24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【スタッフ日記】11月26日は、1126、いいふろ、いい風呂の日でした。いい湯だな。銭湯に行こう!-東京ドーム徒歩圏内ホテル-【Staff Diary】Let's go to Japanese Sento(Public bath)!Have a relaxing time;)-Hotel in Tokyo

RICO 3337

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

今日は木曜日。一週間は早いですね。そしてもうクリスマスですね。はやい。
Time flies so fast!Christmas is coming soon!!

furifuri.JPG

さて、今日は銭湯について書きたいと思います!
Today I would like write about Sento!(Japanese public bath)

なぜかというと!!11月26日はいい風呂の日だったからです!
in Japan,On November 26th is the day of Bath!

yu.gif

♪湯気が天井からポツリと背中に
ここの歌詞がなんか大好きです。昔父親と歌いあったなあと思いだしました。

ということで!実はそんなつもりまったくなかたですが、銭湯に行きました!
I went to Sento on thay day.

furo.jpg

銭湯は最近数が減ってしまったようですね。
Entrance of Sento looks like this.

最近は外国人観光客もよくいくようで、サクラホテル神保町ゲストにもよく聞かれます。
場所によってはタトゥーOKのところもあります?
A lot of tourists from oversea go Sento recently!

Inside of sento looks↓

sentototo12.jpg

外国人にとって、裸で同じ風呂に他人同士で入ることはとても不思議なことらしいです。
For you it seems really weird for taking bath with a lot of strangers!?

私たちにとってみたら当たり前すぎて何も感じません。
For us we do not feel anything.

銭湯といえば、これですよね。
This is the thing you must do after Bath time!

gyuunyuu.jpg

牛乳瓶または、コーヒー牛乳、フルーツ牛乳を一気に飲む。この瞬間がたまらないです!
We drink Milk!!!It feels sooooo good!

先月は月の半分、銭湯に通っていました。
I went to Sento many times last month.?

みなさん、おすすめの銭湯があったら教えて下さい!
Please try Japanese sento when you come to Japan!
you can have a relaxing time there;)

Go to Top

【スタッフ日記】早寝早起きさんへのご褒美!でも、触っちゃダメよ?、だめだめっ! 【ゴーゴーランステ!皇居ランニングならやっぱりサクラホテル神保町】  Diary - EARLY BIRD'S REWARD 【Sakura Hotel Jimbocho having an easy access to Shibuya & Shinjuku】

Kaz 3336

Posted by: Kaz

みなさん、こんにちは!
これ、先にブログネタに使われちょっとくやしい
サクラホテル神保町スタッフKazです。
Hi there. I'm Kaz, a Jimbocho staff
who also wanted to use this photo
in our blog...he did it first...


sakura78.png



sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

いやあ・・・今日は7時出勤!
朝6時の神保町交差点はまだ薄暗いね!
I'm working on morning-shift starting
on 7am today. This is the Jimbocho
intersection on 6am thin morning.

写真 2 (1)2014.11.27.JPG






sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

朝6時でも、クリスマスイルミ見れるよ!
夜眠たくてイルミを見るのがしんどい
朝方の人は嬉しいね!
There is still a light-up on Christmas
tree although it is morning. Good chance
for those who missed the lightup in evening!

写真 1 (2)2014.11.27.JPG



雪だるまもいるよ!
Snowman!

写真 5 2014.11.27.JPG




sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

あ、今日チェックアウトでこれから
マレーシアに帰るゲスト・・・帰りに
クリスマスツリーイルミ見て行きなって教えてあげりゃよかった・・・
でも、白川郷に行って楽しかったらしいから、いいね!
また来年おいで!
Oh... I forgot to tell him who was about to go home
to Malaysia that he should've seen that Christmas
tree on the way to Jimbocho station...
I believe that he will come back to Jimbocho,
so I'll tell him that next year!

