みなさん、こんにちわ!
ちょこっと韓国ソウルに遊びに行ってきましたよ♪
Hello everyone.
I went to Seoul on my days off!
東京で、「毎日どんどん寒くなっていくーーーー」なんて思っていたけども・・・
I was thinking it is getting colder everyday in Tokyo.
が、まだまだ甘かった・・・
ソウルに着いたらさらに寒いーーーー到着した日の夜には雪が降りました!!
But when I arrived seoul...
I knew Tokyo is more warmer than Seoul.
寒さに負けず、夜景スポットに行って来ました!!寒いのに人も沢山いましたよー!!!
I visit a famous night view spot in Seoul even though cold day.

ソウルで、通りに絵が描いてあることで有名な大学路(テハンノ)という場所にあるナクサン公園という公園です。
駅は4番線のヘファ駅という駅で降りますよ。
It's called Naksan Park.
Peaceful and beatufil family park, located north of Dongdaemun along the Seoul Fortress Wall.
Enjoy the stunning view over Seoul Historical District and impressive 360° panorama.
The park sits atop Mt. Naksan, a 100m-high hill.
Naksan Park actually follows the old fortress wall that connects
Dongdaemun and Hyehwamun, the two gates in the northern parts of old Seoul.
The wall was built under the Joseon Dynasty to protect the city from invasion.

山の上にあるので、ヒールが高い靴で行かないことをお勧めします!結構傾斜な坂や階段を登って
やっとたどり着ける場所です。笑
陽がだんだんと落ちてきて、夜景が楽しみ♪
寒いのに人もたくさんいて、韓国の人たちのデートスポットのようでした!!
You can enjoy the beauty and nature of the granite mountain,
the wonderful views below, and the sunsets.

ドラマの撮影などにも使われているようで、
静かにのんびり散歩したいときや、都会の喧騒からしっとりと夜景を楽しみたい人にオススメ!
ソウルタワーも見れて、ソウルの街並みを楽しみますよ!

From Hyehwa Station (line 4), take Exit 2. Go straight for 200m, then turn left onto Dongsung-gil Street.
Go straight for 200m, then turn left at Lock Museum.
Go straight for 50m, then turn right onto Naksan Gongwon-gil Street.
Follow the same street up the hill for 300m to arrive at Naksan Park.
ソウルに行ったら、ぜひぜひ行ってみて下さいね!
まだまだソウル観光ブログは続くので
お楽しみに・・・♪