24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【東京観光情報】サクラホテル神保町スタッフAyumiがオススメする東京イルミネーション情報2013冬 Part.2!!!東京駅近く Sakura hotel jimbocho's staff Ayumi will recommend Tokyo Sky Tree's illumination! -International hotel and cafe in Tokyo, near shinjuku station-

Ayumi 2233

Posted by: Ayumi

Hello everyone.

This is staff Ayumi at?sakura hotel and?cafe jimbocho.

みなさま、こんにちわ。

12月もあっという間に終わりそうな勢いで、冬をいっぱい楽しもうとしているスタッフAyumiです。

前回のオススメイルミネーションブログに引き続き!

Have you ever been to tokyo sky tree?

現在スカイツリーはクリスマスイルミネーションをやっています!

すでに見に行った方も多いのかな?

IMG_5294.jpg

If you go up the stairs...

ライトアップされた階段を上っていくと・・・

IMG_5337.jpg

Tree is lit up.

ライトアップされた道のりです!

IMG_3924.jpg

There are small shops.

They are serving pretzel and saussage.

ライトアップされた道のりを超えたら、

露店も出ていて、プレッツェルやソーセージも売っています。

IMG_5099.jpg

Tokyo Sky Tree christmas version.

It is Tree color!

クリスマスツリーをイメージされた色の

クリスマスバージョンのスカイツリーです!

IMG_1665.jpg

The color is diffrent for the day.

色は日によって変わるみたいなでの、

色々な色をお楽しみ下さい!!

クリスマスメニューをサクラカフェ神保町でも用意していますよ!!ぜひぜひお待ちしております☆

sakura cafe jimbocho

Go to Top

【日本観光情報】パワースポットだけじゃないぞ、三峰神社!高所恐怖症の方はご用心?![新宿から乗り換えなし!サクラホテル神保町] Travelling Info.- Look Down Top! After charging you up... [Sakura Hotel Jimbocho located in the center of Tokyo]

Kaz 2232

Posted by: Kaz

みなさん、こんばんは。新しい本棚が欲しいサクラホテル神保町スタッフKazです。
Hi there. I'm Kaz,?a Jimbocho staff?who wants a new bookshelf at my place.

sakura6.png

さて、先日秩父のパワースポット三峰神社の話をしましたが、
パワー充電のほか、こんな見どころもあるんですよ!
I introduced Mitsumine shrine as a power spot in my
previous blog, but there is more here actually.

sakura6.png

境内を歩いていると、こんな階段が・・・
Can you guess what there is over that gate on these stairs?

sss-DSC09746.jpg

鳥居をくぐった先には、こんな小道が!
The trail is here like after getting through the gate.

sss-DSC09743.jpg

でーん!!絶景じゃ!
Wow, the veiw from a higher place than other mountains!

sss-DSC09741.jpg

sssDSC09740.jpg

サクラホテル神保町から三峰神社へのアクセス
神保町
↓都営三田線(西高島平方面)
巣鴨
↓JR山手線(池袋方面)
池袋
↓西武池袋線(秩父方面)
西武秩父
御花畑
↓秩父鉄道(三峰口方面)
三峰口
三峰口駅
↓西武バス(三峰神社行き)
三峰神社

Access from Sakura Hotel Jimbocho to Mitsumine shrine
Jimbocho
↓Toei Mita Line (For Nishi-takashimadaira)
Sugamo
↓JR Yamate Line (For Ikebukuro)
Ikebukuro
↓Seibu Ikebukuro Line (For Chichibu)
Seibu-Chichibu
Ohanabatake
↓Chichibu Railway (For Mitsumine-guchi)
Mitsumine-guchi
Mitsumine-guchi sta.
↓Seibu Bus (For Mitsumine shrine)
Mitsumine shrine

随時異国の料理を提供中です!のみならず、カクテルも最近はやり始めていますよ!

ハッピーアワーではカクテルどれでも300円です。

Cocktails are 300 Yen each during Happy Hour (16:00~19:00)

777777777.jpg

20種類の世界のビールも販売しております。

We also provide more than 20 kinds of different beers from different countries?

