24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【東京インフォ】外国人に人気のフリーペーパー、Good luck Tokyoに掲載されていた、おいしそうなお店紹介-Popular free paper for our guests of Sakura Hotel Jimbocho. You can find good restaurants in Tokyo with this book:)-International Hotel in Tokyo

shin 4374

Posted by: shin

みなさんこんばんわ!

サクラホテル神保町です。

Hi there
Sakura Hotel Jimbocho.

秋をスキップしてもう本格的冬の寒さがやってきましたね。
Tokyo is very cold now. Autumn is over!

本日行われたブックフェスタで大好物を見つけたので買っちゃいました!
I bought my favorite food in festival.

bokofe.jpg

これこれ!!北京ダックやで!
I love Beijing duck.

サクラホテル神保町の屋台でも北京ダックは食べれませんが、
世界の変わった料理を食べれますよ!
明日もやっているのでお待ちしております!

さて、今日はサクラホテル神保町の外国人ゲストに人気の

フリーペーパーのおいしそうな特集を紹介します
Today I would like to introduce popular free paper for tourist !

こちらのGood luck Tokyo、全ページカラーで東京の地図もあります!
All color pages and Tokyo Maps are included!You can take it for free;)

glt.jpg

今回はラーメンや、
Would you like to eat Ramen noodle?

glt2.jpg

外国人に人気のてんぷら、しゃぶしゃぶ。すき焼き、うなぎ特集です。
Restaurants Info about Shabushabu,Sukiyaki,Tempura!

glt3.jpg

この冊子、とても丁寧で英語、中国語、韓国語で解説がしてあります!
This book explains you in Korean, Chinese ,English!?

glt4.jpg

Good Luck Tokyoはサクラホテル神保町にいつでも常備しておりますので、ぜひお手にとってみてください;)
We always have free guide book "Good Luck Tokyo" at Sakura hotel Jimbocho.
Please take this book with you !!!

午後2時から6時はアフタヌーンティープランがオトク☆サクラカフェ神保町

sakura78.png

bookfes1.jpg


10/31と11/1は

サクラホテルも屋台を出すよ!
みなさん遊びに来てくださいねお待ちしております!

"Book festival" will also be hosted in Jimbocho on Oct. 31 and Nov. 1st!
We are going to have a food stand in the Matsuri Please come meet us here !

Go to Top

【日本観光情報】秋だよ!Kazさんの甘辛ファッションチェック!【新宿・渋谷から乗り換えなしでカモン!抜群のアクセスだね、サクラホテル神保町】 Travelling Info. - The fashionable lady is now waiting for next season coming soon! 【Sakura Hotel Jimbocho having an easy access to Shibuya & Shinjuku】

Kaz 4371

Posted by: Kaz

みんな、おは!
野菜スムージー、結構つくるの自信ある
サクラホテル神保町スタッフKazです。
Hi there. I'm Kaz, a Jimbocho staff
who is confident of making veggie smoothies.




sakura78.png





sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

難波田城公園をちょっと歩いてみたよ!
It is also fun to walk in Nambatajo Castle Park.

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN000000001.jpg








秋の風景が楽しいね!
Scenery of autumn.

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 3DSCN0949.jpg





sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

ほら、ここにも!
Here too!

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 3DSCN0981.jpg











しばらく歩いていたら・・・
When I was enjoying walking in the park
for a while like this....

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 3DSCN0994.jpg








sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

どどん!
I suddenly came across...

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 3DSCN1027.jpg







出会った・・・
Can you see autumn there too?

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 3DSCN1034.jpg





sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

柿色した
秋のオシャレさんだよ!
The fashionable lady in plum colour.
Autumn colour!!

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 3DSCN1028.jpg









あ・・・
What she is now waiting for is....

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 3IMG_3435.jpg









オシャレは
足元からネ!
Santa Claus bringing new socks to her in winter.

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 3DSCN1031.jpg

sakura78.png


神保町の秋の風物詩、ブックフェスタ!
サクラカフェも出展するよ!
今日からだよ!!
bookfes1.jpg
サクラカフェ神保町へおいでよ!


sakura78.png


午後2時から6時はアフタヌーンティープランがオトク☆サクラカフェ神保町

Go to Top

【メニューインフォ】サクラカフェ神保町で大人気の東北牧場野菜スムージーをご紹介します(^O^)黄色い野菜か!緑の野菜か!それともどっちもか!(@[email protected])旬の新鮮な野菜を使用しています!-24H Free WI-Fi Cafe【Menu info】Our Fresh Veggie smoothies have been available now !Which do you chose yellow or green !Or both ???