P1010293 2014.11.27.JPG









だって、ほら・・・
You can see not only the beautiful
Christmas tree, but also...











sakura-hotel-jimbocho-makuhari-ramen000005.jpg

ムーミンもいるよ!
Moomin!!

写真 4 2014.11.27.JPG


sakura78.png

そろそろカフェにもクリスマスツリーおかなきゃね!
写真 1 (1)2014.11.27.JPG

サクラカフェ神保町へおいでよ!

sakura78.png


----------------------------------------------

ラン♪ラン♪ラン
イベント情報だよ!

20141205_jim_runsta.gif

日時:12月5日(金)19:00-
場所:サクラカフェ神保町
費用:1500円(リピーターの方1200円)
皇居周りを1周ランニングし、その後サクラカフェ神保町にて交流会をします!
世界の料理、ドリンクでみなさまをおもてなしします!

詳しくはこちら

過去の様子はコチラ

↓↓ようこそ異国情緒の雰囲気が漂うサクラホテル神保町へ!!↓↓

Go to Top

【スタッフ日記】日本にはこんな面白い商品があるんやでっ!!ゲストもビックリの面白商品をご紹介! 東京 ホテル 【Staff Dairy】We have a lot of funny things!! Have you seen those things?? -Tokyo Hotel-

shin 3335

Posted by: shin

皆さんおはようございます!
Hello all this is Shin.

いや、
いやいやいや、
完全に冬ですやん!!
やだやだやだ!
Tokyo is in a winter now!
It is so cold!!
No----------!!

サクラカフェ神保町のスペシャルなHOTドリンクで温まりましょう!

さて本日は面白グッズを紹介しますね!
I will show you funny things for you!

kesigom2.jpgおっとうっかり!
こぼしてしまったよ。。
oh..I am sorry..

これはフロントに置いてあり大抵のゲストがビックリしたり、
時には謝ってきますw
Many our guests are getting surprised!!

しかしご安心下さい!
It is not your fault!!

kesigoje.jpgこれはジョーク商品ですから!!
This is joke!!

さて喉が乾いたらジュースですよね!
日本には至る所に自動販売機があって外国人ゲストはいつも不思議がっています!
There are so many vending machine on street in Tokyo.

kesigo3.jpgこれすごく良くできているんですけど実は、
全て消しゴムなんですねーー!
Those are look like can juice!
Actually,Those are erasers!!

どれもおいしそうですね!

kesigo.jpgこれは野菜の形をした消しゴムです!
Those are also erasers!!

むかしここにいたブルーノという、
スペイン人スタッフが間違えて食べようとしてましたねww
Bruno who was working here before was eating it!!

keshigomu2.JPGのサムネール画像今日はRikoが食べようとしていました!
kesig.jpgIf you want,you can tekr it for free!!
kesigo2.jpg

----------------------------------------------

ラン♪ラン♪ラン
イベント情報

20141205_jim_runsta.gif

日時:12月5日(金)19:00-
場所:サクラカフェ神保町
費用:1500円(リピーターの方1200円)
皇居周りを1周ランニングし、その後サクラカフェ神保町にて交流会をします!
世界の料理、ドリンクでみなさまをおもてなしします!

詳しくはこちら

過去の様子はコチラ

Go to Top

【スタッフ旅日記】北九州ラウンド記VOL7。いよいよ最終回。長崎はとても美しい街やったで!の巻!-24H Free Wi-Fi Cafe【Staff Travel Diary】North part of Kyushu VOL.7-Final.Nagasaki was beautiful place ! 24H Free Wi-Fi Cafe

Ayaka 3334

Posted by: Ayaka

すらまっまらーーーんむ

Selamat Malam

あぱかばる?

Apa Kabar?

今日も雨でしたねぇー

It was rainning again in tokyo

雨だとテンション↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

When the weather goes rain we feel like↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ってなるけどデンマークとかフィンランドとかのほうは

But thats ok !!

日照時間が少ないので

天気に恵まれている日本は余裕ですね!

