24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【限定ポストカード】サクラホテル神保町には限定のポストカードを販売しています。We sell original post cards. - Tokyo Hotel-

shin 1550

Posted by: shin

みなさんこんばんわ!しんです。
Hell all this is Shin.

今日はサクラホテル神保町情報をお届けしますね☆
I would like to show you our information.

まずは入り口にこんなものがあるのをご存知でしたか?
Did you know we sell these post cards.

P4240309.jpg
P4240310.jpg
これは日本の浮世絵のポストカード!
海外からのゲストが良く買っていかれます!
This is Ukiyoe postcards !
(Ukiyoe means everyday life in the Edo period.)

さらにはこれはフロントの前にどぉぉぉぉんと並べられているので有名ですね!
These are already very famous post cards.

P4240312.jpg
東北牧場の野菜のポストカードです!
意外と知らない野菜の英語表記も記されていて面白い!
花と野菜の見比べなども出来て勉強になります!
These are Tohoku bokujo(Northeast ranch) post card.
It is interesting English name of vegetable you do not know unexpectedly also be written.

全部でなんと30種類!!コンプリートしてみてはいかがですか?
30 kinds in total!

ここでお得情報!
30枚一度に買うと3000円のところ2500円で購入可能!
5枚もお得なんです!
無くなる前にお急ぎあれ!!
If you buy 30 kinds cards at once.
You can get just 2500 Yen.

P4240313.jpg



Imperial Palace Run

今月のイベントは好評のランナーズ交流会です!!
これまでは女性の参加者が非常に多いので、今回はぜひ男性もご参加ください!
普段一人で走られている方も、ぜひこの機会にラン友を作って楽しく走りませんか!?
Our event in this month is "Jogging around Imperial palace"!!
We'll have party after running!! Join us!!

Go to Top

【韓国料理】サクラホテル神保町の韓国人、スタッフが紹介する韓国の代表食品!Korean Sakura Hotel Jimbocho, Representative food of Korea staff to introduce!-International and reasonable hotel in Tokyo, Japan-

RICO 1549

Posted by: RICO

こんにちは。

サクラホテル 神保町 韓国人パクです。

Hi there

Sakura Hotel Jimbocho Korean Park.

今日は韓国の代表食品! 食べ物をいくつか紹介します。

I will introduce some representative food! 
Korean food today.


su5.png

韓国料理を考えると辛い食べ物をたくさん食べる国だと思っている人が多いです。

しかし、韓国にも辛い食べ物以外に多くの料理があります。

People who think Korean food is a country to 
eat a lot of spicy food is often.
There are many dishes to spicy food other than to Korea.

su2.png

韓国の一番代表的な食べ物はキムチだと思います。

韓国の代表的な食べ物は、ほとんど辛い食べ物が多いです。

辛い食べ物を食べると健康にも良い点があります。

I think typical food most of South Korea's kimchi.
There are things you may be in health and eat spicy food.

su1.png

韓国人もが大好きです。上の写真は、韓国の代表的な食べ物
ブルゴギという食べ物です。

The photo above, typical food of Korea
It is a food that Burugogi.

su3.png

上の写真はビビンバとします。
色んな野菜をたくさん入れてコチュジャンという辛い調味料を入れて食べる料理です。

I will bibimbap the picture above.
A dish to eat to put the spicy seasoning of red pepper paste to put a lot of various vegetables.

su6.png

健康にも良い味噌で作った味噌汁です。
韓国では、大きな鍋で作ってそのまま食卓に上げて一緒に食べます。

そのほか、韓国では、多くの食品があります。

su4.pngsu7.png

もし韓国に旅行をする気がある人は、
おいしい食べ物をたくさんご紹介いたします。

We will introduce a lot of delicious food.

そして韓国文化に関心のある方はお気軽に声をかけてくださいね〜!
いつでも答えいたします。

And please take voice feel free If you are interested in Korean culture。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 4月26日(金)に開催!


jimbocho_runnigstation6 (7)_01.jpg

皇居の周りを走ってみたい、けど一人じゃ不安。
皇居を走る仲間が欲しい!
そんなあなた!ぜひ参加してみては???
走った後に交流会もします!!
世界の珍しいビール、おつまみも楽しめます;)


参加希望の方は

TEL:03-3261-3939

までご連絡ください!

