24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

スタッフだって旅したい!- やっぱりサクラスタッフ!お世話好きがとまらない?! Staff's Trip - Always Sakusa Staff

Kaz 4836

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、おは!今日は夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz working in the night
shift tonight!


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

日本語の授業の宿題だって!
厳しくチェックだよ!(ガンバ、学生くん!)
For students bringing a homework of Japanese lesson
to reception, I'm always happy to help them like this.

2016052008

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura78.png

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

みんな大好きな軽井沢には・・・
If you have an opportunity
to visit Karuizawa...

2016051801

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

おもしろがいっぱい!
Don't miss fun things !

2016052001

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

こんな感じで写真とっても楽しいね!
Wow, it looks like very classic as the photo mode
changed this way.

2016052006

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

Joeさん(浅草スタッフ・サクラカメラ同好会代表)
「オーマイゴッド!」
Joe san (Asakusa staff)
"Oh my God!"

20160520072016052002

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001
こ、これは・・・・
Can't you see that?

2016052005

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2016052004

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

サクラスタッフはいつも
ゲストを助けたいよ!

We, Sakura staff are always
willing to "help guests"!

2016052003

Go to Top

【スタッフブログ】サクラホテル神保町の朝食 Breakfast at SAKURA HOTEL JIMBOCHO

Trainee 4835

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです。

Hello!This is KANAE from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

今日ははじめての朝食からの勤務でした!!

Today was my first time to work from breakfast time.

早起きしてみる朝日ってなぜなんとなくきれいだな?ってなるんですかね?私だけですかね?

When I see a rising sun, I feel very beautiful,,,,I don't know why...

そこで今日はサクラホテル神保町の朝ごはんをご紹介!!

So, I am going to introduce our BREAKFAST:)

ホテルご宿泊の方はもちろん、一般の方も390円でお召し上がりいただけますよ^^

Breakfast for 390 yen, If you are not staying with us, you can have breakfast !!

まず、入ってすぐ目に入るこちら!

image4

右のお鍋--夜勤スタッフ特製の日替わりスープ!!

Night staff made SOUP which is changing everyday!!

右上にはこれでもか!と並んだ食パン。(何枚でもどうぞ。)

A lot of BREADS, You can eat them as much as you want!!

左にトースター^^日本で家庭では珍しい?(個人的にはピョン!って飛び出すだけでテンションあがります^^)

THESE TOASTERS are a liitle bit rare in JAPAN!!

コーヒーも飲み放題!!

COFFEE also you can drink it as much as you want:)

ジャムは、マーマレード/ブルーベリー/イチゴ

marmalade/blueberry/strawberry JAM!!

image1

紅茶も種類豊富です^^

TEA (Many kind of flavor)

image2

ソフトドリンクももちろん飲み放題!!

Soft drink also NO LIMIT:)

image3

朝食の時間は朝4:30?11:00まで。

11時はドリンク等も再注文お願いしますね♪

BREAKFAST TIME is 4:30?11:00!!

AFTER11:00, you have to pay again If you want to eat something.

CiXmf6eWsAIjmYU

ewre548

ちなみに、スクランブルエッグは別途160円です^^

Scrambled eggs is for 160yen^^

では、また?

Thank you for reading.

See you later....

Go to Top

スタッフだって旅したい - 涼を求めて、カメラ同好会発動! Staff's Trip - Cool guys looking for cool

Kaz 4834

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、わんばんこ!Kazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz !


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura78.png

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

結構日中暑くなってきたね。
暑いときには・・・
It's been hot recently. In such a hot day....

2016051801

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

軽井沢だよ!
(サクラ・カメラ同好会発動中!
浅草スタッフのJoeさんだよ!)

Karuizawa, one of popular
summer retreats in Japan.

(with Joe san, Asakusa staff)


2016051803

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

白糸の滝でーす!
It it Shiraito-no-taki water fall here.

2016051802

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

とっても涼しかったよ!
Cool air at water fall was really comfortable!

2016051804

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

チュン吉たちのさえずりも「うーん、軽井沢」って感じ!
Beautiful birds' singing can be heard at
everywhere in
Karuizawa.

2016051805

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

そういえば!
Oh! By the way...


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

Shin兄やんが先日雨の中見てきた芝桜・・・
Do you remember the moss phlox
that Shin showed
us in his blog before?
It was like this.

sibasakura (5)

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

軽井沢でもホラ!
Also in Karuizawa...

2016051806

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

とってもきれいだったよ!
Like this! Beautiful!!