今日はいよいよ北九州ラウンド記の最終回です。

BTW today is going to be last to write about North part of Kyushu report

最終回なので30分長くお届けしちゃいます★

福岡から向かった先は

Where I headed after Fukuoka was

そぉ!

YES

長崎アゲイン

Nagasaki Again Following this blog

aykiu.jpg

Ayakaが最終日に長崎で行ったところー
Place where Ayaka has been was

平和公園!と、資料館
Nagasaki Peace park and Resource Centre

今はこんなに平和なのに
Even though today is peacefull

こんな出来事があったんだなって
We had such a big sad story there

ココロに刺さるものを感じました。

毎日平和で普通であることに感謝しないといけないなって。
We really gotta appreciate todays life dont we

長崎に行く機会があったら
If you get a chance to go Nagasaki

是非、是非、訪れてください!
Please go visit there

aykiii.jpgaykii.jpgaykiu.jpg

そんで

長崎は海岸線の長さがなんと北海道に次いで2位なんだって!

島の数も日本一やと!

外国からの文化もどこよりも先に入ってきて

歴史を思わせる街並みでしたよ!

この橋は水面に写るアーチの部分がめがねに見えるから

This bridge is called Glasses bridge as the shape of itself looks like

Eye Glasses !

眼鏡橋って言われてるんだってー

aykiiu.jpg

じゃぁ、あとで眼鏡橋に集合な?

的な

こんな綺麗なところランニングしたら超気持ちよさそうですne!

Guess you go for running there!

Must feel great !

Ah

ランニングといえば

When it comes to Running,

12月5日に開催される

We are holding a Running Event on the 5th of December !

皇居ランニングイベントに参加されたい方を

続々と募集しています!!

We are running around of Imperial Palace.

If you are interested in taking part in the event feel free to contact us !

running2.jpg

ご参加をご希望の方はこちらまでご連絡くださいませませ!

それではみなさん今日もお疲れ様でした

Have a good night !

--------------------詳細は---------------------

日時:12月5日(金)19:00-
場所:サクラカフェ神保町
費用:1500円(リピーターの方1200円)

参加されたい方はぜひ
[email protected]
又は
03-3261-3939

までご連絡ください!

Go to Top

【ゲスト紹介】あの、タランティーノ監督そっくりさんも握りしめたライトセーバーの持ち主が見つかりました。スターウォーズ大好きゲストがやってきた-【Guest introduction】He is big fan of STAR WARS!He got a lightsaber!-Hotel in Tokyo

RICO 3333

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

冬!
Winter !!

gurakoro.jpg

サクラカフェ神保町にももうすぐバーガーが登場しますのでお楽しみに!
We will have burgers at Sakura Cafe Jimbocho soon!

さて、今日はサクラホテル神保町のゲストを紹介します!
Today I would like to write about Guest of Sakura Hotel Jimbocho!

アメリカ出身の彼です!ドキュメンタリーの映像を撮る方だそうで、
大きな機材を持ち歩いていました。

P10102666.jpg

タイで撮影を終えた後、日本にきたそうです。だからジャケットはありません笑
He is cameraman!He went to Thailand and made a movie;)

スターウォーズのTシャツを着ていたので、好きなの?と聞いてみました。
I asked him You like STAR WARS?

やはり、スターウォーズの超絶大ファンでした。
He says Im a big fan of STAR WARS!

それを聞き、前にタランティーノ監督のそっくりなゲストと遊んだ
あのライトセーバーのことを思い出しました!
It reminds me of the lightsaber that I played with a man
who looks like Quentin Tarantino

raitosaiba12.jpg

すぐさまこれ!と見せ、いる??ときくと、即行でいる!と!!
We gave this to him!We are glad to give this to person who really love STAR WARS!

P1010263.jpg

思い切り遊びました。
We played like a little child!
P1010264.jpg

黒いパーカーを着ていたので、私ダーズベイダーだな!
Im a Darth Vader!

