24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【ゲスト紹介】サクラホテル神保町に滞在中&チェックアウトしたゲストたちをご紹介!【OUR GUESTS】Our guests come from all over the worlds!

Trainee 4909

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです。

Hello! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

今日は現在滞在中のゲストと寂しくもチェックアウトしていったゲストたちをご紹介!

タイから来たこちらのカップル。

They are from Thai!!

IMG_2673

富士山を見に行きたい!とずっと計画を練っていたが、最終日の天気は雨。。。

残念。。。また富士山見にまた来なくちゃね^^待ってまーす!!

They wanted to see Mt. Fuji. but now is rainy season so.... they couldn't go there...

They must come back to see Mt. Fuji someday^^ We are waiting for you//

現在滞在中の台湾出身の彼は、日本人はとても綺麗だ!と。

そしてとても人が親切だ^^

台湾もいいけどねと。って言ってましたー

image2

He is staying with us right now who is from Taiwan!!

He said Japan is clean more than Taiwan!! and 【Japanese people are very kind.】

そんな世界各地からくるゲストたちを【おもてなし】するためこんなものを設置しました^^

じゃじゃん!

IMG_2736

ウェルカムドリンク♪ 東北牧場で取れたミント入り^^

大好評です!!

This is a welcome drink ^^ with Mint!!

You can drink it as much as you want.haha

We are waiting for you :)

Go to Top

【ゲスト紹介】現在滞在中のゲストさん OUR GUESTS

Trainee 4892

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです!

今日は夏日ということで、熱いですね、

でも、クーラーはまだ早いぞ、と自分に言い聞かせております。

せめて8月です。使っていいのは。と言っても、私は家で汗だくになりながら過ごすのが好きなんですけどね。。。笑

Hello!!This is KANAE from SAKURA HOTEL JIMBOCHO!!

Today is very hot in Tokyo, How about in your country.

I have not used air conditioner yet, If i started to use it, I cant survive during summer.;(

今日は現在滞在中のゲストさんをご紹介!

I will introduce about our guests who are staying with us right now!!

61504993-8fe1-41a9-865b-2f9e122b35e5

アメリカからの学生さんです!! 彼女が着ているTシャツ!

【バイキング家族】 学校のスローガンだそうです。

そして左の男の子は今日がなんと誕生日^^

ハッピーバースデー♪ 17歳ですって。若いねぇ?うらやましい。

They are come from America!

The T-short that the girl is wearing printed Japanese!!

Viking and Family,,,,,,It's slogan of them school^^

and The boy is birthday today!! Happy Birthday:)

He became only 17 years old..... young...................

Thank you for reading...

Go to Top

【スタッフブログ】この国旗はどこの国でしょうパート3Do you know what nation's flag is this?part 3

Trainee 4885

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです!

Hello! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

暑いですね、もう夏でしょうか?

さて、皆さまお待ちかね

「この国旗はどこの国でしょうか?」カムバックでございます。^^

今回も少し簡単かな?

hot,,,,,very hot in tokyo. I feel summer already.

this time, I think you guys are very excited about my

'Do you know what nation's flag is this? ' blog so.... come back:)haha---

I think this time is quite easy!!

image1

Guess which country's one?

とっても暑い国【タイ】ですね:)

わたしが行ったときは暑さと雨でまさにタイを感じました?

Very very hot country, 【THAI】.

I've been there and then VERY HOT and RAINY...

It was exactly THAI...

今日はタイの団体がチェックインしました^^

皆さんスーツをでびしっと決めてますね!!

Today, group of THAI arrived our hotel!

They were wearing suite I don't know why they wore it,,,haha

image2

Thank you for reading .

See you later...

Go to Top

【スタッフブログ】ゲストのご紹介!OUR GUESTS

Trainee 4884

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです。

Hello!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

最近はもっぱらイギリスがEU離脱の話題で持ちきりですね。

今後の世界はいったいどうなるのでしょうか。

Recently, I heard the news of The UK Leave EU or not.....

I'm not to sure about government, I hope that everything goes well.

そんな話題のど真ん中、イギリス人のゲストをご紹介!

Cl1ncC9XIAAiYyG

彼は現在大阪の学校に通う学生さん。青森の友達に会いに行くそうです!

大阪ー東京ー青森ー東京ー大阪 往復バスだとか。長距離バスには学生以来乗っていませんが、大変ですね。

He is a student at Osaka and going to AOMORI to see his friend.

He came here by bus and goes back by bus...

image1

カナダ在住の彼女は日本の建物が素晴らしい!と大絶賛。

スタッフがおススメした鎌倉も気に入ってくれたようです!また絶対来るねーと京都へ旅立っていきました!

She lives CANADA and she loves Japanese architecture.

Our staff recommended KAMAKURA and she likes there ;) She said I'll come back again and she went to KYOTO!

いろんな国のゲストとお話が出来ること、とてもうれしいです^^

I like to meet guests from around the world and talk to every body :)

Please tell me about your country and your self as well when you stay with us:)

See you later...