2016051807

Go to Top

【スタッフブログ】お手軽日本食!! Japanese Dish

Trainee 4833

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです。

Hello This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

今日は朝から雨でしたね、ジメジメする露が迫ってきてると思うと少し気が重いですね・・・

洗濯物。晴れの日にまとめてやっておかなきゃってなりますよね。

Today was rainy....I don't like rainy season. I think nobody like this season,,,,

今日もお手軽日本食をご紹介!!

I'm gonna tell you about JAPANESE Dish^^

【親子丼/OYAKO-DON】

IMG_2435

日本人にはなじみのある料理ですね^^

鶏肉と卵で親子丼!! ちなみに鮭といくらでも親子丼!!

他人丼もあるとか?

鶏肉以外のお肉を卵とじにしたものを、他人丼というそうですよ。知ってました?

OYAKO=Parents and child //Don=Rice bowl

Parents----Chicken

Child ------Egg Does it make sense??;))

前に海外の友達に作ってあげたことがあります。

イギリスではなかなかもも肉手に入らずむね肉で作ったので少しパサパサ、、、でも喜んでくれました^^

I've cooked it for my foreign friends, they liked it (I think....)!!^^

You can try it in many restaurant around SAKURA HOTEL JIMBOCHO!! (大戸屋/Ootoya, なか卯/Nakau)

If you want to have, Just let us know!!

Thank you for reading!!

See you later...

Go to Top

【スタッフブログ】もうすぐ夏ですね。Summer is coming,,,

Trainee 4832

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです。

Hello! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

暑いですねーもうすぐ夏ですねー

Today is very hot in TOKYO! I feel summer.

【夏!!】といえば【海!!】ということで、今日は私の地元でもある【茅ヶ崎】の海をご紹介!!

【SUMMER】=【SEA】 So I'm going to introduce My HOME TOWN, "CHIGASAKI"!!

駅から海までは歩くと約20分、少しかかりますがかわいいお店もたくさんあって歩いていても楽しいです!

ただ南へまっすぐ歩けば到着します!!

ちなみに駅からえぼし号というバスも出てるので歩くの面倒だなって人は使ってみてください:)

まっすぐ行くと国道134号線にぶつかります!

The beach is about 20 minutes from station on foot, I think a little bit far but there is many cute shops so it's fun:)

walk to south!! and you will get 134 road.

7f4957cb-4aa3-4c73-9853-f8e8a5722ae9

↑ この感じ「海にきたーーーー」って感じですよね^^

場所によっては歩道橋もあります!私としてはこっちもおすすめ^^

↓天気がいいと富士山が見えるときもあるんですよー(この写真は・・・・;(

This photo is like a "I got a beach!!"haha

Other place has a pedestrian bridge and if you are lucky, you can see Mt.FUJI!!(I was unlucky........

75345a64-f749-43fe-be4d-da902e7832f2

↓これが我がサザンビーチのモニュメント!?サザンCです。

ちなみに【C】の真ん中に遠くの海に小さく浮かんで見える岩、【えぼし岩】っていいます。

えぼし岩のお菓子とか、駅に売ってました、

This is our beach's monument call "Southern C"

Can you see a small rock in the C. This is 【EBOSHI IWA

You can buy some souvenir as that rock,;)

image2

夏になると人、人、人!!!になるこのサザンビーチですが、生まれも育ちもこの町の私からすると、

なかなかきれいとはいえません。入ったの何年前だろう。。。。。。。

SUMMER is full of people but I don't think it's clean... Can you see??

3507d5d7-7b9e-40ad-aa3b-9ad04e84c1d3

でもでも、夏の雰囲気を味わうにはとってもいい場所です!

海の家とかも並びます!!花火大会もあります!!人だらけですので迷子にならないようにご注意を。。。

But!! There is great atmosphere of SUMMER!!

You can see Fire Flower as well! It's beautiful!!

ちなみにここサクラホテル神保町からは1時間15分ほどかかります。

神保町駅/JIMBOCHO ST ?(半蔵門線/HANZOUMON line)→ 渋谷駅/SHIBUYA ST

 ?(湘南新宿ライン/SHONAN SHINJUKU line)→ 茅ヶ崎駅/CHIGASAKI ST

ぜひ、一度足を運んでみてください^^

Thank you for reading and I hope you enjoyed it:)

See you later...

Go to Top

スタッフだって旅したい - ジェネレーションギャップに負けない! Staff's Trip - Walk on Character street!

Kaz 4831

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、おは!夜勤なくて日勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz !


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura78.png

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

まだ言い足りない!
I want to talk about that more!

2016050901

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

東京駅地下にはおもしろが
まだまだいっぱい!
There are more things to see in underground
mall
of Tokyo station!

2016050802

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

わくわくするね!
It says "Tokyo Character Street". Character?