P1010265.jpg

今日もサクラホテル神保町スタッフはゲストと仲良しになったのでした。
Thank you for playing with us!

最後にかっこよくMay the force be with you といって去って行きました。

なんかかっこよかったな!

また次回もクールなゲストを紹介します!
Thank you for reading!See you on the next blog;)

Go to Top

【サクラホテルInfo】今日はスタッフ全員出勤!!?サクラホテル神保町スタッフミーティングデーですぅ!! 東京 ホテル 【Sakura hotel Info】All staff works today.We had staff meeting today!! -Tokyo Hotel-

shin 3332

Posted by: shin

みなさんおはようございます!
Hello all this is Sakura Hotel Jimbocho.

今日はサクラホテル神保町のスタッフは全員出勤しています!
All staff works today.We had staff meeting today!!

えーー?そんな忙しいのぉぉ?
いやいや違います。
本日は恒例の社員ミーティングが行われました!
meet.jpg

このように真剣により良いサービスを検討したり、
新しいメニューを考えたりしています。
We were talking about more good service or,
thinking about new foods.

さらにはカフェのレイアウトを男性陣が変更!

P1010258.jpg

あれ?
真剣に。。。?
Hey peter don't play!!!

P1010261.jpg

おっ!いいねぇぇ!
Hey,Kaz!! woking working!!

P1010262.jpg

新しくなったサクラカフェにご期待ください!
今日のミーティングでサクラカフェのメニューが新しくなりますよ!
Please look forward to new Sakura Cafe Jinbocho!!

Go to Top

My best Chinese Cuisine♪ 私の好きな中華料理!!

Trainee 3331

Posted by: Trainee

Hello, everyone!
I'm Seiya from Sakura Hostel Jimbocho.

皆さん、こんにちは。
サクラホテル神保町、研修生の市川です。


In Japan, you can eat delicious cuisines of various countries.
I eat chinese cuisine almost everyday because I love chinese cuiseine!!
Fortunately, there are a lot of restaurants in Japan where you can eat deliciouse chinese cuisine.

In today's blog, I want to introduce my best chinese cuisine.

私は中華料理が大好きで、毎日食べています!
幸いなことに、日本には美味しい中華料理屋さんたくさんありますからね。
今日のブログでは、私の好きな中華料理を公開しちゃいますわ♪



This is double cooked pork(回鍋肉).
Double cooked pork is not only delicious but also healthy
because this meal include pig meat and some vegetables.

If you think your recent diet is not unhealthy, I want to recommend double dooked pork!!

回鍋肉めちゃくちゃうまいですよね。
甘くて、辛いタレにからまったお肉と野菜の味がたまらん!!

野菜もとれるし、健康的!?


ほい.jpg

This is deep fried chicken.
This meals is called KARAAGE(唐揚げ) in Japanese.
I'm sorry that I'm not sure whether this meal is Japanese food or Chinese cuisine.
However, whether this meal is Japanese food or Chinese food is not important!!

When you drink alcohol like beer, I recommend you to eat KARAAGE as delicious snack.
When you eat KARAAGE with alcohol like beer, you will feel like you are in paradise.

お次に、唐揚げ。

中華料理屋に行くと、だいたいメニューにありますよね、鳥の唐揚げって。
唐揚げが中華料理なのかといったらだいぶ疑問が残りますが、まあ中華料理ということにしておきましょう。

お酒のつまみとしても、最強なのが鳥の唐揚げですね!!!!


KARA.jpg

I know that chinese cuisine is very popular in the world.
So, you may eat that meals anytime and anywhere.
But, I want you to eat chinese cuisine provided by restaurant in Japan because there is a slight difference in the taste!

Go to Top

【イベント情報】12月5日(金)にランニングイベントを行います。初心者の方も、そうでない方も気軽に参加してください!交流会で世界のビールを楽しもう!-【Event info】We will have a event for Runners on Dec 5th!Let's run around the Imperial Palace!Have a party together;)-Hotel in Tokyo

RICO 3330

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

今日は雨ですね・・・雨だと寒いですね。
Rainy day in Tokyo!It makes outside colder.

