24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【ゲスト紹介】本日のゲスト紹介!アイドルを追いかけてやってきました!!バックパッカー 格安ホテル 東京 Guest came to Tokyo to see Japanese idol! -cheap hotel for backpacker in Tokyo-

Ayumi 2539

Posted by: Ayumi

Hi there, thanks for checking our blog at all times!!

みなさま、こんにちわ!

いつもブログをチェックしていただき、ありがとうございます

This is staff Ayumi at?sakura hotel?and?cafe jimbocho.

花粉を恐れて、もっぱらマスクを外せなくなってしまったスタッフAyumiです。

For today's blog, let me introduce our guests!

本日のゲスト紹介、まずはこちらの台湾から一人旅でやってきてくれた男性からです☆

IMG_2211.jpg

Have you ever been to Disney Resort?

外国人観光客に群を抜いて人気な東京ディズニーランドシー!海外から来たゲスト、

1人で行く人、ぜんぜん珍しくないんです。

Today he went to Tokyo Disney Land! It is great day to visit there todayt!

お出掛けするのにちょうど良い日!天気がいいとお出掛けしたくなりますね。

うらやましー楽しんできてねー

IMG_9808.jpg

She came from Thailand to see Japanese idol!

She will go to a concert today.

今日Zepp Tokyoで行われるコンサートに行く為に日本に来たそうです!

とても嬉しそうにパンフレットを見せてくれました。

私よりも日本の歌手に詳しい!びっくりしました!

She looks very happy.

☆Have a great day☆

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

イベント告知!

冬の食べ過ぎによりダイエットを始めようと思っている方、

春の風を浴びたい方。

気持ちをリセットしたい方。

ランニング友達が欲しい方。

フォレストガンプにあこがれている方。

ランニングしたいけど初心者だしよく分からない方。

朗報です!

サクラホテル神保町では、そんな方にぴったりのイベントを開催します。

「皇居ランニング&交流会」

をしますーー!

日時:3月28日(金)19:00-

場所:サクラカフェ/ホテル神保町

費用:1500円(2回目以上の参加者の方は1200円)

・シャワー

・バスタオル

・ドライヤー

世界のビール1本(2本目以降500円)
Or

ヘルシーフルーツスムージー

・世界のおつまみ(4品程)

こんなに特典が詰まってお一人様1500円です!

(過去に行ったイベントの様子はコチラ)

参加希望の方は下記の連絡先までお問い合わせください

email:[email protected]

Tel:03-3261-3939

みんなでいい汗かきましょう!

Go to Top

【ゲスト紹介】サクラホテル神保町スタッフは全力で日本の旅のサポートをしますよ!! 格安ホテル バックパッカー 東京 Staffs at sakura hotel jimbocho will support your traveling in Japan!! -International hotel and cafe in Tokyo, near Tokyo station-

Ayumi 2521

Posted by: Ayumi

Hello everyone.

This is staff Ayumi at?sakura hotel?and?cafe jimbocho.

みなさま、こんにちわーーー

なんとか花粉症!?風邪!?から復活したスタッフAyumiです。

Today's guest!

本日のゲスト紹介、まずはこちらのインドからやって来てくれたお客様★

P3070002.JPG

He came from India and traveling alone.

He was getting up early evey morning to visit many sightseeing places.

Our job is to introduce of sightseeing spots!

毎朝早く起きて出かけていく彼!築地にまぐろの競りも見に行っていましたよ!

ゲストが聞いてくることは時に、え!?そういえば・・・と改めて考えさせられることもたっくさんあります。

P3090003.JPG

This beautiful woman is proffessor of university.

She came to Japan for conference. She love Japan and?sakura hotel jimbocho.

I recommended to go to asakusa for Japanese survenirs.

We look forward to seeing her again!!!

大学の教授で会議の為に日本に来たそうです。日本をとっても気に入ってくれ、サクラホテル神保町大好きだとお声を頂きました!!