2016050811

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

あ、悟空がいる!!(感激)
Kamehameha!!

2016050810

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

う、ピカチュウとポケモンの違いが・・・(ジェネレーション?)
Chuuuuu!!!

2016050804

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

やんややんや!(とりあえず萌え?)
Lovely!

2016050805

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

これもキャラで流行ってんの?(汗汗)
It doesn't look like anything but pholiota nameko!

2016050806

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

これはKazさんもよく知ってるよ!(安堵)
Yes! The character of "my" generation!

2016050803

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

ミッキーのいるこのお菓子屋さんではお行儀よく
しないとね!
The candy & snack shop! Mickey's big face is cute?

2016050807

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

見てるから!
Cute faces are here too.

2016050808

Go to Top

【スタッフブログ】コンビニご飯!! 【staffblog】Convenience store's foods!!

Trainee 4830

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです。

Hello! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

もう夏の様な気候ですね^^ ポカポカしていて外に出たくなりますよね!!

今日はコンビニで買えるお手軽日本食をご紹介したいと思います!!

Very good weather recently like summer:)

I feel that i want to go outside!!

No1

からあげ棒/KARAAGE BOU(Deep fried chickin)

image3

唐揚げは日本食ですが、海外の方も好きな方が多いとか!? 時々ものすごく食べたくなるんですよね、、、
特に海外旅行から帰って来たときとか、無性に食べたくなりましたー

KARAAGE is Japanese food but many other country's people also like it:)

Sometime, I feel really want to eat it!! Especially when I come back to Japan from travel abroad.

No2

みたらし団子/MITARASHI-DANGO

image1

こちらはTHE和菓子ですね。 海外のお菓子も甘過ぎるほど甘いけど、みたらしもそこそこ甘いですよね、この甘さ、海外の方は受け入れられるのでしょうか?感想が知りたい^^

This is JAPANESE SWEET calls MITARASHI-DANGO!!

It's quite sweet, I love it^^ But I don't know foreigner likes it or not... I want to know:)

Last but not least...

ブラックサンダー/BLACK THUNDER (CHOCOLATE)

image2 これを日本食とは言えないかもしれませんが。。。日本のお菓子に間違いはないですよね?

程よい甘さと中のクッキーが絶妙です!!

this is chocolate bar and in side has a chocolate biscuit!! DELICIOUS?

ちなみにこないだイギリスの友達に日本のお菓子を詰め込んだBOXを送って揚げたら大喜び!!

大豆入りお煎餅だけ少しイマイチな反応でした。笑

サクラホテル神保町からセブンイレブンまでは約3分!ファミリーマートもすぐです!!

I sent a BOX of Japanese snacks to my British friend and they like almost but Japanese rice cake with red beans were not favourite for them...haha

I bought these food at SEVEN ELEVEN where is just 3 minutes from SAKURA HOTEL JIMBOCHOU!!

Thank you for reading... See you later

Go to Top

【スタッフブログ】やっぱりおいしいオムライス?【StaffBlog】We love omelet rice?

Trainee 4828

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです。

今日は私の昨日の夕飯 【オムライス】 をご紹介!

日本のみなさんには慣れ親しんだ料理ですよね!?でも、海外の方には珍しいかと思います^^

Hello!!This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

I want to introduce one of the most famous cuisine in Japan

【Omelet rice】--Omelet --Ome rice

5fd607f0-5620-4bc7-ada1-aae6403b43c2

「オムライスを食べようと!」と意気込んで買い物に行ったにもかかわらず鶏肉とピーマンを買い忘れると言う

失態を犯したので、今回のチキンライスは玉ねぎとハムのみという。

(ちなみににんじんは冷蔵庫の中でかわいそうなことに。。。)

I wrote 【OME-RICE】in Japanese.

It's not just a OMELET!! With RICE in the omelet!! :)

You guys know, Japanese people likes RICE!! Yes, We eat rice almost everyday!!haha

and I think everyone likes OMELET!! Don't you think perfect combination!?

The rice also JUST a rice, It call 【Chicken Rice】 --- Chicken, Onion, Carrot and green pepper//ketchup!!

cbd494cd-24a0-4a84-9863-c1f96dd22d9d

オムライスは簡単に作れますが卵に凝り始めるときりがないですよね!?

いつも「ぱかーとしたら半熟トロトロ?」みたいなのを試みるのですが、、、ね。難し。。。

なんか、アドバイスあれば私までお願いします!

行ったことないですが、メイド喫茶では可愛い絵のオムライスが可愛くないお値段で食べられますよね。笑

You can cook very easy and tasty !!

If you go to 【A maid cafe】, I think you can definitely have it with very cute drawing!!