Go to Top

【グルメ情報】世界のマクドナルド。日本の味はてりやきです! Japanese MacDonald's 'TERIYAKI BUGER' -International and reasonable hotel in Tokyo, Japan-

Ayumi 1548

Posted by: Ayumi

Hello everyone!
みなさま、こんにちわ!

Have you ever been to MacDonald??
マクドナルドに行ったことはありますか??

Macdonald have each countries taste.
マクドナルドと言えば、その国ならではの味が楽しめるで有名ですね!

Have you ever tried TERIYAKI BURGER??
日本の味と言えば、こちら!!!

マック (2).jpg

てりやきバーガーです!


セットにするとこんな感じ!!
You can eat and drink with french fries or salad.

マック.jpg


What kind of french fries do you like?
I love this french fries!!
細め、太め、皮付きなどある中で、私はマクドナルドのこのポテトが大好きです。

You can try Japanese TERIYAKI BERGER!
ぜひ日本のてりやきバーガーをお試しください!!


そしてサクラカフェ神保町で世界の味もご堪能下さい!!



Imperial Palace Run

今月のイベントは好評のランナーズ交流会です!!
これまでは女性の参加者が非常に多いので、今回はぜひ男性もご参加ください!
普段一人で走られている方も、ぜひこの機会にラン友を作って楽しく走りませんか!?
Our event in this month is "Jogging around Imperial palace"!!
We'll have party after running!! Join us!!

Go to Top

【サクラカフェ神保町メニュー】サクラカフェでは、世界の料理、世界の飲料を販売中,24時間営業中 -Sakura Cafe is open 24 hours a day.The food and beverages are sold in many countries of the world.-International and reasonable hotel in Tokyo, Japan-

RICO 1547

Posted by: RICO

【サクラホテル神保町】
        

Sakura Cafe Jimbocho


    こんにちは!!

サクラホテルで研修を来て2週間ほどなりましたね〜
一日がとても速くていく感じがします。

It became about 2 weeks to come training in Sakura Hotel

今日はサクラカフェで販売されているメニュー
ついて記事を書いてみます。
やはり神保町も世界の食べ物飲み物を販売しています。

I'll try to write an article about the menu, which is sold at Sakura Cafe.
I only sell food and drink in the world.

IMG_444.JPG

サクラホテル、世界の多くの国の人々が泊まってす。
お客様から教えを受けた食べ物や飲み物をサクラカフェで
販売しています。

Sakura Hotel, to people in many countries of the world staying
Sakura cafe food or drink taught from customers
Sells.  

IMG_333.JPG

パスタ、そしてカレーも販売しています。
そして、セットのメニューにする価格が安くなります。
簡単に食べることができる食べ物もたくさんあります。

We also sell curry and pasta,.
And, the price will be cheaper if you set menu.

IMG_111.JPG

世界のビールも色々販売しています。
20種類以上のビールを500円から700円で販売しています。

Beer in the world have various sales.
It is sold in 700 yen from 500 a beer of more than 20 kinds.

IMG_222.JPG

サクラカフェでは、コーヒー180円で販売しています。
そして香りが良い紅茶もあります。

In Sakura Cafe, I am selling at 180 yen coffee.
And there is also a tea fragrance is good.

サクラホテルカフェ神保町は、24時間営業しています。
カフェの利用、宿泊利用は、いつでも相談に応じます。

Sakura Hotel, Cafe Jinbocho is open 24 hours.

連絡お待ちしてます。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 4月26日(金)に開催!


jimbocho_runnigstation6 (7)_01.jpg

皇居の周りを走ってみたい、けど一人じゃ不安。
皇居を走る仲間が欲しい!
そんなあなた!ぜひ参加してみては???
走った後に交流会もします!!
世界の珍しいビール、おつまみも楽しめます;)


参加希望の方は

TEL:03-3261-3939

までご連絡ください!

Go to Top

- International Hotel in Tokyo - We've got cool souvenir from the guests of Sweden!! I wanna make all staff of Sakura Hotel Jimbocho to try this!

Shun 1546

Posted by: Shun

こんにちは、何やら企んでいます、ジャーマネ落合です。
Hi there! You'll find out what I am up to later.


2013.4.22_guest (1).jpg

さて、本日のイケメン外国人ゲストはスウェーデンからのお二人!
Good looking guy from Sweden! 
We call good looking guy like them "Ikemen" in Japanese.