また戻って来てくれるそうです。ありがたいありがたい。

日本のお土産を買いたい!というゲストによくオススメしているのは、浅草、仲見世通りに行くといいよ!と言っています。

個人的には自分が住んでいる上野もオススメ★

そんな彼女がさらに気に入ってくれたのが、こちらサクラカフェにしかおいていない、東北牧場のオリジナルマグカップです。

とっても可愛いと気に入ってくれました。サクラカフェ神保町サクラカフェ池袋サクラカフェ幡ヶ谷で販売していますので、

ぜひお立ち寄りくださいませ★★★

We are selling original mug of tohoku farm in?here?sakura cafe jimbocho!

サラブレッド柄マグカップ

Go to Top

【ゲスト紹介】ノルウェーと、台湾から来たゲストをご紹介!格安ホテル 東京駅近く Guests introduction@sakura hotel jimhocho -International hotel and cafe in Tokyo-

Ayumi 2514

Posted by: Ayumi

Hello everyone!

This is Ayumi at?sakura hotel?and?cafe jimbocho.

みなさまーこんにちわ!!

人生初花粉症か!??疑惑で2,3日苦しんでいたスタッフAyumiです!

大量にマスクや薬を買いましたが、だんだん治って来ました!花粉症ってこんな感じ??????

I thought I had hay fever a couple days ago.

But I'm getting better. Is it real hay fever?

さてさて!!今日のゲスト紹介はこちらの2組!

I would like to introduce our guest!!

まずは台湾からやってきてくれたこちらの5人組です!!

いつも手を振ってお出かけしてくれる仲良しゲストでした。同じく台湾出身のピーターさんと写真を撮りました☆

P3050183.JPG

They came from Taiwan!

It's a nice cap of panda! With our taiwanese staff Peter!

P3050182.JPG

お次はノルウェーからやってきてくれましたこちらのイケメンゲスト!

He came from Norway!He will stay at here for a week!

一週間以上滞在してくれるこちらのゲストはとっても礼儀正しい、紳士的な方です。

日本人も見習わなくては!!

サクラホテル神保町で働いていると、他国から学ぶことが沢山です!

We are learning lot of things from our guest everyday.

sakura cafe jimbocho

Go to Top

【サクラカフェ】Happy Rainy Day!雨の日こそ幸せ?-International hotel in tokyo-Sakura Hotel Jimbocho-

ai 2499

Posted by: ai

いいものあげるよっ!
とお客様がくれたのは、カサいれのビニール袋。
sakua cafe happy rainy day111.jpg
Happy Rainy Day!
って、こんな傘袋楽しくなっちゃいますよね。
Our guest gave us Lovely plastic bag for umbrella :)

東京は雨だよ。と言ったら、メキシコ人の友達から"うらやましい!"と言われました。

メキシコは雨が少ないんですね。(メキシコ年間降雨量
It's rainy day in Tokyo.
My mexican friend love Rainy day because in mexico, rain seldom falls


日本では雨が降るとてるてる坊主を作ります。
Make a paper doll(Teru teru bouzu) when it rains in Japan.
Teru Teru Bozu literally means "shine, shine shaven-head" and is a lucky charm depiciting Buddhist monks praying for good weather. Many children in Japan often make them on rainy days and hang them up to wish for better weather.

teruterubouzu japan sakura cafe jimbocho.jpg

韓国では雨が降ると、マッコリとチヂミ。
Eat Korean Pancake and drink makgoli when it rains in Korea.
マッコリ さくらかふぇ 神保町.jpgkorena pancake sakura cafe jimbocho.jpg

そしてサクラカフェでは雨が降ったらカフェオレボウルがおすすめです!
You should try?Cafe au lait Bowl?at?Sakura Cafe? When  it rains in Tokyo!

cafe au lait bowl sakura cafe jimbocho rainy day.jpg



sakura peter news.JPG
どうも!ピーターだにゃん!
「今日は豆乳ラテを飲んだら身長5センチ伸びました!」
「Today I drank a Soy Latte and grew 5 centimetres taller」