5555555.jpg

Go to Top

【スタッフ日記】クリスマスシーズン到来!ヘンゼルとグレーテルに出てくるような、お菓子の家!?Do you know Hexenhaus??Lovely cookie house :)

ai 2231

Posted by: ai

去年はサクラカフェ幡ヶ谷ヘクセンハウス(お菓子の家)を作りました
作成に3日もかかった大作なんですよ!

I made "Hexenhaus" last year in?Sakura Hotel Hatagaya.
It takes 3days for making this sweets house :)

3843_10151385486516514_45042889_n.jpg
house sweets.jpg

さて食べよう、という時にせっかくなので空手チョップで割る事にしました
(なぜそう思ったのか、今となっては謎ですが・・・)
Before eat,suddenly an inspiration hit me.
I don't know why, I wanted to?"Karate-chop"?to this house...


狙いをさだめて。。。
Karate....
305628_10151400229591514_1866464747_n.jpg

せいやっ!
10044_10151400230101514_1398386290_n.jpg

ドッカーーーン!!!!
Choooooooooooop!
377802_10151400230751514_1657793467_n.jpg
あまりにも見事に砕け散ったので、自分でビックリ!!
さらに砕け散ったクッキーで掃除が大変。ちょっぴり後悔。。
もちろんクッキーは美味しく頂きました。
I was really surprised! House was completely shattered,,,
Anyway,cookie was tasty :)?
574804_10151400231176514_2107466768_n.jpgのサムネイル画像


お菓子の家、やっぱりかわいいデスヨねぇ。
ことしはサクラカフェ神保町でも飾りたいなーなんてたくらんでます。
そのうちブログでお知らせしますので、是非店舗にも遊びにきてくださいねっ!
I will probably make "Hexenhaus" in jimbocho sakura hotel.
I will let you know on our?blog!

ブログは毎日更新☆
We update our blog every morning and night !?
Sakura Hotel & Cafe Jimbocho Staff Blog

Go to Top

【サクラカフェ】サクラカフェ神保町冬限定メニューをご紹介します-国際的 格安ホテル-Jimbo-cho, Sakura Hotel Winter limited menu!-International hotel and cafe in Tokyo, near Tokyo station-

Park 2230

Posted by: Park

こんにちは!

サクラホテル、神保町です。

Sakura Hotel, is Jimbocho.

サクラホテル神保町韓国人スタッフParkと申します。

Sakura Hotel Jimbocho, This is the Korean staff Park.

いよいよ2013年の最後の月です。
今年は良いことがたくさんありましたか?

The last month of 2013.
Did you have a lot of good things this year?

サクラカフェでは、新しいメニューが毎月出しています。

Sakura Cafe is making a new menu every month.

毎月、世界の多くの国の料理を召し上がる事ができます。

サクラホテルでは、多くの外国人が泊まっています、

各国の特別な料理をお客様からレシピをもらって販売する時もありますよ!

サクラカフェ神保町冬限定メニューをご紹介します。

Jimbo-cho, Sakura Hotel Winter limited menu!

カカオベルエルファ ポラロイド.png

銀座よもだそばの和風インドカレー_ポラロイド.png

梅子緑_ポラロイド.png

egype lemonade_polaroid.png

サクラカフェ神保町は只今忘年会の予約を承っております!

お客様のニーズに応じて対応させて頂きます!

IMG_9900.jpg

今年の忘年会はサクラカフェで世界の料理を召し上がるのは如何でしょうか?!

カフェのご予約ならこちらにお電話下さいませ:03-3261-3939

Go to Top

【日本観光情報】これはすごいぞ!関東最強クラスのパワースポット?![新宿から近いサクラホテル神保町] Traveling Info.- Charge yourself at one of the strongest power spot in Kanto area [Sakura Hotel Jimbocho located in the center of Tokyo]

Kaz 2229

Posted by: Kaz

みなさん、こんばんは!
じぇじぇじぇ、もう12月!
年末は東京観光?ホテルの予約まだ??
サクラホテルの宿泊予約なら今でしょ!
・・・・と、無理やり流行語大賞用語を駆使してみた、
おもてなしを忘れないサクラホテル神保町スタッフKazです。
あ!「倍返し」が入ってない・・・(涙)
Hi there. I'm Kaz,?a Jimbocho staff?who wants
to use trendy words awarded the grand prize
in the annual buzzwords-of-the-year contest.
Do you know any of followings?
"Je-Je-Je(surprizing)""Imadesho!(It's now!)"
"Omotenashi(hospitality)""bai-gaeshi(double payback)"

sakura5.png

さて、今日は関東で最強クラスともいわれているとっておきの
パワースポットをこっそり教えちゃおうかな?
ずばり、害獣除けや火防、盗賊除けなどの信仰で知られる秩父・三峰神社!
Well, let me secretly tell you the one of the strongest
power spot in Kanto-area today.?