2013.4.22_guest (2).jpg

チェックアウトの際に、こんなカッコイイお菓子を頂きました!
右の小さい箱は私も良く知っているリコリス!独特の風味のグミキャンディです。
They gave us some candy with cool package design!!
I know "Licorice" one of them on the right!



2013.4.22_guest (3).jpg

この、「SALMIAKKI」は初めて見ました!早速頂いてみましょう!
なんと!イケメンフレーバーとでも表現すれば良いのか!?芳醇な香りと深みのある味わい!

ぜひ神保町スタッフ全員に食べてもらいたいです!
これは新メニューのアイデアになるかも!?
「皆さん必ず試食して、感想を報告願います」

I've never seen this "SALMIAKKI". Let's have a bite!
Wow! How can i explain about the taste! This is flavor like "Ikemen"!?
I really want to make all staff of Sakura Hotel Jimbocho to try it!!
Please try and let me know how it is!!

Go to Top

【アジアグルメ情報】 美味しい台湾ラーメンが食べられる「麻膳堂」!! 皇居・東京周辺ホテル サクラホテル神保町【Asia Gourmet Information】 ! Mazendo ! A famous ramen restaurant in Taiwan! Tokyo Station :Sakura Hotel Jimbocho

Peter 1545

Posted by: Peter

サクラホテル神保町の5連休をとってたベビーフェイスピーター(左)です!

This is Peter from Sakura Hotel Jimbocho!


IMG_7242.JPG

5連休をとって、台湾に一旦帰りました。
I just came back from vacation, and guess what !? I went back to my country Taiwan for 5 days !

IMG_7220.JPG

台湾に到着したあと、最初に訪れたレストランは台北現地ではすごく有名なラーメン屋さん「麻膳堂」です。ここは台湾の本格的なラーメンが食べられます!

This was the first restaurant that I went, right after I arrived to Taiwan. here you can experience the true Taiwanese Noodles , and of course this restaurant is really famous in the local area as well ! 

IMG_7223.JPG
ここの特徴はですね。ラム肉のたっぷり入ってるラーメンを販売しています。
非常にうまかったですね!
The special thing about this restaurant is that, they serve this Lamb Meat Ramen which is really good ! 

IMG_7224.JPG
ここにはラーメンばかりではなく、もちろん水ギョウザも提供していますね。
しかも辛目の餃子ですね!ピーターの大好物!イエイ!

Here, they do not only serve ramen, they also serve dumplings,and spicy one as well ! 
These are my favorite dumplings ! Yummy!



お得な宿泊プランがまた出て来ましたよ!今回は春得です!

New Spring Special Offer currently available!

springinner.jpg

春得の詳細についてはここを【クリック】して下さい!

Click here for Spring Special Offer  




Imperial Palace Run

今月のイベントは好評のランナーズ交流会です!!
これまでは女性の参加者が非常に多いので、今回はぜひ男性もご参加ください!
普段一人で走られている方も、ぜひこの機会にラン友を作って楽しく走りませんか!?
Our event in this month is "Jogging around Imperial palace"!!
We'll have party after running!! Join us!!

Go to Top

【新メニュー】サクラカフェ神保町に、韓国からの超ヘルシーメニューが登場!低カロリーで満腹!限定でお出ししています;)-New healthy soup menu from Korea-Sakura Cafe Jimbocho-International hotel in Tokyo

RICO 1544

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

今日も雨でしたね。雨はテンションがさがります。
Today was raining;(

さて、今日は、サクラホテル神保町の韓国大好きスタッフ、AYUMIが
新しいメニューを作りましたので紹介します!
Today I would like to show you new menu from KOREA at Sakura Cafe Jimbocho

それがこちら!
Here is it!

       テンジャンチゲ_Polaroid.jpg

              Doenjang jjigae

スープとご飯を一緒に合わせて、召し上がってください;)
Its very tasty if you put rice in soup!

テンジャンチゲは、韓国の伝統料理で、
AYUMIが韓国で食べた本場の味を再現しているようです!
Doenjang jjigae is Korean traditional food!
It is spicy soup !

スープは辛いですが、ジャガイモが入っているのでそこまで辛くありません!



IMG_2889.jpg


前にスタッフAYUMIが挙げたブログの料理も一緒に食べたくなりました。
On the previous blog AYUMI put picture about Korean foods.
I would like to eat them too!!!


