24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【イベントレポ】昨夜のスペインナイトは大盛況でしたよ!またのたくさんのご参加をお待ちしております。【Event Report】Our Spanish Night last night was a blast ! We hope to see you guys in our next event !

Peter 5317

Posted by: Peter

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

saipanmanaIMG_6336

sakura logo for blog2016.6.22

今日は昨日のイベントリポートについて書きたいと思います!

I am going to write a report about the event we had last night !

spainnightP6161228

昨日はスペインナイト国際交流パーティーを開催いたしました。

The event theme was Spanish Night international party!

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161230

参加者約50名ほど参加していただきました!

Around 50 participants came to our event !

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161231

日本人でもスペインが流暢に話せる人がたくさん来ていただきましたよ!

Many Spanish speaking Japanese people came to our event too, I was impressed !

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161233

残念ながらスペイン料理の写真を撮り忘れましたが、昨日提供したスペイン料理はタ大絶賛でしたよ!

Also we served many Spanish meals, and our guests loved it !however, we forgot to take pictures for the meals !

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161234

スペイン風オムレツ、パエリア、アヒージョ、などを提供しました!

We served Spanish omelette, Paella, Ajillo and more !

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161236

参加者の皆さんはハッピーで何よりですね!

People were happy last night and we were too !

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161237

パーティー中の様子です!

This is how the party was !

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161238

日本人と外国人の比率は大体日本人6割、外国人4割ですね!

Also the number of Japanese participants was 60% and the remaining foreign participants was 40%

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161241

ホンジュラス人と日本人のハーフ!イタリア人と日本人!コスタリカ育ちの日本人!

スペインのワインが好き過ぎて、ボトルワインをご購入いただきました。!さすがワインの愛飲者!

Honduras - Japanese half, Italian -Japanese Half, and Costa Rica raised Japanese loved the Spanish wine so they bought a bottle of it and drank the entire bottle in a few minutes !

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161245

そしてまさかに!コスタリカ人のゲストも来ていただきました!ロシア人の友人もつれてきていただきました!

ロシア人の友人があまりいなくて、すっかりと友達になれました!

Also there was a guest from Costa Rica who brought her Russian friends, and since I wanted to make Russian friends so we became friends pretty fast !

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161246

そして今回のラテンナイトの主催者:スペイン人のイグナシオさんです!

This is our organizer of the event ! Don.Ignacio from Spain !

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161247

来ていただいた方も、来られなかった方も皆さんありがとうございます!

またのご参加をお待ちしております。

Thanks to everyone that joined our event last night ! and also thanks for those how wanted to come but could not make it !

We will wait for you in our next events !

sakura logo for blog2016.6.22

spainnightP6161252

ちなみに参加費は1,000円です!ワンドリンク付きですので、皆さん是非次回のイベントにもご参加くださいね!

次回のイベントはミートアップに掲載中:https://www.meetup.com/CenterTokyo-International/

The cover is 1,000 Yen and the first drink is included ! We organize parties pretty often, please check our MeetUP page for more event information: https://www.meetup.com/CenterTokyo-International/

sakura logo for blog2016.6.22

旅行したい?!でもまずは体力をつけなきゃ!

当館は、毎日24時間オープン!皇居でジョギングをしたい方に!

You want to travel a lot too ?! then come train with us !

Our rental showers are 24/7 open !

runnersstation (1)

ランニングステーションももちろんご利用可能です!

荷物のお預かり、タオル、ドライヤーは全部含まれていますよ!

Work Out so you can travel further !

1.シャワー+タオル付き(550円)/Shower and towel 550 yen
2.シャワー+タオル付き+ドリンクバー/Shower and towel +Drink bar (700円)
3.シャワー+タオル付き+世界のビール1本/Shower and towel +One beer (1000円)

最近はビール付を選ぶ方が多いです。だって暑い中走った後のビールは最高だもんね!!
ランニングステーションはもちろんカフェホテル24時間営業しております。
Recently there are many people who choose beer plan.
Because beer after running in hot weather is great! Of course running stations, cafe and hotel are open 24 hours.

Go to Top

SAKURA CAFE JIMBOCHO