24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

ハイチーズの合図にご用心! The word "Say cheese" is a sign of GO

Kaz 4809

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、おは!夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz working in the night
shift!


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

さて、久々に早起き大賞発表だよ!おめ!
Let me introduce The Early Bird of tonight
award to him from India! Congratulations!

2016042601

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

なぜかKazさんが賞金もらっちゃったよ!
He gave me Indian currency!
It was like the
award to me!
Thank you!

2016042602

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

気分がのってきたから・・・
With happy feeling, let me introduce...

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

レイトチェックイン大賞はバングラっ子の
彼女に
決定だよ!無事到着、おめでと!
The Late Check In Award goes to
her from
Bangladesh.
Congratulations on arriving in safety.

2016042603

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

そういや、先日まで泊まってたフランスからの
団体サンにはね・・・
The award that I would like to give to
the big French group is....

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

びっくり賞だね。出発前に記念写真と思って
ハイチーズって言った瞬間に・・・
The Surprise Prize! (wow, funny
sound somehow!)
Why? In the
moment when I said cheese and

took this photo.....


2016042604

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

こっちに大突進してきたよ!
(なにこのジョーク?!びっくりだよ!)
They suddenly dashed to me!
(French joke?!)
2016042605


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

なんかおかしいと思ったんだよね、なにやらみんなで
フランス語でクスクス言い合ってたから・・・もう(笑)
I knew that they were talking in French, but
I didn't expect that they were talking about "sign"
at that time..... dear dear dear =)

Go to Top

SAKURA CAFE JIMBOCHO