFまいのオススメ生姜焼きを食べよ?

Next time, I'll try Ginger pork stir-fry which staff Mai's favourite!!

Go to Top

【スタッフ日記】世界一周をしてきましたよ!第十二篇!コスタリカの首都サンホセの観光地というと?!皇居近辺 サクラホテル神保町 【Staff Dairy】 World Trip:Part.12 Good spots to visit in San Jose Costa Rica ?! International Sakura Hotel Jimbocho

Peter 5097

Posted by: Peter

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

sakura logo for blog2016.6.22

今日は世界一周の続きをしたいと思います!前篇はこちらです:

So today I am telling you more about the world trip from my summer vacations, let me remind you of my previous blogs:

世界一周イントロ: World Trip Intro

世界一周オランダ 第1篇 大人の街?/ World Trip :Holland: Adult Entertainment Part.1

世界一周オランダ!第2篇!大人のエンタテイメントはまだまだあるよ!World Trip:Lets find out more Adult Entertainment Part.2

世界一周をしてきましたよ!第三篇!オランダの食事! /World Trip:Part.3 Food in Holland that I remember

世界一周をしてきましたよ!第四篇!次は水の都へ! World Trip:Part.4 Next Stop: The floating city !

世界一周をしてきましたよ!第五篇!ガラスの都というのもあったんだね?World Trip:Part.5 So there is a City of Glass in Venezia as well

世界一周をしてきましたよ!第六篇!童話の世界!?World Trip:Part.6 Fairy Tail Town for real ?!

・世界一周をしてきましたよ!第七篇!イタリアの世界遺産は壮観でした!絶対行くべき! World Trip:Part.7 one of the 7 wonders is a must go if you visit Italy!

・世界一周をしてきましたよ!第八篇!夜でも生き生きしている町にたどり着きました!今夜はニューヨーカーになろう! World Trip:Part.8 Be a New Yorker tonight ! there no difference between day and night in New York !

世界一周をしてきましたよ!第九篇!ニューヨークにいたら必ず訪問するべき場所!自由の女神にあってきました! World Trip:Part.9 You really need to meet her in person, I finally did it! Statue of Liberty !

・世界一周をしてきましたよ!第十篇!やっとホームタウン(コスタリカ)にたどり着きました!World Trip:Part.10 Finally made it to my hometown ! Costa Rica

世界一周をしてきましたよ!第十一篇!家族とは豪遊に決まっているじゃん!World Trip:Part.11 Love travelling with my family !

sakura-logo-for-blog2016.6.22

コスタリカの海&自然以外観光地ですね!ん?首都のサンホセでしたら。。そうですね!

ちょっと難しいかも?!長年住んでいたんですが、ここは絶対におススメだ!といった

観光地がないですね!

Traveling spots besides beaches and jungles in Costa Rica ?!

I think this is a hard question for me, since I lived in CR for around 10 year, and still I cant figure out what places are must-visit in San Jose

sakura-logo-for-blog2016.6.22

あでも一応ピントきたのはこちらですね!サンホセのダウンタウンですね!

どっちかというとメキシコのダウンタウン的なイメージですかね?

Maybe San Jose downtown ? it is pretty similar to the downtown in Mexico I think.

sakura-logo-for-blog2016.6.22

コスタリカ国立劇場です!歴史が残っているスポットですね!

ダウンタウンにあるランドマークです!

I just remembered that there is one spot there in downtown !

National Theatre ! its a historical spot there !

sakura-logo-for-blog2016.6.22

そしてピーターパパとワンショット(笑)

and 1 picture with my dad !

sakura-logo-for-blog2016.6.22

そしてこの黄色い建物ですが。こちらはコスタリカの国立博物館です!

ダウンタウンに行く方がいらっしゃるのであれば、ぜひ一度立ち寄ってください!

In the downtown area, there is another place that you can pay a visit if you are near there,

Costa Rica National Museum !

sakura-logo-for-blog2016.6.22

そしてパパとワンショット。(笑)

and another picture with my dad.

sakura-logo-for-blog2016.6.22

コスタリカは中南米で一番安全な国と言われていても、日本みたいな安全さではありませんので、一応スリには気を付けてくださいね!イケメンティコとのワンショット!

幼馴染ですよちなみに(笑)

Even though Costa Rica is the safest country in Central America, it is still not that safe compared to Japan ! so watch out for pick pockets.

And finally, one shot with my handsome friend junior high school !

sakura logo for blog2016.6.22

そして当館は毎日24時間オープン!

Ca6Cv8RUAAADlrz

and We rent shower rooms 24/7

Go to Top

【カフェパーティー】忘年会・新年会・2次会にもぴったり!-You can party in the Sakura cafe -

Park 2291

Posted by: Park

こんにちは!

サクラホテル、神保町です。

Sakura Hotel, is Jimbocho.

忘年会・新年会・2次会にもぴったり!カジュアルなカフェで、お気軽パーティを!

You can party in the Sakura cafe.

partyplan.jpg

03333333.jpg22222.jpg

有機野菜を超えた無農薬野菜の味。サクラカフェの故郷である

「東北牧場」で、

循環農法を用い大切に育てられた健康野菜。 真心を込めて自然の力をお届けします。

45e4rw8er48we.jpg

sakurahotel1.jpgsakurahotel-世界ヒール.jpg

【パーティプランのお問合せ・予約】

サクラカフェ神保町 Sakura Cafe Jimbocho
TEL : 03-3261-3939 / MAIL : [email protected]

サクラカフェ神保町は只今忘年会の予約を承っております!

IMG_9900.jpg

今年の忘年会はサクラカフェで世界の料理を召し上がるのは如何でしょうか?!

カフェのご予約ならこちらにお電話下さいませ:03-3261-3939

Go to Top

Previous Page 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15

SAKURA CAFE JIMBOCHO