さて、今日はそんな寒さも吹き飛ぶお知らせをしたいと思います!
Today I would like to write about good news for everyone!

ランニングです!サクラカフェ神保町でランニングイベントを開催します!
We are gonna have a running event at Sakura Cafe Jimbocho!!!

running2.jpg

これまでにすでに8回行ってきたイベントです!
We have had this event for 8 times! This time is gonna be the 9th!

過去の様子はこちらを
To see previous blog click here

runnninng.jpg

runiung5.jpg

皇居周りを走ったことがありますか??
Have you ever run around the imperial palace before???

皇居周りは大体5キロほどの距離です。
Its about 5km if you run around once.

5キロはとてつもない距離に聞こえますが、そんなことありません!
It sounds 5km is quite long! But it is not true!

runrunrun1.jpg

このイベントではみんな自分のペースで走ります!
Everyone runs together !No rush!

runrunrun4.jpg

runrunrun6.jpg

初心者の方も、そうでない方も、気軽に走れば楽しくて
あっという間に走り終わります!

You will notice how fun running is!

そして!!!!走った後になにが待っているかというと・・・
After running・・・What you will see is・・・

runrunrun9.jpg

runrunrun8.jpg

乾杯のキンキンに冷えたビールです!!!
Cold Beer is waiting for you!!!Kanpai!

runnning3.JPG

そして、世界の料理でおもてなしを致します!
And you can also enjoy World wide foods!!!!

masamanana.jpg

前回はマッサマンカレーをお出ししました!
We served Thai curry!

IMGkobu.jpg

その他、サラダ、メインもお出しします!!
You can eat Salad too!!!

走った後に食べる料理とビールは最高です!
It is very good to eat delicious foods and beers with everyone ;)

ぜひぜひみなさんも参加してみてください!
新しいことに挑戦したい方にランニングは特におすすめです
If you want to do something new, I recommend you to run together!

まだまだ参加受付中です!ぜひご連絡ください
We are looking forward to hearing from you soon;)

--------------------詳細は---------------------

日時:12月5日(金)19:00-
場所:サクラカフェ神保町
費用:1500円(リピーターの方1200円)

参加されたい方はぜひ
[email protected]
又は
03-3261-3939

までご連絡ください!

Go to Top

【観光情報】台湾って本当に良い国ですね!! インターナショナル 格安 ホテル Taiwan is really awesome country!!

Trainee 3328

Posted by: Trainee

Hello, everyone!!
This is Seiya from Sakura Hotel Jimbocho.

In today's blog, I want you to know about Taiwan where I went 2 years ago.
So, please let me introduce Taiwan a little bit.

みなさん、こんばんは!
サクラホテル幡ヶ谷の市川聖也です。
今日のブログでは2年前に訪れた台湾について簡単に紹介したいと思います♪



The best place among many attractive sight-seeing area in Taiwan is "Jiufen" (九份).
Have you ever watched "Spirited Away" which is very famous Japanese animation?
It is said that the landscape of "Jiufen" become the model of this movie.
I'm sure that the landscape make an impressin on you!!

台北を中心にいろいろと観光地を回りましたが、一番良かった場所は"九份"ですね。
この九份は大ヒット映画、"千と千尋の神隠し"の舞台のモデルと言われています。

私も九份を訪れた際には、「千と千尋の世界や!」と感動しました!!

景観が本当に素晴らしく、台湾を訪れた際には是非訪れていただきたい場所でございます。


九分-thumb-350xauto-13222.jpg



Finally, I want to introduce the delicious food in Taiwan.

The best food in Taiwan for me is "Beef Noodle Soup"(牛肉麺).
The taste is delicious.
If you like noodles, I recmmend you to eat this food♪

お次に台湾のおすすめ料理を紹介しましょう。
それは・・・

牛肉麺です!!

