24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

Thank you for everything!!

Kaz 4812

Posted by: Kaz

皆さんこんばんは!

サクラホテル神保町で研修中のFumiです♪

今日は神保町での研修最終日でした。皆さん沢山お世話になり、ありがとうございました。

立花さんのスペシャルチャーハンとっても美味しかったです!ご馳走様でした!!

Hi, there!

This is Fumi, a new trainee from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

It was my last day to work here and thank you everyone for everything!

Tachibana san cooked a special fried rice for my lunch. It was super delicious!!

IMG_0148

神保町で最後に任せられたお仕事はボトルビール、アルコールのラベル作りでした!

ジャーン!!やっと完成しました!

I made some labels for beer and alcohol today for my final work here.

Look at these labels! Finally I completed them!

IMG_0151

IMG_0152

サクラカフェ神保町では様々な国のビールをご用意しています♪

ぜひ皆さんのお気に入り味を見つけてみて下さいね!!

We have many kinds of international beer and alcohol at Sakura Cafe Jimbocho.

Have fun with your beer and find your favorite one♪

See you soon!

Go to Top

Special drinks for a holiday in Japan!

Mai 4811 Not readay

Posted by: Mai

こんにちわ!サクラホテル神保町のまいです(^^)/

Hello! This is Mai from Sakura Hotel Jimobcho.

GW始まって皆さんご予定はお決まりですか?

サクラカフェ神保町では世界を旅した気分を味わえるような

GW限定ドリンクメニューを販売中です♪

kako-1U060xEr8vVH8HnD2

◆エントリーNo. 1 イエルバブエナ from コスタリカ◆

0424-02  考案者 ピーター
こちらはコスタリカ定番のレモンとミントが香るすっきりとしたドリンクです!

eggnog polo

◆エントリーNo.2 エッグノッグ from イングランド◆

FullSizeRender-24-210x140  考案者 まい

ヨーロッパの寒い地域では冬の定番のホットドリンクですがアイスでも美味しいですよ♪

kako-8lyuIct8WiPxWfWv

◆エントリーNo.3 キウイチョッキ― from ニュージーランド◆

amantani3-225x300  考案者 あかね

NZで人気のキウイチョコレートをドリンクにアレンジしてみました!

これらALL420円です!!!

? ? ? ? ?

そして当館は、GWも毎日24時間オープン!

Ca6Cv8RUAAADlrz

ランニングステーションももちろんご利用可能ですので、

GWもみなさまのご来店お待ちしております!

それでは!
Thank you for reading! Good night!

Go to Top

魅力いっぱいの港町フリーマントル☆ミ Attractive harbor town "FREMANTLE" in Australia!

Mai 4810 Not readay

Posted by: Mai

皆さんこんばんは!

サクラホテル神保町で研修中のFumiです♪

今回はオーストラリアの西側にあるとっても魅力的な港町フリーマントルについてご紹介したいと思います!!

私はオーストラリアにワーキングホリデー中にこの町が大好きになりました。

Hi, there!

This is Fumi, a new trainee from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

I would like to write about Fremantle which is very attractive harbor town in the west side of Australia!

I have been in Australia for a year on the working holiday and Fremantle became my favorite town!!

フリーマントルには沢山のオシャレなカフェ並んでおり、その通りを"カプチーノ通り"と呼んでいます!

素敵なネーミングですよね♪

カプチーノ通りにはカラフルなニットでデコレーションされた木が並んでいるんです。可愛いっ!!!

There were many nice cafes in the street which was called Cappuccino Street! What a cute name!!

Some of trees were decorated with very colorful knit! Awesome!!!

sIMG_0019

ブログを読んで下さってありがとうございました。魅力いっぱいのフリーマントルに

興味を持ってもらえたら嬉しいです!

Thank you for reading my blog and if you have an interest in Fremantle, I would be so happy!

See you soon!

Go to Top

ハイチーズの合図にご用心! The word "Say cheese" is a sign of GO

Kaz 4809

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、おは!夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz working in the night
shift!


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

さて、久々に早起き大賞発表だよ!おめ!
Let me introduce The Early Bird of tonight
award to him from India! Congratulations!

2016042601

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

なぜかKazさんが賞金もらっちゃったよ!
He gave me Indian currency!
It was like the
award to me!
Thank you!

2016042602

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

気分がのってきたから・・・
With happy feeling, let me introduce...

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

レイトチェックイン大賞はバングラっ子の
彼女に
決定だよ!無事到着、おめでと!
The Late Check In Award goes to
her from
Bangladesh.
Congratulations on arriving in safety.

2016042603

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

そういや、先日まで泊まってたフランスからの
団体サンにはね・・・
The award that I would like to give to
the big French group is....

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

びっくり賞だね。出発前に記念写真と思って
ハイチーズって言った瞬間に・・・
The Surprise Prize! (wow, funny
sound somehow!)
Why? In the
moment when I said cheese and

took this photo.....