Ayaka 4370

Posted by: Ayaka

みなさんこんにちわ!
Hi there How are you doing !

神保町はいまブックフェスティバル
とても賑わっています!
Jimbocho has been crowded with many ppl visiting Book festival now

明日と明後日はサクラカフェ神保町
さくら通りで屋台を出しますよう!

And finally tomorrow We are joining the festival and serving
worrld wide yummy food from 10.30 !

珍しい世界の料理を作りますので是非食べにきてくださいね☆
Come and try our special food and drinks !

unnamed.jpg

アルタレコ from ネパール
ネパール風フライドポテト!
外はカリカリで数種類のスパイスが効いています。
そしてビールとも相性抜群です!
普通のフライドポテトよりスパイスの風味が加わってとてもおいしい!

1.ALU TARKO from Nepal
This is fried potatos with some spices and really good with beers!






続きまして今日は大人気のサクラカフェ神保町
野菜スムージーをご紹介します!!
まずコチラ
東北牧場野菜の黄色いスムージー!!

By the way,are you having enough veggies in Japan?
I know Japanese ppl have much less veggies compared to
other country's ppl...
So you might get less opportunity to eat veggies
If you are worried about We have veggie smoothies here @
Sakura Cafe JImbocho !



1446011728_0.jpg

季節の黄色い野菜を使用しております。
今だと甘くておいしい人参とかぼちゃのコラボです(*^_^*)
For the yellow one we use fresh carrot and pumpkins


1446018911_0_origin.jpg



こちらは東北牧場野菜の緑のスムージー

小松菜、ほうれん草、セロリ、ケールなどを使用しております。
For the green one we use spinach celery and kale .

女性も男性も関係ない!
大人気サクラカフェ神保町の野菜スムージー
是非一度お試しください!(^^)!

Please try our Veggie smoothies.


1444477491_0 (1).jpg


人参とチーズのセットもとってーも人気!

チーズのしょっぱさとにんじんの甘みが、、、最高や!

Also this carrot ans cheese plate has a nice combination !



ピュアでクリーンとアメリカ人が大絶賛!
身土不二たまごのプリンも自信をもってオススメできる一品です☆
Our proud puddings are also loved by many ppl :)




1444363809_0.jpg




それでは

Have a good night !

明日、さくら通りで待ってるで☆(^O^)☆

bookfes1.jpg

Go to Top

【国内観光情報】箱根ラン・アウェイツァー ( Part 2 ):箱根の名所:ユネッサン! お風呂がいっぱい! 格安宿 格安宿 サクラホテル神保町 【Domestic Traveling Info】 Hakone is the best place for a Tokyo Run Away Tour ! Part 2 ! Yunessun the famous Spot in Hakone ! Cheap hotel in Tokyo Sakura Hotel Jimbocho

Peter 4369

Posted by: Peter

manager peter 2015 0930  sakura hotel jimbocho.jpg

サクラホテル神保町のジャーマネのピーターです。

Peter who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

sakura78.png

IMG_1488.jpg

さてさて!お待たせいたしました!前回のブログの解答は

箱根ホテル小涌園でした!

This is the answer for the previous blog :

Hakone Hotel Kowakien

sakura78.png

IMG_1528.jpg

でも今回の旅の狙いはこの有名なユネッサンでした!

エントランスは実にオシャンティー!それでは入ってみよう!

The objective of this trip was to visit Yunessun, which is a really famous spot in Hakone!

By the way, this is the entrance of Yunessun ! it looks pretty nice !

sakura78.png

IMG_1547.jpg

さすが!この温泉+アトラクション+SPAという発想!すごい!

しかもものすごく広い空間でかなり癒されますね!

You wont believe it if you dont go there for real!

This Spa + Hot Spring + Attractions idea is brilliant !

the number of baths and things they have here will make you really excited !

sakura78.png

IMG_1542.jpg

ユネッサンの特徴はここにある様々な種類の風呂です!

まずはこのワインの風呂です!これ見るとスパルタの映画を思い出させますね!

(あれ?なんか自分太ってません?(笑))

The most attractive point they have here are the types of baths here !

As you can see in the picture ! this is a Wine Bath !

it reminds me of the movie of Spartan !

(I think I got fat LOL! need to start working out soon!)

sakura78.png

IMG_1549.jpg

コーヒー風呂!コーヒーの匂いは凄かったです!これに浸かると元気になるのかな?

