24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【イベント情報】カタカナ漢字はおもしろい!!外国人ゲストが漢字を書いてみました!皇居周辺 新宿一本 Brazilian guests wrote kakizome!-International hotel and cafe in Tokyo, near shinjuku station-

Ayumi 2367

Posted by: Ayumi

Hello everyone!

This is staff Ayumi at?sakura hotel jimbocho?and?cafe jimbocho?in Tokyo.

みなさま、こんにちわ!

最近刺身にハマっているスタッフAyumiです。私の好きなネタはサーモンえんがわ!この2つはハズせません!

スタッフRicoとShinに別々に聞いたらなんと2人とも全く同じ答えというミラクル。

We are going to held Kakizome and Tacoyaki cooking event on January 21st!

1月21日に、海外の方に書初めとたこ焼きを体験してもらうイベントを開催します。

IMG_7548.jpg

Kakizome is a Japanese term for the first time calligraphy written at the beginning of a year.

Brazilian guests tried to kakizome!

ブラジル人兄弟ゲストも挑戦!

IMG_6437.jpg

Can you guess what he wrote?

さぁ、彼はなんと書いたのでしょう!!!!

His name is Gabriel!?

Ga 我(myself) Bu 浮(float) Ri 理(Science) Eru 得(Get)

答えは、ガブリエルです。

IMG_1798.jpg

Next his brother tried to kakizome!His name is victory! Victory is 勝利 in Japanese.

彼の名前はビクトリー!そしたらもうこれしかないでしょう★

Then we are going to cook takoyaki. Made with chopped boiled octopus, pickled ginger, scallions, and rice crispies.

そして、書き初めを体験してもらった後は、みんなでたこ焼き作りに挑戦!

コロコロうまくみんな転がせるか、楽しみです!!やけどをしないようにしっかり気を付けて調理したいと思います。

たこ焼き.jpg

DATE:Jan 21st (Tue)

TIME:2:30pm-4:30pm

LOCATION:?Sakura Cafe Jimbocho

FEE:500YEN

If you would like to join, just send us the following info to the address below!!

[email protected]

NAME, PHONE NUMBER, HOTEL/PREMISES NAME AND ROOM NUMBER(if you are sakura hotel or house guests)

サクラカフェ神保町

Go to Top

【スタッフ日記&観光】出雲?明治?うんにゃ、ここも要チェックばい!!【渋谷・新宿へのアクセス抜群!サクラホテル神保町】 Travelling Info. - Jimbocho Staffs Loving Shrines 【Sakura Hotel Jimbocho located in the center of Tokyo】

Kaz 2366

Posted by: Kaz

みなさん、こんばんは!
まだ出雲大社に行ったことがない
サクラホテル神保町スタッフKazです。
Hi there. I'm Kaz,?a Jimbocho?staff who
have not been to?Izumo-taisha shrine?yet.

sakura24.png

出雲大社かぁ。島根県の代表的な観光スポットって
Ayumi姉さんは言ってたけど、出雲大社は確かに
全国的にも有名スポット。
Izumo-taishi shrine?is surely one of the
most popular shrines in Japan acutally not
only as a representative shrine of Shimane
prefecture?as Ayumi mentioned?in her blog.

sakura24.png

関東?あぁ、そういえばShin兄やんは明治神宮の話
してたっけ。うんにゃ、忘れちゃいけない有名な
神社、ありますよ!
What about Tokyo area? Well, Shin have mentioned
Meiji-jingu shrine?in his blog before. Yes,
it's true that it is also one of the most
popular shrines in Japan.?But wait.?You should
check this when it comes to popular shrines
in Japan.

sakura24.png

どーん!!
Boooooom!

sakura-hotel-jimbocho-kashimajingu-DSC09954.jpg

紀元前660年創建のながいながーい歴史
をもつ神社といえば!!
The shrine which has a long?long?
history is said to be
surprisingly built in 660 B.C.!!

sakura-hotel-jimbocho-kashimajingu-DSC09942.jpg

そう!ここは鹿島神宮でござーい!
Yes,?it's Kashima-jingu shrine?
as you know well!!

sakura-hotel-jimbocho-kashimajingu-DSC09946.jpg

正月の混雑を避け、つい先日初詣に
行ってきたんですねえ。
Actually I went to this shrine
recently as "hatsumode", avoiding
crowded time of new year!s days.
"Hatsumode" is to visit the shrine
as new year's greeting to the God
and one of the Japanese?
habits in the new years days.