数量限定なので、お早めにお越し下さい!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 4月26日(金)に開催!


jimbocho_runnigstation6 (7)_01.jpg

皇居の周りを走ってみたい、けど一人じゃ不安。
皇居を走る仲間が欲しい!
そんなあなた!ぜひ参加してみては???
走った後に交流会もします!!
世界の珍しいビール、おつまみも楽しめます;)


参加希望の方は

TEL:03-3261-3939

までご連絡ください!

Go to Top

【ゲストからのプレゼント】ゲストから素敵なプレゼントを頂きました。素敵なボトルの中身は!?意外な物でした。I got present from a guest! It seems bottle but...... -Tokyo Hotel-

shin 1543

Posted by: shin

なさんこんにちわ!Shinです。
Hello all this Shin.

日はゲストから面白い物を貰ったので紹介しますね!
I got funny present from our guest.

れがこれ!
This is it!!
P4210286.jpg

のマイケルジャクソンのステキなボトルです☆
It is a nice bottle of this Michael Jackson☆

かも名前までしっかり入っています。
My name also in it.

P4210287.jpg

のボトルにはワインが入っていいるのかなぁ??
くわく!
I think wine is in it!!!

P4210288.jpg

はさっそく空けてみますね☆
I will open it!



P4210289.jpg

ん?にょきにょきにょき??
んか出てきた!?
Something was coming!!!

んだと思いますか??
What do you think this??

解は??
The answer is......

P4210290.jpg
テキな折りたたみ傘でしたぁ!!
This is umbrella!!

りがとう!!!
Thank you very much!!


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 4月26日(金)に開催!


jimbocho_runnigstation6 (7)_01.jpg

皇居の周りを走ってみたい、けど一人じゃ不安。
皇居を走る仲間が欲しい!
そんなあなた!ぜひ参加してみては???
走った後に交流会もします!!
世界の珍しいビール、おつまみも楽しめます;)


参加希望の方は

TEL:03-3261-3939

までご連絡ください!

Go to Top

サクラカフェでは、世界の多くの国のビールを販売しています。In Sakura cafe sells beer in many countries of the world.

RICO 1542

Posted by: RICO

こんはんは!

サクラホテル、カフェ 神保町 パクです。

Sakura Hotel, café Jinbocho Park.

今日は雨が降って少し寒いですね!
風引かないよう気をつけって下さい!

It is a little cold raining today!

サクラカフェでは、世界の多くのビールを販売しています。
20種類以上のビールを販売しています。

In Sakura Cafe, I am selling a lot of beer in the world.
You can buy beer of more than 20 kinds.


 

ビールの種類がこんなにたくさんいることを知りませんでした。
ビールの名前も面白い名前もたくさんありますね〜!

I did not know that there are so many types of beer.
There're a lot of name The name of the beer is interesting

IMG_0150.JPG

123123123123.JPG

楽しい週末サクラカフェで、世界の多くの国の料理と、
飲み物を飲んで行きませんか?

Sakura Cafe pleasant weekend, and cuisine of many 
countries in the world, do you not go drinking a drink?

         

cher6.jpg

Go to Top

【カフェ耳より情報】知って得する!サクラカフェ神保町の通情報!!Sakura Cafe Jimbocho special information. International hotel and cafe in Tokyo, Japan-

Ayumi 1541

Posted by: Ayumi

Hello everyone!
みなさん、こんにちわ!!

For today's blog let me introduce our cafe's special information.
今日はカフェの知って得する耳より情報を紹介したいと思います。


まずはこちら!!

Our coffee is priced at 180YEN.
IMG_4412.jpg



M size and L size, both size are priced at 180yen.

IMG_6948.jpg


ホットコーヒーもアイスコーヒーもどちらも180円です。
なんとMサイズでもLサイズでも180円です。



180円なのです。

おかわりの方は2杯目から100円で飲めますよ。



It was raining today in Tokyo.
Do you like cafe au lait?
今日の東京は雨です。
雨の日と言えば・・・

★Happy rainy day★
We are serving big cafe au lait at 180yen.
ハッピーレイニーディ!
カフェオレボウルを180円で提供しております!!!!

IMG_1696.jpg


You can use free wifi at here.
★24 HOURS OPEN★

sakura cafe jimbocho


Go to Top

Previous Page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

SAKURA CAFE JIMBOCHO