おめでとうございます。ぴーたー。
ちなみに、2.5次元は現実とは違うと割り切って楽しむことが大切ですよ。

Go to Top

【日本文化】春目前!結婚式シーズンがやってきた。ご祝儀を包む韓国人。Spring is just around the corner.It is the season of the wedding!

ai 2486

Posted by: ai

先日、サークルの発表会に行ってきました。
サザエさんのに出てくる声優さんの年齢当てクイズ!!!なかなか難しい・・・
ちなみに、バルーンでできています☆
sazae san sakura hotel jimbocho (1).JPG
さて、春は目前です。
結婚式のシーズンですね!
韓国人のお客様に、"ご祝儀袋"の書き方を聞かれたので、一緒に作成しました。
Spring is just around the corner!It is season of the Wedding!
Korean guest ask me how to make the envelop for congratulation money.
(In Japan,the congratulation money must bein a special gift envelope called "a shugi bukuro" with your name on it.)
sakura hotel jimbocho ai gosyugi (4).JPG

もちろん、筆ペンを使うのは初めて。何度も練習して本番にのぞみました。
He wrote with calligraphy pen, of course it is first time for him!
calligla pen.jpg

さあ、できた!
これから明治神宮にて挙式に参列だそうです。
いってらっしゃい!
He will attend the wedding ceremony in?Meiji shrine.
Have a great day!
sakura hotel jimbocho ai gosyugi (5).JPG

sakura peter news.JPG

Hey how is it going ! This is Peter.

どうも!ピーターニュースです。

ピーターより一言: 「花火はキレイだけど、お前のほうが百倍キレイだよ・・・僕のマフィン?」

What Peter thinks: 「The fireworks are beautiful, but you are even more beautiful.. my muffin?」

あれ?全然ニュースぽくないぞピーター!いつもそんな風に口説いてるのか!?


Go to Top

【イベントレポート】飾り巻き寿司ワークショップ@hatagaya ノルウェイの料理長と共に・・・Makisushi work shop @ Hatagaya with Norwegian Chef!

ai 2484

Posted by: ai

サクラホテル幡ヶ谷で行われたミニワークショップに参加してきました!
I have participated in Sushi work shop in?Sakura Hotel Hatagaya.


サクラホテル幡ヶ谷常連のお客様、Beritさん。
もう4回目の宿泊です。
She stayed here 4 times!
berit chef norway.jpg
今回はノルウェーからシェフ3名様を連れて来日。
そのうち一人はホテルの料理長さん!!!襟元にあるノルウェー国旗が料理長のシンボルだそうです。
ヒューヒュー!
In this time, she came to Japan to take three chefs from norway!
One of  them is head chef in the hotel!
head chef sakura hotel.jpgnorway chef lita sakura hotel.jpgnorway chef notherrn light.jpg

日本の"おもてなし"を是非★とのことで
飾り巻きずしの"桂 マキ"先生と幡ヶ谷STAFF NAOTOと入念に準備。
酢飯も美味しくできあがりました。
We tried to Japanese "Omotenashi" style for them
"Omotenashi is a traditional Japanese way of hospitality with the most dedicated and exquisite manners.?It creates an ambiance of tranquility and relaxation where guests will experience unforgettable moments at ease."
IMG_1958.jpg4 prepare sensei naoto sakura hotel.jpg
5 prepare naoto sakuraho trel.jpg












今回はBeritさんのリクエストもあり、日本の米についてもちょこっとレクチャーがありました。
米ぬかって、炒って食べると美味しいんですね。知らなかったです!
We also have lecture of Japanese rice.
2 kome sakura hotel.jpg
IMG_1973.jpg

さて、本題の飾り巻寿司。
今回のお題は・・・・ノルウェー名物のサーモン!
We made Salmon shape Sushi.
1 sushi sakura hotel.jpg
ピンクの部分はえびやタラ,豆腐でつくった手作りのおぼろで色をつけました。
Colored by "Oboro" (It is kind of?Rousong,made by Shrimp,fish and Tofu)

making sushi poreapare.jpg
しっぽの部分は魚肉ソーセージ。国に帰ってから作ることがあれば、ソーセージの部分をサーモンで作ってみてね。
なんてレシピにこっそり記載してあったりします。
先生の素敵な心遣いですねー。
Part of the tail fish sausage.