sakura-hotel-jimbocho-kashimajingu-arekore.jpg

おや、夏の忘れ物・・・・
Oh...?that's rememberance of the last summer.

sakura-hotel-jimbocho-kashimajingu-DSC09938.jpg

サクラホテル神保町から鹿島神宮へのアクセス
神保町
↓メトロ半蔵門線(押上方面)
大手町
↓メトロ丸の内線(荻窪方面)
東京
↓JR 特急「かしま」
鹿島神宮

Access from Sakura Hotel Jimbocho to Kashima-jingu shrine
Jimbocho
↓Metro Hanzomon Line (For Oshiage)
Otemachi
↓Metro Maruhouchi Line (For Ogikubo)
Tokyo
↓JR Express "Kashima" (For Kashima-jingu)
Kashima-jingu

随時異国の料理を提供中です!のみならず、カクテルも最近はやり始めていますよ!

ハッピーアワーではカクテルどれでも300円です。

Cocktails are 300 Yen each during Happy Hour (16:00~19:00)

777777777.jpg

20種類の世界のビールも販売しております。

We also provide more than 20 kinds of different beers from different countries?

5555555.jpg

Go to Top

【グループ会社】サクラカフェ池袋で見つけた面白いモノ。-Sakura Hotel/Cafe Ikebukuro report-Tokyo hostel-

ai 2365

Posted by: ai

明日明後日はセンター試験!
受験生の皆さま、頑張ってくださいね☆
学問の神様といえば、「湯島天神」神保町サクラカフェから歩いて行けます☆
Tomorro,it willbe National Center Test for University Admissions !
Good luck!

昨日はグループ会社のサクラカフェ池袋に行ってきました。
サクラカフェ神保町にはない。面白いモノを見つけました。
I went to?Sakura cafe ikebukuro?,then I found rare and wonderful menu!
kaki ikebukuro sakura cafe.jpg


Date plum

しかも、普通のカキじゃあないんです。
池袋サクラカフェのブログにもありますが、
「神のカキ」なんです。

どんな料理人にも作り出せない神様の味!!!
青森にある東農園さんの妙丹柿。(みょうたんがき)
青森県南部地方で昔から栽培されたことから「南部柿」とも呼ばれるそうです。 
木になったまま甘くなった"木熟"のおいしさはこの時期にしか食べられない限定品!
お味はというと、、、ドロリッチな柿のジュレ☆甘ーーくて、トロリン。
This is  special Date plum from Aomori prefecture,name is "Myotan gaki"
The God's taste that any chef can never prooduce!

無くなり次第終了です。
是非おためしください!!

Sakura Cafe Jimbocho Special Party Plan

Go to Top

【日本観光情報】サクラホテル神保町スタッフAyumiの故郷、島根県をご紹介! 皇居 東京駅 周辺 Sakura hotel jimbocho's staff Ayumi will introduce Simane prefecture. -cheap but comfortable hotel and cafe, center of Tokyo-

Ayumi 2364

Posted by: Ayumi

Hello everyone!

This is staff Ayumi at?sakura hotel jimbocho?and?cafe jimbocho?in Tokyo.

みなさまーこんにちわ!

ゲストが、今日が一番寒い!!毎日言ってきます。週末は雪が降るとか降らないとか・・・??

I'm from shimane prefecture, which is located in west side of Japan.

Almost peopla say me, 'this is the first time I've met someone who came from shimane prefecture'.

島根のど田舎から東京に出てきた私ですが、幾度となく、

島根県民と初めて出会った!

と言われてきたので今日は地元民から紹介する島根県情報★

IMG_6757.jpg

When it comes Shimane, it is Izumo-taisha!

This is very famous for marriage.

島根県といえば、出雲大社です!縁結びの神様でとってもとってもとっても有名!

これを知らなきゃ日本人じゃない!!!!・・・とまで言います★

IMG_7357.jpg

When we pray, we make a money offering.

5-yen can be pronounced as "go-en" in Japanese which happens to be the same as another Japanese word Go-en, good chances to meet good people. 