It's Mitsumine shrine in Chichibu, in which is
believed that God for protection of fire and
property loss is lived.

sakura5.png

鳥居の形もちょっと独特ですよね!
The shape of the shrine gate is very unique, isn't it?

sss-DSC09685.jpg

 

鳥居をくぐると、石碑がこんなに!!
There are many stone monuments like this
after getting through the gate.

sss-DSC09692.jpg

sss-DSC09697.jpg

本殿に行く前に、身を清めます。
Purify yourself here. It's not for drinking.

sss-DSC09706.jpg

この神木こそ、パワーの源だとか。
It is said that the power is outwelling from?
this big sacred trees.

sss-DSC09722.jpg

お静かに!パワー吸収中。
Quiet! I'm now taking charge up.

sss-DSC09710.jpg

これ、おもしろいでしょ?日本全国の神様の社なんですよ。
It is very interesting, isn't it? This is a God's second
house living all over Japan.

sss-DSC09725.jpg

サクラホテル神保町から三峰神社へのアクセス
神保町
↓都営三田線(西高島平方面)
巣鴨
↓JR山手線(池袋方面)
池袋
↓西武池袋線(秩父方面)
西武秩父
御花畑
↓秩父鉄道(三峰口方面)
三峰口
三峰口駅
↓西武バス(三峰神社行き)
三峰神社

Access from Sakura Hotel Jimbocho to Mitsumine shrine
Jimbocho
↓Toei Mita Line (For Nishi-takashimadaira)
Sugamo
↓JR Yamate Line (For Ikebukuro)
Ikebukuro
↓Seibu Ikebukuro Line (For Chichibu)
Seibu-Chichibu
Ohanabatake
↓Chichibu Railway (For Mitsumine-guchi)
Mitsumine-guchi
Mitsumine-guchi sta.
↓Seibu Bus (For Mitsumine shrine)
Mitsumine shrine

?

随時異国の料理を提供中です!のみならず、カクテルも最近はやり始めていますよ!

ハッピーアワーではカクテルどれでも300円です。

Cocktails are 300 Yen each during Happy Hour (16:00~19:00)

777777777.jpg

20種類の世界のビールも販売しております。

We also provide more than 20 kinds of different beers from different countries?

5555555.jpg

Go to Top

【ハラルフード】サクラカフェ神保町で発売中のハラルカレー!!サクラホテルのマレーシアからお越しのゲストが大絶賛☆☆☆We are selling halal curry!!Our guests from Malaysia love it!!-Tokyo Hotel-

shin 2228

Posted by: shin

みなさんこんばんわ!
Hello all!!How are you??

本日サクラカフェ神保町で販売しているハラルカレーを紹介しますね!
Today,I will show you our

food which is?Halal curry.

halal.jpg

ハラルとはイスラムで「許される」という意味があり、
イスラムで許されている調理方法で調理した鶏肉が使われています。

In Islam language, Halal means "to forgive".

The chicken used in this dish is prepared in a way that is "forgiven" in the Islamic religion.

PC020004.jpgPC020015.jpg

とっても喜んでくれました。
Thay liked it!!

普段はあまり食べる事の出来ないハラルフードを試してみてはいかがですか?
Please try halal food.

PC020016.jpg

ハラルカレーはルーのみで450円で販売中。
もちろんライスを付けて600円でその場で食べる事も出来ます!

sakura cafe jimbocho

Go to Top

【スタッフ日記】サクラホテル神保町から徒歩15分!東京ドームで行われたオクトーバーフェストに行ってきました。特大ビールで乾杯!-Oktoberfest in Tokyo Dome! Beer makes everyone smile.Let's drink beer with your best friends;)-International hotel in Tokyo

RICO 2227

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

みなさん、ちゃんと布団から朝でられますか?
Everyone I hope i can sleep on the bed whole day.