ピーターは眠くなったんだけどね

Coffee Bath ! The scent coming from this bath was really really good !

does it make people full of energy after bathing in this one ?

but I got really sleepy after all these baths though !

sakura78.png

IMG_1558.jpg

あとは一番芳しい午後の紅茶の風呂!これが大好きでした!

浸かりながら紅茶の湯を飲みたかったですね!(笑)

This one was indeed the most scented bath !

I had an urge to drink the bath when I was bathing in it ! LOL

sakura78.png

IMG_1562.jpg

しかも屋外にも風呂がいっぱいありました!スライダーまでもありましたね!

何故かお客様が結構少なかったので、スライダーの待ち時間が無かったのでこのスライダーを10回以上のりましたね(笑)

Moreover, there are also slides in Yunessun ! I was surprised that they were so few customers when I was there !

so I did not have to wait at all ! I rode on their slides for more than 10 times I think LOL

sakura78.png

IMG_1569 miho.jpg

しかも休憩室も人がいませんでしたので、休憩室で転がったり、寝たりしてました(笑)

There are also plenty resting areas, but there was no one there but us.

so I was sleeping and rolling in the resting aread ! it felt so nice !

sakura78.png

IMG_1570.jpg平日はこんなもんですかね?まあ楽しい思い出が作れて最高でした(笑)

またユネッサンに行きたいね!

So maybe this is how Yunessun is on weekdays ?

It was a pleasant trip though ! I will go back there again !

sakura78.png

サクラカフェ神保町へおいでよ!

come to Sakura Cafe Jimbocho !

午後2時から6時はアフタヌーンティープランがオトク☆サクラカフェ神保町

sakura78.png

bookfes1.jpg


10/31
11/1

サクラホテルも屋台を出すよ!
みなさん遊びに来てくださいねお待ちしております!

"Book festival" will also be hosted in Jimbocho on Oct. 31 and Nov. 1st!
We are going to have a food stand in the Matsuri Please come meet us here !

Go to Top

【サクラホテル神保町】サクラホテル、カフェは24時間営業しています。終電を逃したあなたも、テスト前の一夜漬けもお任せあれ!! 東京 ホテル 【Sakura HOtel Info】Sakura Hotels, cafes are open 24 hours a day.-International hotel and cafe near Tokyo Station, Japan-

shin 4368

Posted by: shin

おはようございます!
サクラホテル神保町です。

Hi there
Sakura Hotel Jimbocho.

サクラホテル、カフェは24時間営業しています。

Sakura Hotels, cafes are open 24 hours a day.

main_1510.jpg

神保町駅近くには、多くの観光スポットがあります。

The Jinbocho near the station, there are many attractions.

98dfd29c1a7b0d4e4f65ffa64e093646.jpg

観光地として有名な東京ドーム

Famous Tokyo Dome as a tourist destination

P1010021.JPG

東京ドームでは、多くのイベントがあります。

Many events in Tokyo Dome opened.

domesity.jpg

遊園地や多くの観光スポットがあります。

There are many attractions such as amusement parks.

2013-06-08 16.11.56.jpg

神保町駅近くには、古い本のお店がたくさんあります。

The Jinbocho near the station, there are a lot of shops of old books.

2013-06-08 16.14.01.jpg

日本の本だけでなく、世界の多くの国の本も販売しています。

Japanese books, as well as a book of many countries

of the world are also available.

午後2時から6時はアフタヌーンティープランがオトク☆サクラカフェ神保町

Go to Top

【日本観光情報】お城を見たいけど、高所恐怖症で困ってる人!ここなら安心!富士見の「癒し系」キャッスル!【新宿・渋谷から乗り換えなしでカモン!抜群のアクセスだね、サクラホテル神保町】 Travelling info. - For those who are height phobia, this castle is recommendable! 【Sakura Hotel Jimbocho having an easy access to Shibuya & Shinjuku】

Kaz 4367

Posted by: Kaz

みなさん、こんばんは!
勝ちゃんファンここにもひとり
サクラホテル神保町スタッフKazです。
Hi there. I'm Kaz, a Jimbocho stafff who
is also one of Kacchan's fun!



sakura78.png






さて、難波田城公園より...

Well, Nambatajo castle....

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN000000001.jpg













sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

平屋タイプのお城もあるんだねって
話だったね!
Following my previous blog, the
flat building typed castle...


sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 2DSCN0988.jpg






sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

中も入れるよ!
You can get inside of the castle as well!

