24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【ゲスト紹介】中国で縁起のいいお正月に食べるお菓子をもらいました!!東京駅 皇居周辺 Sakura Hotel Jimbocho's guest gave us chinese delicious sweets. -International hotel and cafe in Tokyo, near Tokyo Station-

Ayumi 2309

Posted by: Ayumi

Hello everyone!

This is staff Ayumi at sakura hotel and cafe jimbocho.

みなさまー!こんにちわー!

連休にひたすら韓国ドラマ&映画を見まくっていたスタッフAyumiです。

泣いたり、笑ったり、あーーー忙しい一日だった!!!

On my day off, I watched korean dramas and movies.

It was busy day because I laughed and cried.

Today I got pineapple cake from chinese guest!

本日パイナップルケーキを頂きました!

IMG_5665.jpg

Chinese people eat this cake on new year's day.

中国では年越しにこのお菓子を食べるそうですよ!

This cake is considerd good luck.

このお菓子は来ーライーという発音でライとは喜びが来るという

縁起の良い意味を持っているそうです。

IMG_0466.jpg

When you eat this cake on new year's day,

you can get a good luck!

パイナップルケーキも

台湾語でライという発音に近いらしく、

めでたい時に送られるそうです!

来年もみなさんが沢山来ますようにーーーたくさん食べます!!!!

サクラカフェ神保町

Go to Top

SAKURA CAFE JIMBOCHO