さて、今日はサクラホテル神保町から徒歩で15分でいける東京ドームで行われた、
オクトーバーフェストについて書きたいと思います。
Today I would like to write bout OKTOBERFEST which was held in Tokyo Dome!
(15mins walk from?Sakura hotel Jimbocho)

oktober2.jpg

オクトーバーフェストはドイツで開催されている、ビールの祭典です!
Oktoberfest is from Germany! its quiet huge festival for drinking beer! Enjoy dancing and singing!

それが東京で開かれていると聞き、行ってきました!

okutober4.jpg

中はこのような感じで、広々としています。
Very huge Dome !People sing and drink beer!!!

beerssss.jpg

特大のLサイズを注文しました。でかすぎて、重くて手が震えました
I choose Large beer,It was really heave to grab!

oktober.jpg

特大ビールと、おいしいソーセージ、ポテトを食べながら友達と騒ぎました。
Beer,sausages,french fries!Perfect!

ドイツ語で乾杯はProstです!
Say Prost!!

みなさんも、おいしいお酒が飲める場所を知っていたら教えてください!
Please tell us your favorite beer place;)

Go to Top

【イベント情報】11月30日第5回目ランナーズイベントも無事終了致しました!参加者の皆さま、ありがとうございました。 Sakura Cafe Jimbocho held runner's event on November 30th! -International hotel and cafe in Tokyo, near imperial palace-

Ayumi 2226

Posted by: Ayumi

Hello everyone.

This is staff Ayumi at?sakura hotel?and?cafe jimbocho.

みなさま、こんにちわ!

ランステ3.JPG

Let's start!!

スタート前にフロントでパシャリ!

ランステ1.JPGランステ2.JPG

まだまだ余裕そうな我らがマネージャー!ところが後々・・・にやり

He is looking good!

Nice smile!

ランステ5.JPG

ランニングコースは皇居周辺。この辺は昼の景色もきれいですが、夜の景色や明かりと

走るのもとってもきれいなんです。

Night view is very beautiful around Tokyo Imperial Palace.

ランステ6.JPG

走りながらとっても癒されます。皇居周りを走るときの楽しみの一つでもありますね!

It's makes us feel good.

ランステ7.JPGランステ9.JPG

5kmの道のりをついにゴールしました!!!

We finally finished in 36 minutes!!

ランステ11.JPG

走った後のお楽しみはもちろんこちら!

みんなで乾杯です。

We had a party after taking a shower!

Cheers.

ランステ14.JPG

Fried eggplant and pork from Combodia.

カンボジア料理、ナスと豚肉をココナッツミルクで炒めた料理です。

ランステ13.JPG

ポルトガル料理のトマターダです。

Tomatada from Portugal.

ランステ12.JPG

スイス製サラダです。ドレッシングにカマンベールチーズがとろりと入っていますよ。

Salad from Switzland.

ランステ15.JPG

韓国からはビビンバです。

ナムルは韓国人スタッフのパクさんが味付けしてくれました。

Korean fried rice.

今回は初の試み、土曜日開催でしたので予定があったり、

色々な理由で参加不可能な方が続出してしまいました。

今後の日程もまた話し合って、工夫して開催していきたいと思いますので、

またの参加をおまちしております!

Thank you for joing our runner's event.

We are looking forward to seeing again!

sakura cafe jimbocho

Go to Top

【ゲスト紹介】マルチリンガルのお客さんはいすぎでっしょ!この職場はいい意味で恐ろしい!!(笑)!!格安東京ホテル サクラホテル神保町  【Guest Introduction】 Lovely guests at Sakura Hotel Jimbocho!So many multilingual guests here today!! Backpackers Hotel & Hostel in Tokyo Sakura Hotel Jimbocho

Peter 2225

Posted by: Peter

おはようございます!サクラカフェ神保町 (サクラホテル神保町)のフィルムメイカーのピーターです

How is it going everyone, this is Peter, the International Staff?fromSakura Cafe Jimbocho & Sakura Hotel Jimbocho.