Go to Top

【スタッフブログ】さて、この国旗はどこの国旗でしょう?パート2 Do you know what nation's flag is this?

Trainee 4870

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです。

Hello! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

今日は本当に暑いですね、まだ梅雨よね?って感じですよね。

はっきりしてほしいです。。。。

Today is very very very hot in tokyo.

but still rainy season so ....... yesterday was heavy rain. I don't like this season...

さて、前回に引き続きこの国旗どーこだ?です!笑

Do you know what nation's flag is this? same as last blog of mine...haha

IMG_2589

サッカー好きの方にはとても簡単かもしれませんね!

If you like football, it's very easy I think.

メッシで有名な【アルゼンチン】です!

The country is 【Argentina】!! There is famous for Messi who is football player!!

そして現在滞在中のアルゼンチンガール!

Argentina Girl who is staying with us!!

image1

六か月かけて世界旅行中だそうです。羨ましい、、、

次の予定は?と聞くと、「まだわからないけどカンボジアかなー」と。

私が旅行に行くときはいかに安く効率よくと考え事前にプランもばっちりにしてしましますが、

こんな行き当たりばったり旅もしてみたいものですね!

She is travelling around the world for 6 month. I'm generous of her...

I asked 'Where are you going next?'

She said 'I don't know, maybe Cambodia'

When I go to travel, I always make a plane. I want to travel like her some day!!

旅行にいきたーーい(^^)

See you later...

Go to Top

【スタッフブログ】さた、この国旗はどこの国旗でしょうか!?Do you know what nation's flag is this?

Trainee 4867

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです!

今日はホントにため息でるほどのアツさですね、

まだ日焼け止め塗ってなかったのですが、そろそろ本格的に夏対策しないとという感じ。

Hello!This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

Today is hot enough to sigh comes out...haha

I haven't put sunblock on yet but i need it recently,,,,

さて、この国旗はどこの国だか分かりますか?

Do you know what nation's flag is this?

0

日本からとっても近くて行ったことある方も多くいると思います。

ご飯も美味しいなんといっても安い!

there is very close to Japan.

Food is good and very cheap!!

【台湾】です?? 簡単でしたか?私は最近知りました!意外と国旗って知らないですよね?

【TAIWAN】??Did you know that? Actually I didn't,,,,I think I don't know a lot of flags...

こちら、現在滞在中の台湾ガールズ?チェックインの際にパシャリ。

The girls are staying with us now! I took this photo when they check in!!

IMG_2579

今日の朝食時も『国旗貸して!』と、再度国旗とともに彼女のカメラでパシャリ。

東京楽しんでね:)

Have fun in tokyo:)

Thank you for reading.

see you later...

Go to Top

【スタッフブログ】ゲストをご紹介!!OUR GUESTS!!

Trainee 4856

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町のカナエです。

Hello! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

今日は私たちのゲストをご紹介!!

I'm going to introduce our guest!!

2016-06-02 12.01.42

フランスからきた美少女? 女の私でも見とれてしまいます。

日本で3ヵ月日本語学校に通い、一旦フランスへ帰国しお金を貯めて戻ってくる!と。THE才色兼備。

Beautiful girl is from France. She is soooooo cute, every our staff nearly fall in love... even women staff...

She goes to JAPANESE LANGUAGE SCHOOL for 3 months!!

彼はエジプト人!これからカナダに留学するようで、、、

頑張れー^^

She is from Egypt and he is going to CANAD to study abroad!!

HAVE FUN!

IMG_2554

こちらはアメリカからの団体!!みんな日本語を使おうと頑張ってる姿がとってもかわいかったです!!

また、日本に遊びに来てねー^^

They are group of college from USA, They study Japanese so try to speak Japanese.

It was soo cute:)

I hope you guys come back to japan and see you again:)

IMG_2553

ラスト!カナダ出身の彼女は大きなトランク2つも持って、チェックイン。

その時にもう日本語がペラペラでびっくりしました!

これから1年間日本での生活が始まるそうです。がんばれー

Last but not least, she is from CANADA, she brought two big luggages because she is living japan for 1 year!!

She already can speak Japanese very well!! Have fun!

色んな国のゲストとお話しできるのが何より楽しいです!

I love to tall with guests from all over the world, Please talk to me when you staying with us!!

See you later,,,

Go to Top

【ゲスト紹介】2年前にも来てくれたゲストが再びデンマークから戻ってきてくれましたよ♪ 格安ホテル カフェ 御茶ノ水 水道橋 学士会館 Welcome back! -International hotel and cafe in Tokyo, Japan-

Ayumi 4645

Posted by: Ayumi

Hello everyone!

It's cold outside in Tokyo, but there is no snow...

朝出勤したら朝食を食べてるカップルを発見!

ぜーーーーーった見たことある!!!!

以前宿泊してくれたゲストに違いない!!!!!とAyumiレーダーが作動しました。

聞くしかないーーー

When I came to work, I saw this couple in our cafe.

I think I know them...

IMG_9676.jpg

やっぱり!!!