この大きな注連縄に前は5円を投げて挟まったらいいご縁がある。や願い事が叶う。などと言われていて、

みんな一生懸命投げている光景を目にしていましたが、実際は神聖な注連縄で、神様にお金を投げつけるという行為はとても失礼に当たるそうなので

やってはいけない行為だそうですよ!お気を付け下さいね。

IMG_2625.jpg

This is monjyu, which is a popular traditional Japanese confection.

It's my favorite one in Shimane.

これは私の地元のお土産品、鶏卵饅頭です(けいらんまんじゅう)!!

ほんとーに、ほんとーーーーーーに、、、

おいしいんだなぁ。

IMG_1218.jpg

Staff Rico also likes this one.

前に送ってもらいスタッフRicoと一緒に食べました!Ricoも気に入ってくれて

とっても幸せそうに食べていました!!!

If you would like to know more about shimane, please feel free to ask me!

I'm waiting for you at sakura cafe jimbocho!!!

いつもいつも島根県は鳥取県と間違えられるのはなんでだろう・・・?中国地方の配置がみんなあやふやなのはなんでだろう・・・?

島根県はスターバックスだってあるんだぞ!!(やっと一店舗できた)

開店後、ものすごい行列でニュースで話題になり、友達からメールが。

日本で一番売れてるスターバックスじゃない!!??

サクラカフェ神保町

Go to Top

【観光案内】神保町駅から電車で10分の原宿をご紹介☆☆☆有名なクレープ屋さんを堪能して来ました!【Tokyo Information 】-I went to Harajuku.It takes about 10 min from Sakura Hotel Jimbocho.-Tokyo Hotel-

shin 2363

Posted by: shin

みなさんこんにちわ!
Hello all this is Shin.

成人式前日、3連休のど真ん中に原宿の竹下通りに突っこんでみましたのでレポートしたいと思います。
I went to Harajuku on Sunday.

原宿といったらおしゃれスポットですね?
There are so many clothes shops in harajuku.
Everyone gose there for shopping.

日曜の原宿はこんな感じでした。
harajuku.jpg

人がたーくさんです。
この中に入ると思うと少し覚悟が必要ですね。
There are so many people.
harajuku2.jpg

人の流れに乗るしかないですね。。。
お店は左右にあるのですが基本的に左側通行なので右側にあるお店にはどうやっておけばいいんでしょう??(笑)
一旦突き当たって戻るのが基本なんでしょうが突き当たって戻りたくなので右側のお店にも入ってやりました。
そしたら出るのめっちゃ大変だったんですね???汗。。。。
It is no choice but to get on the flow of people.
Left side of the road basically,but there are shops on right side us.
I thought How i can gotThe other side shops?
I went there forcibly.

原宿と言ったらクレープですよね?
有名なマリオンクレープさんに行ってみました。
Harajuku is famous for crepe.
harajuku4.jpg

クレープ屋さんも並んでましたね。
10分くらいかな?
I waited 10 min for buying it!!

自分はチーズケーキが入ってるクレープを食べました。
1個たべれるかなぁ?と思ってまいたが美味しいのでペロっと食べちゃいました。

It is so nice.

harajuku3.jpg

疲れた体を癒してくれますね!
It heals a tired body!

原宿は神保町駅から半蔵門線で表参道まで出ればお散歩してれば着いちゃいます☆
It takes about 10 min from Sakura Hotel Jimbocho.

サクラカフェ神保町にも原宿のクレープに負けないくらい美味しいデザートがあります。
自分のおすすめはこれですね!
harajuku5.jpg

とっても甘くて疲れた体を癒してくれます。
It also heals a tired body!

随時異国の料理を提供中です!のみならず、カクテルも最近はやり始めていますよ!

ハッピーアワーではカクテルどれでも300円です。

Cocktails are 300 Yen each during Happy Hour (16:00~19:00)

777777777.jpg

20種類の世界のビールも販売しております。

We also provide more than 20 kinds of different beers from different countries?

5555555.jpg

Go to Top

【スタッフ日記】ここはどこでしょう。世界の名所クイズ!旅行に行きたいなー。-【Staff Diary】 Where do you think these are?World famous spots quiz-International hotel in Tokyo

RICO 2362

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

ヌテラを厚塗りした食パンを毎朝食べています。
I eat Nutella bread every morning!

サクラホテル神保町のゲストで前にヌテラファンがいたのを紹介してるので、そちらも是非チェック!
I wrote?blog?about guests who really love Nutella !?

nuterarara.jpg

さて、今日は世界の名所をお届します。どこの国のものでしょうか!
Today I would like to show you some famous world spots!

dokodesyou.jpg

こちらはどこでしょう!
Guess where it is!

