24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【OUR GUEST】Netherlands!? Holanda!?

Trainee 5331

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町KANAEです。

Hello!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO!!

これはどこの国の国旗でしょうか!!

Do you know this national flag?

unnamed

わかります?

ちなみにこっちは【ロシア】

This is 【RUSSIA】↓↓

IMG_2541

そっくり?♪

先ほどの国は【オランダ】またの名をネザーランド!

いつもごちゃごちゃになるんです、ネザーランドってどこの国だっけ?と。

まず、「オランダ」を英語だと思い込んでましたが和製英語なんです。

英語圏の人は「ホランド」とも呼び、オランダ人のことを「ダッチ」という。

Similar~~

Upper one is 【Netherlands】We call "Olanda" in Japanese.

So I always confuse where is Netherlands!?!?

"Olanda" came from "Holanda".

and Netherlands people call "Dutch".

There are several ways to call it :)

そんないろーーーんな言い方のある国からのキュートなゲストが今朝チェックアウト。

一週間ほどいたので悲しいです・・・(´;ω;`)

The guest from Netherlands checked out this morning.

She was here for 1 week..... We miss you(´;ω;`)

unnamed

日本が(東京が)とても気に入ったようです?

私はオランダに行きターーーい

She likes Japan (Tokyo)?

I wanna go to Netherlands!!!!!!!!!

Go to Top

SAKURA CAFE JIMBOCHO