They stayed with us 2 years ago!!!

I remember them and this?blog!

norwayno21.jpg

2年前の2月に泊まってくれたゲストでしたー!!

ブログにもしっかりと登場していますよ♪

今回もこのジャケットを着ています!2年前からずーっとお気に入り!!!

そしてスタッフもこのジャケットかっこいいーーー!と気に入ってました。

ゲストのものを狙っちゃダメよ

このサクラホテル神保町が大好きといってくれました!!!

He is wearing this jacket today!Nice jacket!

Staff also like it!!!

I'm really glad they like our hotel.

Thank you for coming back and staying with us again!

norwayno.jpg

とっても仲良しカップル、見ているだけでほんわかしますね♪

また日本に遊びにくるときも、ぜひぜひサクラホテル神保町でお待ちしていますよん♪

We hope see you guys again when you come back to Tokyo!!!

サクラカフェ神保町

Go to Top

【ゲスト紹介】タイから家族で旅行に来てくれましたよ!GWをしっかり満喫して行ってねー!グループループ ドミトリー 個室 カップル 家族 団体 ホテル 東京 A family from Thailand is staying with us! -Center of Tokyo, Imperial palace, Tokyo Dome, hotel, cafe, Tokyo, Japan-

Ayumi 3821

Posted by: Ayumi

Hello everyone!

みなさま、こんばんわー!

Are you enjoying your weekend?

まだまだ続きますね、連休!GW楽しんでいますか?

Today our guests from 20 contries!

本日も20ヶ国からのゲストを迎えています!

天気もいいし、みんなGWのイベントどんなことをしているか朝からたくさんの質問を受けました!(笑)

私も行きたくなるがなーーーーーー

IMG_7745.jpg

First guest is a family from Thailand.

They are staying with us for 5 days.

まずはタイからの家族をご紹介!

5日間宿泊してくれますよーとっても優しそうな人たち!!

IMG_9738.jpg

Next guest is from France!

お次はフランス人ゲスト!

Kazの目・・・これは起きてるよね!?

ギリ起きてるよね・・・!??

IMG_5764.jpg

Last guest is from Australia!!!

I was trying to take a picture with his girlfriend as well,

but she was sleeping.

オーストラリアから来たゲスト!

彼女とも一緒に撮りたかったけど、まだ寝てました・・・残念!!!!

We look forward to seeing you guys!

またのお越しをお待ちしてますよー!!

サクラカフェ神保町

Go to Top

【ゲスト紹介】ラトビアからのゲスト、サンフランシスコに40年以上住むという日本人女性、サンタモニカからの高校生を迎えましたサクラホテル神保町のゲスト紹介です。いいなー。-【Guests introduction】Family from Latvia and San Francisco, Big teenage group from Santa Monica!There are many guests from all over the world!-Hotel in Tokyo

RICO 3751

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

今日は晴れております。公園日和です。
Sunny day in Tokyo!Good to have a lunch at park;)

さて今日はサクラホテル神保町のゲストを紹介したいと思います。
Today I would like to write bout Guests of Sakura Hotel Jimbocho!

まずはこちらのファミリー。
First Guests are family from Latvia!

ラトビアからやってきました。ラトビアとは珍しい!

P1010827.jpg

国旗がとても渋いね
ratobia.jpg

そんなラトビアのゲストからラトビアチョコをいただきやした。
They gave us Latvian Chocolate!

P1010828.jpg

おいしいチョコレートでした。
Ļoti pardies.(Thank you in Latvian)

お次はこちらの親子。お母さんは日本出身ですが
サンフランシスコに40年以上住んでいるそうですー
She is from Japan
She moved to San Francisco over 40 years!

P1010829.jpg

P10108301523.jpg

とてもかわいらしいお母さんでした!
娘さんはフォトグラファーだそうです
Her daughter is Photographer!

お母さん今朝の7時くらいからとてもテンションが高かったので、お話ししてみると
I talked with her in the early morning,She looked so happy
She told me she went to Awaodori restaurant in Shinjuku,

P1010835.jpg

新宿の阿波おどりというレストランに行ったそう。
ここではテーブルチャージもなしで無料で
阿波おどりを見ながら料理を楽しめるスポットだそうです
Awaodori is Japanese traditional Dance!You can watch the show for free!

ロボットレストランに続いてブームがきそう。
Its getting popular like robot restaurant.

さてお次は彼です。
Next guests are from Santa monica.

魔人ブウのフィギュアをとても嬉しそうに持っている彼。

サンタモニカからやってきな高校生です。
Look what he got!Majin Buu!

P1010831.jpg

P1010832.jpg

大事そうに持って帰っていました。
魔人ブウと空の旅にいくなんていいね、魔人ブウもきっとご満悦なことでしょう。

彼は団体できていて、こんなに大勢できていたのですよ。
He is one of the students of this big group!

P1010836.jpg

今朝帰っていきました。ばいばい!
They left in this moening!!!Bye Bye!!
P1010840.jpg

Go to Top

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

SAKURA CAFE JIMBOCHO