Thank you for reading!!see you later...

Go to Top

【人気メニュー】サクラカフェの人気メニューならこれですよ!東北牧場の卵を使用したプリン!!国際的ホテル&カフェ サクラホテル神保町 【Menu Intro】Did you know that our popular menu is our Pudding ? try it when you are here !! Hotel near Imperial Palace Sakura Hotel Jimbocho

Peter 4827

Posted by: Peter

サクラホテル神保町のジャーマネのピーターです。

This is Peter who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

costa rica 0502.jpg

sakura78.png

今日はサクラカフェ神保町の人気の一品を紹介したいと思います!

これです!東北牧場の卵ですよ!

Today I am going to tell you about our popular pudding at Sakura Cafe Jimbocho !

we use Tohoku Farm`s eggs

IMG_107322.jpg

二種類の卵でプリンを作っているのですが、

この翡翠色の卵がとても人気です!

we use 2 different types of eggs, this !

This light blue color of this egg brings the popularity .

sakura78.png

残留農薬ゼロの最高級地鶏卵「身土不二」を使った究極のプリン

この卵は普通に見えるかもしれませんが、本当は完全無農薬プリンですよ!

These eggs may look normal, but in fact they are all 100%

organic.

sakura78.png

IMG_7971.jpgそう言えば先程東北牧場から美味しい東北牧場の卵が届きましたよ!

これから美味しいプリンを作りに行ってきます!

and just now, we have just received these high quality eggs from Tohoku Farm!

so we are going to start to make our popular pudding from now.

sakura78.png

CgYklBqW4AASS7P.jpg皆さん美味しいプリンをどうぞご期待下さい(笑)

Please dont miss it !

sakura78.png

そういえば新しいプリンのポスターも作成しましたよ!

by the way, we have also made new poster to promote our puddings.

プリンポスターA3_2.jpg一応こちらで3種類を作成しましたが。。

and we have made 3 different posters.

sakura78.png

プリンポスターA3_3 - コピー.jpg皆さんどれが好きなのかな?

which one do you like ?

sakura78.png

プリンポスターA3_1.jpgまあ全部店内に掲示しておきますね!

是非ご意見を頂きたいと思います!

Well I just put up a few poster in the cafe,

please give me your feedback !

sakura78.png

そして当館は、毎日24時間オープン!

Ca6Cv8RUAAADlrz

ランニングステーションももちろんご利用可能です。

シャワーのみのご利用も大丈夫ですよ!

いつでも来てくださいね!親切なスタッフが対応致します!

Go to Top

【スタッフブログ】皇居へ行ってきました【Staff Blog】I joined Walking tour in Imperial Palace!!

Trainee 4826

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです。

私は先週末皇居のウォーキングツアーへ同行して参りました^^

見てください!!こんなにもたくさんの方が参加してくれましたよ?ありがたい。

まさにお散歩日和♪(若干暑かった,,,)

Hello!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

I joined Walking Tour in Imperial Palace last weekend!! Look!!

P5081092s-20160326

A lot of guests joined this tour!! We are soooo glad! The weather was beautiful, great day to walking:)

実は今回が初めてのツアー参加で皇居へ入るのも初めてでした。

ちなみに皇居まではサクラホテル神保町から約10分!!近いですよー

Actually this was my first time to get in there and join the tour as well.

The Imperial Palace is just 10 minutes from our hotel!!

P5081128s-20160326

ガイドさんが英語で日本の歴史などを説明してくれます!!

The guide describe about there, Japanese history,,,,,etc

P5081100s-20160326

参加者たちはみんな興味津々!!

The guests were very interested in it.

P5081115s-20160326

ルーマニア出身の女の子!たぶん私より日本史に詳しかった。。。恥ずかしいですね。

でも日本に興味を持ってもらえるって嬉しいですよね^^

別の女の子は「東京は現代の建物と昔の建物が同じ場所にあるから楽しいね」と。

She is from Romania and she know Japanese History very much more than me....SHAME.

I have to study about Japan more!!

Other girl said, "I like Tokyo, because there is modern building and historical building at the same place like this."

P5081125s-20160326

とにかく楽しかったです!!皆さんも楽しんでくれたかな?

I've never thought so...

Anyway!! I really enjoyed the time I hope everyone had fun too:)

P5081126s-20160326

このイベントは海外のお客様限定でしたが日本人の方も参加できるイベントもございます!!

興味のある方はHPをチェックしてみてくださいね♪

Thank you for reading and if you interested in about our event, just let us know!!

Go to Top

Previous Page 1 | 2 | 3 | 4

SAKURA CAFE JIMBOCHO