24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

Cake!!

Maria 432

Posted by: Maria

Hello all!

One of our regular guest brought us a lovely gift yesterday... CAKE!!!!
In Japanese (and Portuguese) it is Castella. As far as I know
it's sponge cake in English... Correct me if I'm wrong :)

IMG_1084.JPG

We got regular and chocolate flavoured cake and they were both
delicious!!!!!!!!! 

A nice little treat on a rainy day (~w~)

That's all for now!
Bubye

Go to Top

Panda, panda~

Cornelia 431

Posted by: Cornelia

Bonjour, Cornelia est aux commandes aujourd'hui.

hier, Maria parlait de Disney. Pour mon premier billet sous mon nom je vais vous parler d'un autre parc de la ville de Tokyo.

le Zoo de Ueno avec en atraction principale: Les pandas
apparemment les Pandas ( Li Li et Shin Shin) coûte près d'un million de dollars par an au parc!

panda-01.jpg
c'est la femelle
panda-02.jpg
c'est le male...

après le tremblement de terre, le parc avait ferme ces portes par mesure de sécurité et aussi pour prendre soin des animaux. Un hippopotame avait par exemple été blesse. depuis peu le parc a réouvert ses portes et c'est l'affluence des le matin en tout cas le week-end.

pour les enfants, il y a aussi un zoo des touts petits avec des chèvres, des poules et des lapins que les enfants peuvent approcher et même toucher!
chèvres-poules.jpg

Go to Top

Disney is back!

Maria 427

Posted by: Maria

Hello all!

As you may have heard on the news lately (I'm sure you have) on March 11th the greater area of North east Japan and the Kanto area was hit by a big earthquake. This earthquake led to more complicated issues that have yet to be solved. This has had a huge affect on tourism in Japan. Especially for Tokyo, who around this season is packed with cheery blossom viewing tourists. Major tourist spots are empty and some took great damage from the earthquake.

One of the places that took a lot of damage was Tokyo Disney Land. Disney Land has been closed down for over  month for reparations. After long and thorough safety checks and repairs, the amusement park finally reopened on 15 April. 

People from all over Japan, including the affected areas were waiting for this day to come. Around 10,000 people cued to get in to the fantastical land. People were deeply moved meeting their favourite characters and some even shed tears. 

This is one step closer to bringing things to normal. People need to let themselves think about something other than this great disaster, and what better place than the Land of Dreams - Disney Land!

For those who take a right turn in Disney Land's direction, enjoy yourself and remember that there is always hope.

Mikey and his friends are waiting for you!


For further information about Disney Land, check the web site below

http://www.tokyodisneyresort.co.jp/en/index.html


Until next time!

Bubye


Go to Top

le polline volano ancora

Takeshi 430

Posted by: Takeshi

appena e' finita la piena fioritura di ciliegi,poi le foglie stanno diventando verdi.
pero' in questa finesettimana,a colpa del forte vento,polline volava dappertutto(secondo me)
non mi aspettavo che sarebbero volate le polline cosi tante
allora non si puo' sottovalutare le polline che ci danno molto fastidio!!


le weekend ici a Tokio,il fesait beau et c'etait tres agreable mai le vent
etait tres forte,le polline m'ont donne' le grand problem pour nez
attension pour le polline
 
クリックすると新しいウィンドウで開きます

Go to Top

Tokyo Disney Land reopen!!

Soichiro 429

Posted by: Soichiro

Thank you for waiting!!

Finally, Tokyo Disney Land reopened with fewer lights.
IMG_0769.jpg

Get ready to go.

Bye for now
Soichiro

Go to Top

A Commercial Song "po po po pooooon"

Irina 428

Posted by: Irina

I (Aki) can't get the song out of my mind day and night. 
It's a TV commercial song, "po po po poooooon"

 

This commercial is telling the importance of greeting. 
Since it has been repeated on the TV, now it's well known in Japan. 

I heard sometimes my colleagues singing "po po po poooooon". 
And when I go out to eat with friends, we tend to talk about it somehow, recently. 

If you are interested in Japanese language, 
this may be a great song to learn Japanese greetings. 
Each greetings are pun for the animal names...