さすがシェフ!ということもあり、みなさんの手際のいいこと・・・
順調に巻いていきます。
IMG_1975.jpg
IMG_1976.jpg
IMG_1981.jpg
making sushi sakura hote;.jpg
IMG_1988.jpg
上手にできましたねー!!!!
あとは目を入れて、、、
たくさんのサーモンができあがりました★
We did great job!
IMG_1952.jpg

最後に記念撮影。
とってもいい経験ができたと喜んで頂けました!!楽しかったですーー!!
IMG_2002.jpg

むしろみなさん、、、ノルウェー料理をわたしたちに作ってください・・・(心の声)

サクラホテルでは随時イベントを開催しております。
イベントのお知らせはブログやHPでありますので、チェックしてみてくださいね!
<Event Information>

サクラカフェのLINE。
新しい情報、そろそろ飛びますよ!花粉とともに!
IMG_1330.jpg

こちらはサクラカフェ神保町のラインQRコードです。

こちらのQRコードを読み込むか・・・
正式アカウントメニューの検索エンジンで「サクラカフェ神保町」を検索すれば友だち追加できますよ!
宜しくおねがします★

Go to Top

【スタッフ日記】大迫力!ゲストと新宿のあのお店へ・・・ロボットレストラン初体験! 格安ホテル バックパッカー 東京 Guests and staff at sakura hotel jimbocho have been to robot restaurant together! -International hotel and cafe in Tokyo, near imperial palace-

Ayumi 2480

Posted by: Ayumi

Hi, readers!

This is staff at?sakura hotel?and?cafe jimbocho!

みなさん、こんにちわ!朝から走り回っているスタッフAyumiです!!

ついに私も体験しました。いつか行ってみたいと思っていたあのお店!!!

新宿にあるロボットレストランへゲストと一緒に行ってきましたよ。

Have you ever heard robot restaurant which is in Shinjuku?

I have always wanted to go there.

I finally went to robot restaurant with peter and our guests!!

IMG_6956.jpg

You can see a show and have a lunch box at 5,000YEN.

5,000円でショーが見られ、お弁当が付いてきます。

もちろんアルコールの販売もしていました!!

IMG_7631.jpg

That was really powerful show. I post photos a bit.

We recommend you make a book before going there and they have a time table.

とにかくド派手なショーでした。あんまり写真を載せるとネタばれになってしまいますので、

少しだけ載せますね。笑

IMG_9518.jpg

After seeing a show, we went out for drink! I enjoyed with Korean, Algentine, Peruvian?

and Chinese.

If you will stay at?sakura hotel jimbocho, you can become friends with someone overseas!

そして終わった後は移動して、乾杯!

中国人、ペルー人、アルゼンチン人、韓国人、台湾人と、ここにいた日本人はなんと私1人だけでした。

スペイン語、韓国語、英語、中国語が飛び交うこのテーブルはみんながびっくりしたでしょう!!!

我らが支配人ピーターは隣で、

世界平和だ。とつぶやいていました。

IMG_1732.jpg

国際体験がしたい!海外の人と友達になりたい!!英会話をしたい!!!

という方はぜひサクラホテル神保町、サクラカフェ神保町へ★

サクラカフェ神保町

Go to Top

【日本観光情報】知ってました?日本にも砂丘があるんですよ!格安ホテル 東京 Do you know it!? We have a sand dune in Japan.-International hotel and cafe in Tokyo, near shinjuku station-

Ayumi 2474

Posted by: Ayumi

Hello everyone.

This is staff Ayumi at?sakura hotel jimbocho?and?cafe.

みなさま、こんにちわ。

冬休みを一週間をもらって本日復活してきたAyumiです!

Do you know we have a sand dune in Japan?

I went to there on my winter vacation.

It is located in Tottori prefecture the west of Japan.