こちらはドイツの・・・
It is ・・・

ブランデンブルク門でした!
Brandenburg Gate in Germany.

お次はこちらの写真
Next picture is taken in France.

日本では車の宣伝なんかにも出ていました。
This place was on Japanese car?commercial!

dokodesyou2.jpg

オムレツが有名なあの場所・・・
Omelett is really famous in here.

モンサンミッシェルです!
MontSaintMichel!

綺麗です。

さてお次は・・・
Next one is from England.

とても歴史が詰まった、ロンドンで最も観光客が多い場所と言われているそうです。
It is said that this place is the most popular sightseeing spot in London.

dokodesyou4.jpg

そう、こちらはウエストミンスター寺院でした。
It was Westminster Abby .

最後はこちら。タイにある有名な寺院。
とっても巨大な仏像が寝そべっています。
This is in famous place in Thailand!

korehadokod.jpg

足だけでは物足りないですよね。
こちらが全身。
I have more picters of it!

jhdgs.jpg

タイのワットポーという寺院でした!
This is called Wat Poh

まだまいろんな外国の面白スポットがありますね。
また面白そうな物があったら紹介します!
I would like to find more nice places around the world!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

随時異国の料理を提供中です!のみならず、カクテルも最近はやり始めていますよ!

ハッピーアワーではカクテルどれでも300円です。

Cocktails are 300 Yen each during Happy Hour (16:00~19:00)

777777777.jpg

20種類の世界のビールも販売しております。

We also provide more than 20 kinds of different beers from different countries?

Go to Top

【カフェ情報】今更ながらの紹介・・・?外国人ゲストからも日本人からも人気メニュー!新宿駅からのアクセス抜群 格安ホテル Here is a popular menu at sakura cafe jimbocho! -International hotel and cafe in Tokyo, near shinjuku station-

Ayumi 2361

Posted by: Ayumi

Hello everyone!

This is staff Ayumi at?sakura hotel jimbocho?and?cafe jimbocho?in Tokyo.

みなさま、こんにちわー!!

韓国熱が、冬だけはスノーボード熱に変わるスタッフAyumiです。

On my day off, I went snowboarding! This is Ishiuchi Maruyama snow resort!

先月は新潟の石打丸山に行ってきました。とってもいい雪でした★

さすが新潟・・・・!!!!

suki-.jpg

そんな寒い外からいったん避難して、カフェでホットなスナックタイムをしませんか?

On a cold day, why don't you take a snack time at sakura cafe jimbocho?

nacho.jpg

Nachos is very popular menu at sakura cafe jimbocho!

こちらはとっても人気メニューのナチョスです。

海外からのゲストからも、日本人ゲストからも定評メニュー。チリソースとチーズたっぷりのナチョスを

ぜひご賞味下さい。

beer.jpg

Nachos goes well with beer!!!

Rico is watching us.....

これがまた、ビールと合うんだなぁーーーーー忘れちゃいけない片手に必要なもの!★

うしろは看板娘のRicoです。早く飲みたいと言っています。


忘年会予約受付中!パーティ・2次会にオススメ サクラカフェ神保町パーティプラン

Go to Top

【スタッフ日記】研修生Yukiからのメッセージ【東京観光をするならサクラホテル神保町・交通の便が最高!】【Staff Diary】Message from Trainee Yuki【Tokyo, Japan Reasonable Hotel & Hostel & Backpackers】

Peter 2360

Posted by: Peter

1416a.jpg

Hello everyone, this is Yuki as a trainee of?Sakura Hotel Jimbocho.

Today is the last day of training at Jimbocho. And last blog entry from Jimbocho for now.

Thank you very much for all our guests, I had a great period to meet you everyone during this training.

I will start next training at?Sakura Hotel Ikebukuro?from tomorrow.

I would like to say everyone in the WORLD that......

When you plan to visit Tokyo, Japan, please direct the enquiriles to Sakura Hotel.

We the professional staff do give counsel your trip for enhancing a feeling of satisfaction!