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 2DSCN0968.jpg







お城の見学というより
ホッと和んじゃうね・・・
Can you see this quietness from
this photo? Peaceful!

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 2DSCN1009.jpg






sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

あ、邪魔だった?
Oh sorry for disturbing you seeing...

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 2IMG_3426.jpg







sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

ステキな廊下だよ!
Good place to get a sunlight, isn't it?

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 2DSCN0997.jpg






なにやら展示かと思いきや・・・
A displayed iron pot?

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 2DSCN1016.jpg







まさか・・・
Do not touch??

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 2DSCN1017.jpg








sakura-hotel-jimbocho-makuhari-ramen000005.jpg

本物の火だよ!
It is being heated by
real fire!

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo park 2DSCN1021.jpg

sakura78.png



ブックフェスタに今年も出店!
和みドリンクがノミネート!

2015-09-27 16.13.35.jpgサクラカフェ神保町へおいでよ!


sakura78.png


午後2時から6時はアフタヌーンティープランがオトク☆サクラカフェ神保町

Go to Top

【神保町情報】今年も東京名物・神田古本まつりが始まっていますよ!!海外からも多くのゲストがいらっしゃっています!!Started Kanda Used Book Festival in Jimbocho! -International hotel and cafe in Tokyo, Japan-

Ayumi 4366

Posted by: Ayumi

みなさん、こんにちわ!

Hello everyone!!!

10月23日から

神田古本まつり

が、始まっていますよ!!!11月1日まで約2週間に渡って行われるこのお祭り。

From October 23rd to November 1st, there is a big festival which is called Kanda Used Book Festival in Jimbocho.

IMG_5022.jpg

This festival is the largest annual event in the Jinbo-cho district in Kanda,

which is known throughout the country as a town of used and antique books.

The books are not only Japanese but?other foreign languages.

古本の街、神保町で毎年行われていますが、この時期になると

一通りが本当に多くなり、にぎわいます!!

日本語の本も外国語の本も、

さらにとっても古い本も見つかるかもしれませんよ!!!

IMG_4627.jpg

During the festival,?a number of bookshelves are placed on the sidewalks of the area's main street (Yasukuni Street),

creating a long "corridor" of books that faces the local bookstores.

You can buy very old books more than hundrets years ago, in Edo period.

Delivery service is also available for purchased books, so you can return home with your hands free.

靖国通りに沿って、ずらーっと古本が並んでいます。

たっくさん買っても心配なし!

配送できる場所も準備されていますよ☆

IMG_1969 (1).jpg

On 31st of October and 1st of November, we also serve food and drink in festival.

Please come to see us!!!!!

そして10月31日、11月1日と2日間に渡って

サクラカフェ神保町からも出店しますよ!!!

本・・・

ではなく、サクラカフェ神保町のオススメ料理ドリンクを販売いたしますー!!!!

サクラカフェ神保町でしか出せないものをだしちゃいます!!!

お楽しみに!!!!!!

Go to Top

【神保町情報】今年も東京名物・神田古本まつりが始まっていますよ!!海外からも多くのゲストがいらっしゃっています!! Kanda Used Book Festival has started! -International hotel and cafe in Tokyo, Japan-

Ayumi 4365

Posted by: Ayumi

みなさん、こんにちわ!

Hello everyone!!!

10月23日から

神田古本まつり

が、始まっていますよ!!!11月1日まで約2週間に渡って行われるこのお祭り。

From October 23rd to November 1st, there is a big festival which is called Kanda Used Book Festival in Jimbocho.

IMG_5022.jpg

This festival is the largest annual event in the Jinbo-cho district in Kanda,

which is known throughout the country as a town of used and antique books.

The books are not only Japanese but?other foreign languages.

古本の街、神保町で毎年行われていますが、この時期になると

一通りが本当に多くなり、にぎわいます!!

日本語の本も外国語の本も、

さらにとっても古い本も見つかるかもしれませんよ!!!

IMG_4627.jpg

During the festival,?a number of bookshelves are placed on the sidewalks of the area's main street (Yasukuni Street),

creating a long "corridor" of books that faces the local bookstores.

You can buy very old books more than hundrets years ago, in Edo period.

Delivery service is also available for purchased books, so you can return home with your hands free.

靖国通りに沿って、ずらーっと古本が並んでいます。

たっくさん買っても心配なし!

配送できる場所も準備されていますよ☆

IMG_1969 (1).jpg

On 31st of October and 1st of November, we also serve food and drink in festival.

Please come to see us!!!!!

そして10月31日、11月1日と2日間に渡って

サクラカフェ神保町からも出店しますよ!!!

