24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【スタッフ日記】2017年ヨーロッパの旅第四巻:ロンドンは意外と美味しいものがたくさんありますよ!!国際ホテル:サクラホテル神保町【Staff Diary】2017 Europe Trip Part.4 : There is a lot of gourmet in London too ! International Hotel : Sakura Hotel Jimbocho

Peter 5423

Posted by: Peter

0902peterIMG_1956

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

sakura logo for blog2016.6.22

前回のブログこちら:

?2017年ヨーロッパの旅第一巻:新しい旅は精神の糧に!体もマインドもリフレッシュ!/2017 Europe Trip Part.1 :New adventures always refresh our mind ! This is how I start !

?2017年ヨーロッパの旅第二巻:最初の乗り継ぎの国はUSAでしたよ!2017 Europe Trip Part.2 : The first layover was in USA !  !

?2017年ヨーロッパの旅第三巻:やっと最初の目的地に着きました!【Staff Diary】2017 Europe Trip Part.3 : Finally arrived to my first destination !

sakura logo for blog2016.6.22

ロンドンの天気の変化は激しく、一日何回も雨が降ったり止んだりするとフロントのスタッフから聴いたので、

傘を借りて早速出かけました。

Since I heard that the weather in London was quite unstable, so I rented an umbrella and went out right after Check In.

0902peterIMG_1947

ホテルの周りにこんなアート溢れた道があったので、我慢できずに湾ワンショット!

I found a really artistic street just like around the corner of the hotel, and of course I couldn't stop taking tons of pictures of it !

0902peterIMG_1964

やっぱり町並みも欧米風で好きです!

also the street view was beautiful ! I really like European Style infrastructure!

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_1966

そしてイギリスに行ったらまず思いついたのはフィッシュ&チップスでした!

グーグル先生に質問してみたら、ホテルから徒歩10分ぐらいのところに4星評価の人気店があったので、

早速行って見ました!Poppies という店でした。

What would you think of if you go to London ? the first thing that came up to me was Fish & Chips !

so I started asking questions to google Sensei, and I found a 4 Star Fish and Chips restaurant around us !

its called Poppies !

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_1967

店内はちょっと海外ありありのレストランでした。

看板にいろいろ買いてあったのですが。。。

The restaurant indeed has a lot of dishes,

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_1970

何も見ずにとりあえず!フィッシュ&チップスを注文!

but I only cared about Fish and Chips so I ordered it right away!

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_1971

しかしでっかいですね!日本風のフィッシュ&チップスと全く違って、現地で食べるフィッシュ&チップスこそ味は最高でした!

幸せでした!

And what was delivered to me really surprised me ! it was ! H ! huge ! and it was clearly one of the best Fish & Chips that I have had in my entire life !

being able to eat local Fish and Chips was a really happy moment in my life !

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_1983

そしてよくおもちゃ屋さんで見かける公衆電話の本物が見れて、やっぱりドキッとしました!

And we found this little Payphone box ! I used to see it at toy stores when I was a kid, and seeing it in live had a different impression to me!

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_1986

そしてホテルから徒歩10分ぐらいのところにタワー・オフ・ロンドンがあります!

Also 10 minutes away from the hotel, there is the famous Tower of London !

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_1994

かなりの歴史の場所です!これは実に壮観でした!

This is a very historical place ! and the view was stunning !

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_2003

ヒストリーも書いてありました!以前燃やされてたみたいですね!

It was burnt once in the old times.

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_2014

早速このランドマークとワンショット!

This is me with Tower of London the landmark of London !

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_2018

この城を一周回るのに相当な時間がかかりますが、

It takes quite a while to explore the entire castle ,

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_2032

回りながら見れる景色も全部!すばらしいです!

これだ!有名なロンドンブリッジも見れるんです!

but there are a lot of stunning views that you can see from different sites of the castle.

This is the famous London Bridge !

sakura logo for blog2016.6.22

0902peterIMG_2036

そしてザ・シャードという新しいランドマークも見えましたよ!

and The Shard ! a new landmark in London I would say.

sakura logo for blog2016.6.22

all travel

関連ブログ海外旅行のまとめ記事

Related Articules :Summary about all the Foreign Travels of our Manager Peter

sakura logo for blog2016.6.22

旅行したい?!でもまずは体力をつけなきゃ!

当館は、毎日24時間オープン!皇居でジョギングをしたい方に!

You want to travel a lot too ?! then come train with us !

Our rental showers are 24/7 open !

runnersstation (1)

ランニングステーションももちろんご利用可能です!

荷物のお預かり、タオル、ドライヤーは全部含まれていますよ!

Work Out so you can travel further !

1.シャワー+タオル付き(550円)/Shower and towel 550 yen
2.シャワー+タオル付き+ドリンクバー/Shower and towel +Drink bar (700円)
3.シャワー+タオル付き+世界のビール1本/Shower and towel +One beer (1000円)

Go to Top

SAKURA CAFE JIMBOCHO