24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【Event Info】International Party "Tanabata(Star Festival)" on July 7th!!!

Mai 5648 Not readay

Posted by: Mai

こんにちわMaiです!Hello Mai is writing!

きょうはイベントのお知らせです★

Today's blog is about our event coming up!!

来たる7月7日は・・・七夕ですね! フロントにも笹の葉設置いたしまして、

さっそくスタッフ各々願い事を書きました(笑)

July 7th is "TANABATA"(Star Festival) in Japan!

★Tanabata is an event that originated from the legend of two stars called Ori-hime and Hiko-boshi. It is held on July 7th every year,and also known as the Star Festival in English. Orihime(Girl) represents Vega, and Hikoboshi(Boy) represents Altair.

IMG_8129IMG_8130

IMG_8131

★Write your wishes on colorful paper strips and hang them on bamboo leaves!

If it rains on the night, the heavenly river(Milky way) will be flooded with rainwater. The both lovers will become unable to meet each other even if the day is the only chance when Hikoboshi and Orihime can meet in a year...
If they can meet each other in that year without problems,the wish you had written also will come true!
Also in every region of Japan, there will be Tanabata festivals held a day before July 7th, and a day afterward!

そして、7日土曜の夜に

国際交流パーティーを開催しまーす!!!

We have an International Party "Star Festival" on July 7th!!!

七夕を通じて外国人と交流しながら、短冊も用意しますので海外の方に是非やり方を教えまるのもあり!

そして今回もスタッフが料理を提供させて頂ますので、いっぱい食べて飲んで音楽をきいて!たのしんでってね?

英語を使ってみたい。海外の方の友達が欲しいアナタにおすすめです。是非お気軽ご参加ください!
初めての方、一人で来られる方でも全然大丈夫!フレンドリーでアットホームなイベントです。

We will be having Bamboo trees for our participants to make their wishes during our event,
come make one while you are in Japan ! Don't miss this chance !

-Great Opportunity to expand your social network of friends around town!
-If you are alone ? it does not matter, come make friends !

【Detail】

★Date: July 7th Saturday 7月7日(土)

★Time : Starts from 7:30PM 
★Place: Sakura Cafe Jimbocho 

地下鉄神保町駅から徒歩2分(A1又はA6出口)東京メトロ半蔵門線、都営新宿線、都営三田線

http://www.sakura-hotel.co.jp/jp/jimbocho-access

★Fee :Men : ?1500 / Woman : ?1000

2本目のビールから一律500円です。From 2nd beer it costs 500 yen.

2017-02-10 22.02.21

みなさんのお越しおまちしておりまーす!!!

☆Please send an attending request to [email protected]
*Necessary Information to Register
1.Name and number of person(All the participants)
2.Sakura House Blg Name & Room# / Sakura Hotel & Hostel's Name & Check-in Date
3.Telephone Number (if any in Japan)

Let's enjoy your Stay while in Japan and make more friends and memories!
We're looking for to seeing you then!

それではまたねん。Thank you for reading. Bye!!

Go to Top

SAKURA CAFE JIMBOCHO