24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

グルメ情報 - そんなに見ちゃイヤ!こっそり買いたいアレ Gourmet - That makes you hotter

Kaz 5532

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、おは!
夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz working
in the night shift!
How're you? Good?
Goooooooooood!!!

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

みんな知ってる?
Do you know that?

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


カズさんだよ

ここんとこ寒いけど、
深夜早朝はもっと寒いよ!
It's been cold recently, but
it's freezing in midnight and early
morning!

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

そんな寒い早朝にチェック
アウトだって!
風邪ひかな
いようにね!またおいで!

In such early morning,
are you checking out?

Be careful not to catch
cold and see you again!

FullSizeRender (79)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura logo for blog2016.6.22

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

さっむいさっむい!
Wooo, it's cold....

FullSizeRender (86)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

そんな寒い日はあたたかい
ものがほしいね。

In such cold day, I think
I want to have something hot.

FullSizeRender (80)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


たとえば・・・
What about...

FullSizeRender (85)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

ラーメンとか?
Ramen?

FullSizeRender (84)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


カズさんだよ

メニューも豊富!
迷っちゃうね!

See the variety of menu too!

FullSizeRender (81)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

え?変わり種を買うのは
なんだか恥ずかしい?
Do you feel embarrassed to
buy a canned ramen here?
Why? Don't hesitate if you
really want it.

IMG_7054

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

そんなこといわないでん。

(MaiさんのMaiっちんぐマティコバージョン)

Even if the 24 hours
operational camera
is watching you.


FullSizeRender (83)

Go to Top

SAKURA CAFE JIMBOCHO