本・・・

ではなく、サクラカフェ神保町のオススメ料理ドリンクを販売いたしますー!!!!

サクラカフェ神保町でしか出せないものをだしちゃいます!!!

お楽しみに!!!!!!

Go to Top

【神保町ランチ】サクラホテル神保町から徒歩圏内のおいしい定食屋さんを紹介します!その名も勝ちゃん!受験シーズンにはもってこいの名前だね! 東京 ホテル 【Jimbocho Info】Lunch at Jimbocho!Only 5mins walk from Sakura Hotel Jimbocho -Best accommodation Tokyo-

shin 4364

Posted by: shin

みなさんおはようございます!
サクラホテル神保町です!
Hello all this is Sakura Hotel Jimbocho!!

さて、今日はサクラホテル神保町から徒歩圏内にあるおいしい定食屋さんを紹介します;)
Today I would like to introduce nice restaurant near from Sakura hotel Jimbocho.

4687.jpg

勝ちゃんです
Kacchan

本日食したのはこちら。牛サーロインカツ&メンチカツセットです!
I ate this Fried beef sirloin stake ;)

katyan.jpg

ご飯、味噌汁、小鉢がついてきます!
With rice,Miso soup,and some vegetables

katyan2.jpg

レアぎみに揚げられたカツが柔らかくてとてもおいしかったです。衣もサクサクでした!
I love this rare stakes!!!!Soft and crispy!!!!

勝っちゃんまではサクラホテル神保町から徒歩で5分です!
Its 5 mins walk from SakuraHotel Jimbocho!

お肉の後はフレッシュ野菜ジュースでリフレッシュですね!

午後2時から6時はアフタヌーンティープランがオトク☆サクラカフェ神保町

Go to Top

【日本観光情報】日本の行くべきお城!みなさんどこがお好きですか? Part 2 -お城って言われても色々ありますからバージョン 【新宿・渋谷から乗り換えなしでカモン!抜群のアクセスだね、サクラホテル神保町】Travelling Info. - Do you have any idea where to visit ?I know there are too many castles ! PART 2 【Sakura Hotel Jimbocho】

Kaz 4363

Posted by: Kaz

みなさん、こんばんは!
お城の話、まぜてほしい
サクラホテル神保町スタッフKazです。
Hi there. I'm Kaz, a Jimbocho staff who
also wants to talk about the castle too.



sakura78.png



sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkIMG_342000001.jpg

日本の行くべきお城
Kazさんも探してみたよ!
The castle I recommend to you is...

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN000000001.jpg










どどん!
15th year!!

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN0948.jpg










sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

難波田城公園でーす!
15 years has past since Nambatajo castle Park
opened as "park"(not castle's history).

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN0947.jpg





あ・・・
Oh...

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN0952.jpg





ナンバッタがお出迎えしてるよ!
Nambatta, the mascot of this park, is
welcoming my visit.

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN0953.jpg









sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

ツーショットいただきだよ!
At photo spot.

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkIMG_3420.jpg






sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

天守閣を持たない平屋タイプのお城なんだって!
It doesn't look like castle? Yes, this is
also a castle which doesn't have a castle
tower like other castles have. We might
be able to call it "flat building type" castle.

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN0957.jpg










邸宅風でおもしろいね!
It is like a house. Interesting!

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN0961.jpg













sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

なにやら和み系のお城だね!
The castle which makes visiting people
feel at ease!

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN0983.jpg








sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

昔のおもちゃの展示もあるよ!
Old toys are displayed like this.
Our grand grand parents would be excited
if they saw them here.

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN0958.jpg









でも、古いおもちゃだから
どうやって遊んだらいいのか・・・
However I wonder how I can play with them...

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN1111.jpg












sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

そんなときは、ためらっちゃダメ!
ちゃんと聞かないと!
What I was suprised with is....

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN1110.jpg













sakura-hotel-jimbocho-makuhari-ramen000005.jpg

オセロ
おせーろ(教えろ)
ってね!
The Othello game has been loved for
such long time.

sakura-hotel-jimbocho-nambatajo parkDSCN0965.jpg






sakura78.png

なつかしい本が見つかるチャンス!
おいしいモノに出会えるチャンス!
ことしも出店します!

bookfes1.jpg
サクラカフェ神保町へおいでよ!

sakura78.png

午後2時から6時はアフタヌーンティープランがオトク☆サクラカフェ神保町

Go to Top

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

SAKURA CAFE JIMBOCHO