今日はゲストたちの紹介をしたいと思います。

Today I am going to write about our guest once more!

PC010067.JPG

この若い学生たちははオーストラリアから来ているゲストですが、皆はなんとバイリンガルです!英語も中国語もペラペラ!すごい尊敬する!

These youngs guests over here are from Australia, so obviouly they can speak english perfectly, but after speaking to em a little bit, I realize that they can

even speak chinese pretty good ! which amazed me alot !

PC010069.JPG

彼はスペインから来ているお客さんです!かなり陽気で、大好き!スペイン語圏の人はやっぱのりが良くインパクトがあると思います。

He is from Spain, and I really love people who does speak spanish, they are so friendly ! and the impact they give me are always great !?

PC010070.JPG

この二人は前からの超超リピーターです!w

結論はうちのお客さんたちもみんなマルチリンガルですね!すごすぎ!

Well, in conclusion, not only our staffs are multilingal, Our guests are so too !?

毎回毎回ゲスト紹介はあきるねw次回からは面白いネタにしますので、是非ご期待を!

Its getting boring writing about the same topic always! wait til next time! I will try to write something else !

サクラカフェ神保町は只今忘年会の予約を承っております!

お客様のニーズに応じて対応させて頂きます!

IMG_9900.jpg今年の忘年会はサクラカフェで世界の料理を召し上がるのは如何でしょうか?!

カフェのご予約ならこちらにお電話下さいませ:03-3261-3939

Go to Top

【国際的ホテル・カフェ】サクラホテル神保町は24時間365日お客様全世界からお出迎えしています。今年もあと1か月ですがクリスマスも大晦日ももちろん笑顔でお客様をお待ちしております!We are open 24 hours in 365days!!We are welcome our guests even Christmas and New Year's Eve!! -Tokyo Hotel-

shin 2224

Posted by: shin

皆さんおはようございます。
今朝、サクラホテル神保町にあるカレンダーを12月にして今年も後一か月かぁ?
と普通のことをつぶやいたSHINです!

Hello all this is Shin.
2013 has just 1 mounth.Did you have a fun for 2013?

さて今年もサクラホテル神保町では数多くのゲストを世界各国からお出迎えさせて頂きました。
We met many guests who is from around the world a number of guests this year.

ほんの一部しか紹介できませんでしたが2013年の出来事を紹介しますね☆
I will show you happens for 2013.

P7041593.jpg

フロントで毎日歌を歌ってくれる陽気なゲストがきたり?
He alwats sang for us at front desk.

天使のような可愛い子も来てくれたり?

baby.jpg

HE is so cute♪♪

大島さんの前髪が異様に短くなったり??ww
Rico's front hear was too short.

P6281517.jpg

ピーターそっくりのゲストが来たり!
He looks like Peter.

P5220930.jpg

澄川さんのお友達が泊まりに来てくれたり?
Ayumi's friends came here.

IMG_1767-thumb-450xauto-42284.jpg

Parkさん、Kaz、小野さんも新メンバーに加入してくれました!
Park,Kaz and Ai join us!!

P8202280.jpg

P7261823.jpgIMG_9836.jpg

まだまだまだまだまだ紹介できることは数えきれないほどありますが、
またの機会にご紹介しますね!
サクラホテル神保町スタッフブログではその日の出来事をブログにしていますので是非見てください!
We still have so many things for you,but no time.
Please see our blog.

今年もあと1か月ありますが今年もサクラホテル神保町をご利用いただきありがとうございます。
残り一か月も全力で頑張りますね☆
Thank you for comig to Sakura Hotel JImbocho.
We always wlcome guest!!

P8082076.jpg

Thank you from Sakura Hotel Jimbocho's all staff!!

もちろんサクラカフェ神保町でも24時間365日お客様をお出迎え!

サクラカフェ神保町でパーティーしませんか?!

週末(土日)のパーティープランをご注文のお客様に特別にアップグレードしたメニューを提供いたしますよ!

予約の際に、【ブログで週末アップグレートプランを見ました】とお伝え頂ければと思います!

sakura cafe jimbocho

img-party01.jpg

Go to Top

Previous Page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

SAKURA CAFE JIMBOCHO