Please visit?our Website, and feel free to ask us :)

Alright, see you next time everyone and have a wonderful day☆

Yuki

1416b.jpg

おはようございます、サクラホテル研修生のユウキです。

みなさん、いかがお目覚めですか?昨日の東京はこの冬一番の冷え込みになりました。寒かったぁ、です。

さて、本日をもちまして、サクラホテル神保町での研修が終わり、明日よりサクラホテル池袋での研修がスタートします。

ひとまず、世界中、日本中のみなさんにお礼を述べさせていただきたいです。

みなさん、どうもありがとうございます!

サクラホテルに滞在されたことのある方はまたのお越しをお待ちしております。

サクラホテルのブログを楽しんでくださっているみなさんは、ぜひ一度サクラホテルサクラカフェにお出で下さいね。

神保町から見る東京はとても奥が深く、面白いです。

サクラホテル神保町のフロントにはプロフェッショナルの東京ガイドがいますので、ぜひサクラホテル神保町から東京観光を楽しんでもらいたいと思います。

毎日、世界中から東京にいらした方々と接することができ、この「日本の中にある海外 サクラホテル」をもっと日本中の人たちに知ってもらおう、と企んでいます☆

それでは、みなさん、次はサクラホテル池袋のブログでお会いしましょう!

素敵な一日をお過ごしください☆

神保町の神保ユウキでした ^_^

1416c.jpg


Go to Top

【サクラカフェ】新メニュー!心もカラダもぽっかぽか。トマトと野菜のスープ☆お客様の声をカタチにしてみました。Sakura Cafe New Menu!Minestrone soup-international hotel/cafe in tokyo-

ai 2359

Posted by: ai

野菜スープが好きで、よく作ります。
なんだかホッとしますよね。

お客様からも「野菜のメニューはないの?」というリクエストを頂いていたこともあり、
サクラカフェ神保町でミネストローネスープを販売することにしました!
We accommodate a request from customer!
New Menu !Minestrone soup :) 


ミネストローネスープ/Minestrone soup 350yen
mine soup (4).JPG
トマトと野菜がたっぷりはいったスープです。
朝食にも、夜食にも。24時間いつでもオーダー可能ですよ!
Includes a lot of tomato and vegetable.
You can order any time at?sakura cafe jimbocho

近日中、別の種類のスープも登場予定☆
寒い冬をあったかく乗り切りましょう!

パーティプラン受付中!
忘年会予約受付中!パーティ・2次会にオススメ サクラカフェ神保町パーティプラン

Go to Top

【スタッフ日記】結婚式にて色とりどりに並べられたお食事を頂きました。きれいすぎて食べるのがもったいないですね!-Too beautiful to eat! Dishes from wedding ceremony.-Good location and accommodation in central Tokyo

RICO 2358

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

今日は関東は雪が降るかもしれないらしいですね!今寒い中歩いていて戻ってきたら、
サクラホテル神保町のフロントにアツアツのカップルが来館。一気に熱くなりました。

May be it will be snowing in Tokyo!

去年、人生初の結婚式に参加しました。すごく感動するものですね。
Last year I went to a wedding ceremony,It wa first time for me!

さて今日は、その結婚式で出た美しい盛り付けの料理を紹介します;)
Today I would like to write about Beautiful dishes from Wedding ceremony!

kojyare22.jpg

お刺身!とろとろでおいしかったです。
Sashimi!

kojyre.jpg

こちらもとても美しいです!美しすぎるが故に、口にするまで正体がわかりません。ドキドキ!
Look this plate!It is very difficult to guess what that foods are.

こちらは口に入れても最後までよくわからなかった・・・
It was difficult to?recognise even i ate it!

今年はもっとグルメになりたいです。

kojyare6.jpg

魚料理。
Fish

kojyare3.jpg

私はお魚より、肉の方が好きです。
I like meats more than fishes;)

kojyare8.jpg

こんなにたくさんの贅沢な料理を食べれて幸せな一日でした
It was happy to eat these special meals.

そして素敵な新郎新婦の姿にもたくさん幸せをもらいました。
And also happy to see?married couple.

料理は芸術ですね。
Cooking is art!

随時異国の料理を提供中です!のみならず、カクテルも最近はやり始めていますよ!

ハッピーアワーではカクテルどれでも300円です。

Cocktails are 300 Yen each during Happy Hour (16:00~19:00)

777777777.jpg

20種類の世界のビールも販売しております。

We also provide more than 20 kinds of different beers from different countries?

5555555.jpg

Go to Top

Previous Page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

SAKURA CAFE JIMBOCHO