24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

スタッフだって旅したい! - Kazさんの世界旅行記!ちゃんと続編もカバーしたよ! Staff's Journey - To become Galliver

Kaz 5525

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、おは!
夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz working
in the night shift!
How're you? Good?
Goooooooooood!!!

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

超アーリーバードなチェック
アウトだけど、
元気にイエーイ!
また来てね!

Early bird checking out.
Not sleepy? Great!
Come back here again! Bye!

FullSizeRender (78)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura logo for blog2016.6.22

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

長らく紹介したKazさんの
世界旅行・・・

My world journey long-
introduced in my blog here....

DSCN9635

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

日光だけどね!
Within Tobu World Square!

DSCN9809

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

ミニチュアな世界を旅した
わけだけど・・・

The journey in miniature
world.

DSCN9715

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

こうやって写真をとりながら・・・
Taking photos like this...

IMG_6938

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

いろんな風景をのぞいていると・・・
I feel like that I became...

DSCN9774

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


カズさんだよ

まるでガリバーになった
気分だよ!

Galliver!

IMG_6959

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

でも、ちょっと忘れがちだけど
ガリバーは・・・
However, don't forget
that he became...

DSCN9808

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

小さくもなったよ!
Small in big
world next.

IMG_6980

Go to Top

SAKURA CAFE JIMBOCHO