・Hello + Baw    (konnichiWA + WAn) 
・Thank you + rabbit    (arigatoU + Usagi) 
・Good evening + crocodilian    (konbanWA + WAni) 
・Good bye + lion    (sayonaRA + RAion) 
・Good morning + Japanese eel    (ohayoU + Unagi) 
・Let's eat + mouse    (itadakiMASU + MAUSU)
     
 
*One more reason of its populality is there are huge "unofficial" parody works on internet. 
The most famous one is this, "Great thank you rabbit".

   

And this article introduce many other parody works, Know Your Meme .
I surprised so many people are enthusiastic for creating the parodies... it's funny.

Go to Top

Blue skies!

Maria 426

Posted by: Maria

Hello all.

For you who are in Japan at the moment, you will all know that we have had amazing weather
the past few days. Blue skies fills us with spring and brightens our day、just enough to take our minds of what is going on around us at the moment. Makes us want to fight a little extra (^w^)


頑張ろう、日本! 

Until next time
Bubye

Go to Top

Sparkling chocolate...?

Maria 425

Posted by: Maria

Hello all!

Look what I found!

IMG_1077.JPG
What exactly is sparkling chocolate??? 
Do you know?
If so, please tell me!!!


Until next time
Bubye

Go to Top

en cas de tremblement de terre

Irina 424

Posted by: Irina

Hey! Cornelia toujours et encore. haha

Aujourd'hui je vais vous parler des tremblement de terre. Ca se dit djishin.

Avec les nombreuses repliques qui se produisent depuis un mois, j'ai pense qu'il serait bon pour les gens qui ne sont par encore venu d'en savoir plus, car aux infos, on dit qu'"un seisme c'est produit au Japon" et puis l'epicentre. mais la realite d'un trembement de terre est assez differente.
en effet si un tremblement de terre se produit c'est souvent dans une region localise. et la puissance diminue graduellement en seloignant. mais ce n'est pas comme une pierre dans une flaque d'eau. parfois meme loin il y a des difference d'intensite entre deux parties pourtant proche. Par exemple a tokyo meme il pourra y avoir des differences d'intensite.
Les seismes que nous subissons sont centre sur le Tohoku (Nord de l'ile principale appele Honshu). Cela veut dire que le Sud de l'ile (Kobe ou Osaka par exemple) ne ressent presque pas ou pas du tout les repliques de ces derniers jours.
Je vous recommande le site de l'agence japonaise de meteorologie: JMA.(le site est en anglais) 
Ensuite il est utile meme si on ne doit rester qu'un cours sejour dans l'archipel  de connaitre les consignes de securite et les choses a faires lorsqu'un seisme se produit: Conseils.

ganbare tohoku

Go to Top

Hanami

Irina 423

Posted by: Irina

Bonjour c'est Cornelia.

Aujourd'hui je vous ecrit a propos du Hanami. 
Grace a Sakura Hotstel Asakusa avec une collegue, nous sommes allees faire un hanami.
Nous nous sommes instalees sur les bords de la riviere Sumida pour boire et manger a l'ombre des cerisiers avec les clients de l'hotel d'Asakusa. enfin l'ombre il faut le dire vite car le temps c'est mis a changer. peut etre etait-ce un signe avant coureur de la replique qui est venue quelques heures plus tard.
200916_10150157180821884_589531883_7238109_99707_o.jpg



Nous avons mange des sandwiches de thon et conconbre, karaage et des omelettes a la japonaise. Le tout accompagne d'un peu d'alcool (l'abus d'alcool est dangereux pour la sante).


Nous etions environs 20 personnes de tous les horizons: Hong-Kong, Finlqnde, Belgiques, Philippines, Grece, Etats-Unis...


A cause de la pluies nous sommes  revenus a Asakusa et nous avons continue ls bas la "fete" pendant plusieurs heures. 







Sur cette phontographie, pris par votre serviteur, vous pouvez voir dans le fond la nouvelle tour de Tokyo: Sky Tree!

Go to Top

SAKURA CAFE JIMBOCHO