あまりにも美味しいので、台湾滞在中は毎日食べてました(笑)
個人的にはラーメンより、美味しい!!!


にうろうめん-thumb-350xauto-13224.jpg

This is so sweet dessert. I am sorry that I forgot the name of this dessert.
However, you can eat this anytime an anywhere.
This big dessert is for a person.
I shared this delicious dessert with my friends because I could't eat this alone.
I'm sure that this food makes you happy♪

これは、台湾風かき氷です。(正確な名称は忘れてしまいました)

とても美味しいですが、めちゃくちゃ甘いですし、なにより量が多い!
一人ではとても食べきれない量でした(笑)


でざと-thumb-350xauto-13226.jpg

I recommend Taiwan!!

台湾、おすすめです!

Go to Top

【スタッフ旅日記】北九州ラウンド記VOL6.福岡わっしょい!学問の神様を拝むべし!の巻!-24H Free Wi-Fi Cafe【Staff Travel Diary】North part of Kyushu VOL.6 Lets have a look into Fukuoka and pray to get intelligent brain !24H Free Wi-Fi Cafe

Ayaka 3329

Posted by: Ayaka

こんばんわっしょい

Good Evening

三連休が終わりましたね!

How was your weekend ?

みなさんいかがお過ごしでしたか?

Ayakaは日光に行きましたが、紅葉が

済んでいたよ

今日は福岡ブログを書きたいと思います!

Today I would like to show what Fukuoka is like !

別府からブ――――ンとドライブして

Driving from Beppu,Hot Spring area

sakura-hotel-jimbocho-katori jingu shrineDSC00000003.jpg

ってKazじゃねえ!

Ayakaです。

kyushu12.jpg

博多駅!!

Hakata Station in Fukuoka !

image (16).jpg

ラッキーなことに、

I was lucky because the station had just started lighting lights on the day I arrived

イルミネーションが設置された日に到着したのでした!!

で、福岡行ったら、

When you go to Fukuoka,you must eat Hakata Ramen

こいつを食べな、あかんやろぉーーーー!

image (15).jpg

地元人に連れて行ってもらいました!!

紅ショウガをがっさ――――――

入れてたので

ちょっとビビりましたがおいしかったですぶっちゃけ。

It was yes really good.

時間がなかったので行けるところが限られていました。

Time was limited so i could not really go anywhere but one place

福岡行って行かなあかんとこは

You have to go check out is?

大宰府やん?

Dazaifu Tenmangu

ンドネシア語検定を受けられるよう、学問の神様を崇拝しておいたやん!?

It is said that there is a god of study so I prayed to be able to prove Indonesian language

image (17).jpgimage (18).jpgimage (21).jpg

なんか見たこともないものが

吊るされてたで

Something I had never seen there...

image (20).jpg

紅葉が始まりで綺麗でしたよ♪

Beautiful View

image (19).jpg

写真を撮るのに夢中で

I was crazy about taking pics.

盗撮されていたよ♪

ayk.jpg

この後に、Ayakaが向かった先は、

Where I headed after was

そう、その通り。

Yes,it is

また長崎です!

Nagasaki again

当たった方すごいです。

Ayakaの北九州旅行記がそろそろ終わろうとしているんですね。

Means Ayaka's Kyushu trip blog will be over soon.

次回は、長崎の魅力に密着するで!

Next,I will write final Nagasaki blog!

Look forward to it !

それではみなさん、Have a good night !

----------------------------------------------

イベント情報

20141205_jim_runsta.gif

日時:12月5日(金)19:00-
場所:サクラカフェ神保町
費用:1500円(リピーターの方1200円)
皇居周りを1周ランニングし、その後サクラカフェ神保町にて交流会をします!
世界の料理、ドリンクでみなさまをおもてなしします!

詳しくはこちら

過去の様子はコチラ

Go to Top

Previous Page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

SAKURA CAFE JIMBOCHO