ある日スタッフShinがいきなり、「鳥取砂丘は砂丘なの?本当に砂なの!?」

と言ってきました。地元から近い私は黙っていられない!

砂ですよ!もちろん。

行った事あるの?という問いかけに対して私・・・ない!

これは行くしかないと、行ってきました!確かめてきました。

One day, staff Shin asked me `Tottori sakyu is real sand dune?`

I have to make sure it!!!!

IMG_3460.jpg

しかし、なんと・・・・・・・・・

私が行った時は大嵐でした・・・。写真をやっとの思いでこちら一枚だけを撮りました。

頑張った!私、頑張った!

But it was heavy raining on that day.........

I could take just one picture here.

IMG_9631.jpg

There were some shops. You can buy survenirs of Tottori.

おみやげ屋さんもあり、鳥取の名産品も買えますよ。

鳥取と言えば21世紀梨ですよね★

IMG_0643.jpg

You can buy these sake only in Tottori.

地酒も売っていますよ!お酒好きにはたまりませんね。

ぜひ行ってみてください★

サクラカフェ神保町

Go to Top

【ゲスト紹介】オーストラリアからやってきたチャンピオン!武道館 東京ドーム 周辺 格安 Australian guest of sakura hotel jimbocho got gold medal in Tokyo! -Cheap but comfortable hotel in Tokyo-

Ayumi 2442

Posted by: Ayumi

Hello everyone!

みなさま、こんにちわ!

Today it was snowing a bit in Tokyo.

今日も雪がちらついた東京ですが、すっごい寒い。そんな中しっかりと予言どおり行って来ましたよ!

グリーンカレー。うううううううううううむ。やっぱりうまし!サクラホテル神保町から徒歩7分。TINUNです!

I ate a green curry for lunch like I?said! That was sooooooo good.

P2100040.JPG

See the national flag! They came from Australia.

They were staying at here for 8 days!

さて、彼らの持っている国旗はどこでしょう??このイケメン4人組は・・・

答えは、オーストラリア!8日間も滞在してくれました!!みんなとっても仲良しで、とっても明るい人たち。

本当は5人いたんだけど・・・一人だけ渋谷から朝帰りで間に合わなかったのは、秘密。

Next they are going to go to Osaka!

次は大阪に移動するそう。楽しんできてねー!!★

P2100045.JPG

LOOK, this gold medal! He is player of JYUDO! He also came from Australia.

この輝くメダルをご覧ください!なんと柔道の大会で優勝したオーストラリア人ゲスト!

He is training everyday even if here is Japan.

ホテル滞在中も毎日トレーニングを欠かしていませんでした、ジムに行ってレッスンも受けていましたよ。

色んな話をしてくれた、強くて優しいゲストでした。努力の塊だね!!!

We are pround of you!!

サクラカフェ神保町

Go to Top

【ゲスト紹介】本日のゲスト紹介はこちら! 格安ホテル 東京 Introduction of guests at sakura hotel jimbocho!-International hotel and cafe in Tokyo-

Ayumi 2440

Posted by: Ayumi

Hello everyone!

This is staff Ayumi at?sakura hotel jimbocho?and?cafe jimbocho.

みなさま、こんにちわ!

最近タイ料理にハマっているスタッフAyumiです。

すでに明日のランチはグリーンカレーと決めてうきうきしています。

Lately I often eat thai food! My favorite one is yellow curry!

I'll eat it for my lunch!

本日のゲストはアジアからのゲストをご紹介!

P2100035.JPG

They came from Korea and they speak Japanese a bit.

韓国から来たこちらのゲスト、少し日本語もしゃべれます!

P2100037.JPG

They came from Taiwan!

台湾から来てくれたこちらのゲスト!女の子4人組で来てくれましたよ。

Our manager is also taiwanese, they are speaking in Taiwanise together.

我らのマネージャーピーターも台湾出身なので台湾語で話が盛り上がっています。

国際的なサクラカフェ神保町に、ぜひお越しくださいね★

サクラカフェ神保町

Go to Top

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

SAKURA CAFE JIMBOCHO