24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

スタッフだって旅したい! -  行かないで、夏!Kazさんの悪あがき2

Kaz 5440

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、こんばんは! Kazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz! How're you? Good?
Goooooooooood!!!

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

タイから来たゲストから 中国のおみやをもらったよ!
うーん、インターナショナルぅ?!
The Chinese souvenir from the Thai guest!
That's international! Thank you!

FullSizeRender (62)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura logo for blog2016.6.22

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

大好きな夏が過ぎ去っていく・・・
Summer is going to end......

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

台風が過ぎて、日差しが戻ってきたね!
After the typhoon passed, it was hot today, wasn't it?

FullSizeRender (64)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

佐久平SAは・・・
At Sakudaira service area on Joshinetsu Express
hightway in Nagano prefecture...

FullSizeRender (57)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

この日もまだまだ暑かった・・・
It was still hot there...

FullSizeRender (63)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

まだまだまだまだ夏を満喫したいよ!
My favorite season, summer! Don't go please!

IMG_6826

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

でも、時は待ってなんかくれない。
How much I wish for summer, the time never stops.

FullSizeRender (58)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

SA内のスキー場はまだ夏の風景?
うんにゃ・・・
As far as looking at much green in the
ski area in the service area, it seems that
the winter season is still so far?

FullSizeRender (60)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

小さい冬を見つけたよ!
I don't think so.

FullSizeRender (61)

Go to Top

SAKURA CAFE JIMBOCHO