2016042604

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

こっちに大突進してきたよ!
(なにこのジョーク?!びっくりだよ!)
They suddenly dashed to me!
(French joke?!)
2016042605


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

なんかおかしいと思ったんだよね、なにやらみんなで
フランス語でクスクス言い合ってたから・・・もう(笑)
I knew that they were talking in French, but
I didn't expect that they were talking about "sign"
at that time..... dear dear dear =)

Go to Top

【サクラカフェ】サクラカフェで毎月いろんなイベントがありますよ!-【Sakura-café】Event is going to be held 1~2 times every month in this sakura jimbocho café.

Park 4654

Posted by: Park

こんにちは!
サクラホテル神保町です。
Hello! This is Sakura Hotel Jimbocho.

FullSizeRender (1)1.jpg

サクラカフェで毎月いろんなイベントがありますよ!
世界いろんな人と友達になれる!外国語の勉強も出来る!
We organise the event to exchange information amongst Koreans
who lives in Japan and for Japanese language study
The event is going to be held 1~2 times every month in this sakura jimbocho café.

Please send us e-mail if you want to attend or have any enquires about the event.

[email protected]

IMG_11301212.JPG

runnersstation.jpg

IMG_09701.JPG

P101025722.JPG

サクラカフェ神保町モーニング

サクラカフェ神保町のモーニング

390円でトースト、飲み物、手作りの日替わりスープがおかわり自由!

朝4時半からなので朝早く外出される方にも便利ですよ!ぜひ!

Our brekfast is for 390 yen including toasts, drinks and soup
and you can eat as much as you want!

We starts to serve it from 4:30 AM everyday!

Go to Top

東京グルメ情報☆腹ペコのあなた必見!ピザ、パスタ、サラダ食べ放題のお店と言ったらここ!!Tokyo Tokyo gourmet information!!

shin 4807

Posted by: shin

みなさんこんばんわ!
サクラホテル神保町のSHINです!
Hello all this is Shin from Sakura Hotel Jimbocho,

今日は腹ペコな方にお勧めスポットをご紹介!
I would like to show you who is hungry good food spot!!

jfvt

シェーキーズです!
It is 'Shakey's'

ここはピザ、パスタ、サラダ、カレー、ジュース食べ放題、飲み放題のお店です!
You can eat all,Pasta,Curry,Pizza,Salad, Drink Juice!!

d505bc39-aac6-4714-bcc2-a98901cc9068

91089f16-4d6e-4b48-97be-1b9e75fcaf12

71bf7d19-a268-4394-a474-8885f54e99cb

このお食事すべて食べ放題ですぞ!
You can eat all!!

5c05e013-02d3-4841-b77d-a1990aee0e5b

まずはピザとパスタをGet!!!
あもちろんお野菜も食べました!
枝豆も食べ放題で枝豆ばっかり食べてたけどw
look my dish!!
Looks nice!!!

3e9a9a38-78cb-4e0f-8380-e54eac61b154

出てくるピザやパスタの種類もどんどん変化するので楽しいね!
You can choose your dish from a lot of kind pizza and pasta.

あぁこのブログを見てたらお腹すいてきたね!

朝から食べ放題した方はクラホテル神保町
390円朝食ご利用ください!

You can eat all our Breakfast!!
From 4:30-11: 00 A.M

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Go to Top

【スタッフ日記】常連さんがピーターの誕生日を祝って頂きました!超嬉しい!  【Staff Diary】A frequent customer celebrated my birthday in our CAFE ! so happy to work in here!

Peter 4806

Posted by: Peter

ラスベガスでかなり満喫をしたサクラホテル神保町のマネージャーのピーターです。

今日は旅行の話ではなく、あの幸せを感じた時について皆さんにシェアしたいと思います。

This is Peter, who enjoyed his trip in Las Vegas a lot !

but today I am not going to share about my trips, have you ever felt blessed when something good happens to you unexpectedly ?

well I am going to tell you a good news that happened to me a few days ago!

0424 02.jpg

sakura78.png

0424 03.jpg

先日サクラカフェ神保町の常連さんが突然現れて来まして!

It was a normal day, but suddenly a frequent guest showed up to the reception!

sakura78.png

0424 04.jpg

ケーキ&プレゼントを手に持ってわざわざ来店頂きました!

with a beautiful cake and present in her hand .

sakura78.png

0424 06.jpg

あれどうしたんだろうと思ったら、

この間ピーターの誕生日を一緒に祝わなかったので、

今日は祝いましょうよと!

so I was wondering ,

then she suddendly said, since I could not cerebrate your birthday the other day...

so lets do it tonight !

sakura78.png

0424 07.jpg

わああいいい!美味いケーキ&美味いワイン!

そして素敵なプレゼントも頂きましたよ!

Hurray ! a sudden surprise by receiving delicious cake and wine !

and a unexpected present.

sakura78.png

0424 08.jpg

ピーターはなんて幸せなやつですね!

