24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【スタッフ日記】世界最大級のクルーザーの旅第5巻:船内で何が出来る?!渡航中は何をすればいい?色々ありますよ!国際ホテル:サクラホテル神保町【Staff Diary】Biggest Cruise in the world Part 5: What to do on the cruise ? There are tons of things to do! International Hotel : Sakura Hotel Jimbocho

Peter 5558

Posted by: Peter

1211sonestaIMG_0205

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

sakura logo for blog2016.6.22

渡航日は何をすればいいの?!行先まで退屈じゃないですか?!

と色々友達に言われたのですが、それは違います!

What would you do on sailing days, is not it boring to stay on the cruise when sailing ?!

Many friends asked me the same question over and over again, but let me tell you ! You will not get bored while sailing !

1212IMG_0308

やることは山ほどあります!今回は7泊8日のコースで、訪問する国は3か国でした!

なので実際船にいる時間は4日間あります。

There are so many things to do in fact ! I went on a 8 days 7 nights cruise, visiting 3 countries,

and I was on board for 4 days and I never got bored !

1216cruiseIMG_0355

本当にやることがいっぱいです!まずはプールや滑り台などがたくさん!

SERIOUSLY ! There are tons of things to do ! all these pools and slides !

1216cruiseIMG_0360

深夜にジャグジーはとてもいい気分!

You can even go to the jacuzzi at late night ! it feels so great !

1216cruiseIMG_0363

時差ぼけで眠れない夜はカジノで時間をつぶす!

そして旅費の元を取る時間です(笑)

Whenever you are jetlagged, visit the casino and kill some time, and maybe earn some money back !

1216cruiseIMG_0423

昼間も色々アクティビティが盛りだくさん!

サーフィンが船内でできます!

at day time ?! There are a lot more of activities !

You can do surfing on the cruise !

1216cruiseIMG_0426

そしてピーターの大好きなジップラインもできちゃうんです!

and my favorite outdoor activity Zip Line !

1216cruiseIMG_0440

そして大きな濡れない滑り台!

and huge slides if you are looking for adrenaline pump !

1216cruiseIMG_0683

ランニングやジョギングしたい方にも専用スペースがあり、太ってばっかいる堕落生活ではありませんよ(笑)

Of course there are jogging and running tracks for people that love to do some outdoor exercises !

You do not only get fat like I did ! LOL

1216cruiseIMG_0940

退屈の日やカジノでいい成果が出せたら船内ショッピングもたっぷり楽しめます!

毎日抽選会やビンゴもやっていますので、運がいい方は簡単に当たっちゃいますよ!

If you are lucky enough in the casino, you can use the money you earned to do some shopping on the cruise !

they do raffles and bingos everyday, you can even win some prizes if you are lucky !

sakura logo for blog2016.6.22

1216cruiseIMG_0950

昼間が暑いと思ったら、アイススケートも出来ます!

If you think going to the pool is too hot in the afternoon ?!

then go ice skating !

sakura logo for blog2016.6.22

1216cruiseIMG_0689

朝からビュッフェ!しかも無料レストランが4つあります。

毎日違う料理で全然飽きません!

Buffet every morning, and there are 4 different restaurants, you will not get fed up with the same food,

because they serve different food every day !

1216cruiseIMG_0958

そして料理も食べ放題で、一日5食食べても全然大丈夫です!

This is all you can eat ! You can eat 5 times a day if you feel like to !

sakura logo for blog2016.6.22

1216cruiseIMG_0967

これも食べ放題です!

This is all you can eat too !

1216cruiseIMG_0969

もうこれも食べれちゃいます!もうピーターは実際太ってばかいました(笑)

also these ! oh my god, I got really fat by eating too much everyday !

sakura logo for blog2016.6.22

1216cruiseIMG_1119

激しい運動が嫌いな方はミニゴルフを楽しめばいいです!

If you are full and do not want to do extreme activities, go try their mini golf !

1216cruiseIMG_1131

またはいろんなショーや映画も見れます!

or just go to their theater ! watch some shows or movies !

sakura logo for blog2016.6.22

大きいなミュージカルショーもあります!

you can also choose their musical shows !

1216cruiseIMG_1425

航海日の方が目的地で観光するより忙しいかもしれないです(笑)

Sailing days are a lot busier than touring days in fact !

sakura logo for blog2016.6.22

前回の記事:

【スタッフ日記】世界最大級のクルーザーの旅第1巻:いよいよ出発ですね【Staff Diary】Biggest Cruise in the world : Introduction !!

【スタッフ日記】世界最大級のクルーザーの旅第2巻:やっとFFLに着きました!しかもブラックフライデーやん!【Staff Diary】Biggest Cruise in the world Part 2 : Finally arrived to Fort Lauderdale and it was the legendary Black Friday !!

【スタッフ日記】世界最大級のクルーザーの旅第3巻:クルージングに行く前にぐっすりと休まないと!ソネスタホテル!【Staff Diary】Biggest Cruise in the world Part 3: Having a full energy charge before Cruising is a must : Sonesta FLL Beach Hotel !!

【スタッフ日記】世界最大級のクルーザーの旅第4巻:やっと乗船の日がやってきました!ドキドキ!ワクワク!【Staff Diary】Biggest Cruise in the world Part 4: Finally the boarding day has come ! full of awesomeness !!

sakura logo for blog2016.6.22

関連ブログ海外旅行のまとめ記事

Related Articules :Summary about all the Foreign Travels of our Manager Peter

sakura logo for blog2016.6.22

旅行したい?!でもまずは体力をつけなきゃ!

当館は、毎日24時間オープン!皇居でジョギングをしたい方に!

You want to travel a lot too ?! then come train with us !

Our rental showers are 24/7 open !

runnersstation (1)

ランニングステーションももちろんご利用可能です!

荷物のお預かり、タオル、ドライヤーは全部含まれていますよ!

Work Out so you can travel further !

Go to Top

SAKURA CAFE JIMBOCHO