皆さんに感謝!!?

Oh my god ! I am so lucky to be alive !

Thank you everyone for everything !

sakura78.png

Go to Top

Report about Calligraphy and Takoyaki Cooking party!

Mai 4805 Not readay

Posted by: Mai

こんにちわ!サクラホテル神保町のまいです(^^)/

Hello! This is Mai from Sakura Hotel Jimobcho.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

今日は昨日開催した、「書道&たこ焼きパーティー」の様子をレポートするよ!

I'll report about "Calligraphy and Takoyaki Cooking party" that we held yesterday!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

前半戦は、みんなで書道初体験!名前に漢字を当てて書いてみましたよ!

同じ読み方の漢字がたくさんあるので意味を説明しながら

外国の方の名前に漢字を当ててくのが意外に難しかったですね。

We tried a calligraphy at first! Everyone wrote their name with Chinese character .

We put a chinese character to the same sound in their name,

it's actually difficult for us to find characters that has same or similar sounds with their name and teach the meaning of them.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

いやあ、毎回思うけど初めてなのにみんな上手くてびっくりです。

それぞれの個性がでるから面白いですよね(^^)/

I'm always surprised how they did really good job even they tried for the first time!!
And it's very interesting it shows each individuality.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

後半戦は、たこ焼き!

Takoyaki cooking time after the work!

 OLYMPUS DIGITAL CAMERA

くるくるするのに苦戦してましたが、みんな楽しそうでしたね!
今回は、キムチ・ソーセージ・バナナなど具材も攻めてみました(笑)

チョコバナナが一番人気でしたね(笑)

It seemed it was difficult to make it circle with a bamboo skewer,

but i was so glad that they enjoyed!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

サクラホテルでは、毎月様々なイベント開催してます!

外国人ゲストオンリーのものもありますが、どなたでも参加自由なイベントも多いので

是非皆さん遊びに来て来て下さいね♪

新しい人脈を広げたい!国際交流したい!などなど

当ブログや、ツイッターなので告知してますので用チェック!(^^)!

We organize many events every months!

We put information about on our HP, this blog page and twitter!

Please feel free to ask us if you're interested and don't miss them!

それでは!
Thank you for reading!
Good night!

Go to Top

スタッフだって旅したい!- 旅先での出会い、互いのアツい視線が交わったとき!! Staff's Trip - We deeply catch eyes each other

Kaz 4803

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、おは!夜勤なKazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz working in the night
shift!


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura78.png

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

いよいよみんなが楽しみにしてる・・・
I know everybody was looking
forward to the season of...

2016042110

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

サクラソウのシーズンだよ!
Primrose! Blooming now!

2016042102

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

天然記念物&絶滅危惧種なんだって!
Did you know that it is designate
as natural treasure
endangered
species in Japan?

2016042101

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

うーん・・・
Hmmmmm...

2016042104

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

とってもきれいだね!
Cute and beautiful!!

2016042107

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

サクラソウが自生するココ、さくら草公園
には自然がいっぱい!
There is much nature in Sakuraso
Park here having natural primrose.

2016042105

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

よく見たら・・・
In such beautiful trees...

2016042106

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

あれま!
Wow!

2016042103

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

目があっちゃった!
She recognized me!

2016042109

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

食事タイムだよ!
Oh, lunch time!!

2016042108

Go to Top

とってもヘルシーで美味しいグリーンスムージー☆Have a great time with healthy green smoothie at Sakura Cafe Jimbocho!

Mai 4802 Not readay

Posted by: Mai

皆さんこんばんは!

サクラホテル神保町で研修中のFumiです♪

昨日に引き続き、サクラカフェで大人気のとってもヘルシーで美味しい野菜スムージーについて紹介したいと思います!!

Hi, there!

This is Fumi, a new trainee from SAKURA HOTELE JIMBOCHO!

I would like to introduce about our organic vegetable smoothie which is healthy and very popular here.

FullSizeRender

緑色が綺麗なグリーンのスムージーはほうれん草をメインに作っています。

このほうれん草は青森の東北牧場で大切に栽培されたオーガニックの野菜です!!

ミキサーに細かく切ったほうれん草と、アップルジュース、マンゴーピューレ、はちみつ、氷を加えてスイッチオン♪

The main veggie is organic spinach from TOHOKU BOKUJO in Aomori.

We mix with organic spinach, apple juice, mango puree, honey and ice cube together in the blender!

IMG_0092

味はとってもさわやかですっきりとしたスムージーです!!

ぜひサクラカフェ神保町でお食事のお供にお試し下さい☆

This smoothie is really tasty and it makes you feel refresh! Have a great time with healthy green smoothie at Sakura Cafe Jimbocho!

See you soon!

Go to Top

1 | 2 | 3 | 4 | 5

SAKURA CAFE JIMBOCHO