24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【ゲスト紹介】オージー扇風!オーストラリアからのゲストで今サクラホテル神保町は賑わっています。Ayaka,Shinに便乗して言いたい。言わせて「グダイマイッ!」-【Guests Introduction】There is a big group from Australia at Sakura Hotel Jimbocho!They go to Hakuba and Niseko!-Hotel in Tokyo

RICO 3520

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

カフェが立て込んでいて、何を思ったか、
暖かいチャイにストローをさして提供しました。

Shinに言われてはっとしました。

今年の目標は、一旦落ち着く。

がんばろう!

そして先日、メキシコから帰ってきた友人からこんなステッカーをもらいました。
I got a sticker from my friend,Yeah Sticker from Mexico!

何と書いてあるのかおしえてPeter!
Please tell me what this says Peter!!

koremo.jpg

さて、今日はサクラホテル神保町のゲストを紹介したいと思います!
Today I would like to write bout Guests of Sakura Hotel Jimbocho!

今、サクラホテル神保町は、
AyakaとShinが昔滞在していたオーストラリアからのゲストで一杯です!
There are many Australian guests right now in Sakura Hotel Jimbocho!

Ayakaが言うような、オージーアクセントの英語を毎日聞いています!

オーストラリア人のゲストの大半は、日本にスキーや
スノボなど、ウィンタースポーツをしに来てる方が多いです。
They come to Japan for doing winter sports!Skiing and Snowboarding!

白馬ニセコが人気らしいです
Popular place for skiing is Niseko and Hakuba!

sakura-hotel-jimbocho20150123P1010024.jpg

こちらのカップルは、水道橋でこの板をゲットしたらしい!
They got these from stores near from Sakura Hotel Jimbocho.
You can find many ski shops around Hotel!There are alot! alot!

お次はこちらのキッズ。
Next guests are them!

sakura-hotel-jimbocho20150123P1010026.jpg

元気いっぱいすぎて、チェックイン中に後ろで喧嘩をしていました。
They are so cute and get very excited!

昔の私と兄を見ているようで、少しくすっとしました。

sakura-hotel-jimbocho20150123P1010031.jpg

他にもたくさんオージーゲストがいて、快く撮影OKしてくれました!

There are some more Australian Guests!!!

子供たち、オースに関する何かを持ちたがって争奪戦になりました。

招き猫担当の子は個性的で光っています!

今日のゲスト紹介はこの辺で!また紹介しますねーーー
Thank you for reading;) I will write about our guests again soon!!

Go to Top

【ゲスト紹介】冬といえば・・・「わたしを連れってって!」スペシャル 【新宿・渋谷から乗り換えなしでカモン!抜群のアクセスだね、サクラホテル神保町】 Diary - Guests leaving in a freezing early morning 【Sakura Hotel Jimbocho having an easy access to Shibuya & Shinjuku】

Kaz 3513

Posted by: Kaz

みなさん、おは!
ピーターパンがいたり
sakura-hotel-jimbocho20150121P1010000000001.jpg

ターザンがいたり、

sakura-hotel-jimbocho20150121P1010000000002.jpg
もう仕方がないからモミアゲ伸ばして
ルパンになろうかどうかちょっと悩んでる
サクラホテル神保町スタッフKazです。
Hi there. I'm Kaz, a Jimbocho staff who
is working, surrounded by Peter Pan and Tarzan
and is wondering who I can be.

sakura78.png


sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

本日も夜勤!
それにしても、寒いね!
Woring as night shift tonight...
It's pretty cold tonight too.








sakura-hotel-jimbocho-goziraDSC000000008.jpg

そんな寒い寒い、まだ夜が明けない早朝から
もう出発(チェックアウト)?!
Before dawn, there are guests leaving.









sakura-hotel-jimbocho20150121P1010000000005.jpg

タイに帰るんだって!寒い早朝のチェックアウトでも、
これから暖かい国に帰れるのか・・・いいな。
タイに行きターイ!
They are about to leave back for Thailand.
I think I envy you guys leaving for warm place from
icy Tokyo. Please take me to your country together too!!

sakura-hotel-jimbocho-guest20150120IMG_1626.jpg







sakura-hotel-jimbocho20150121P1010000000005.jpg

え?アナタも出発?台湾に帰る?
台湾もあったかそ・・・あぁ、うらやましい。
台湾に行きタイワーン(うっふんモード)。
You leaving too? To Taiwan?
Warm country too. Don't leave me. Take me to Taiwan too, please!

sakura-hotel-jimbocho-guest20150120IMG_1627.jpg





sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

フロントでの色んなゲストと出会えるのは本当に
楽しいんだけど、出会いの分だけお別れがあるのが
スタッフとしてツライところ・・・(涙)
It's really fun and enjoyable to see many guests
here at our reception, but at the same time,
it is little bits sad that we have to say
bye as receptionist here.





あ・・・
What?







sakura-hotel-jimbocho-makuhari-ramen000005.jpg

平井堅もいるよ!
(でも、やっぱ楽しいね)
Are you able to sing Japanese songs?
Surprizing! Let me hear! Please!
(I consider myself that I still like meeting
many guests here)

sakura-hotel-jimbocho-guest20150120IMG_1625.jpg




sakura78.png

なんだか楽しいね!

sakura-hotel-jimbocho20150121P101000000000.jpg

サクラカフェ神保町へおいでよ!

sakura78.png

サクラカフェ神保町の野菜メニューは
東北牧場からの産地直送!!
ayakasss.jpg

Go to Top

【ゲスト紹介】サクラホテル神保町にミニロッキーがやってきた。割りばしをゲットすべく戦え、タイガー。-東京ドーム徒歩圏内ホテル-【Guests introduction】Little Rocky is here at Sakura Hotel Jimbocho.Fight for chopsticks!Go get'em tiger!-Hotel in Tokyo

RICO 3496

Posted by: RICO

merikuri2.jpg

その調子だ!
Good!Go Go Go!
merikuri10.jpg

merikuri11.jpg

こんにちは
Hello

サクラカフェ神保町では、ミニロッキーがトレーニングをしています。
At Sakura Cafe Jimbocho a boy is working so hard.

merikuri.jpg

ミッキーのように熱い男、お父さんが彼を鍛えぬいています。
His dad is master.Like Micky!

merikuri6.jpg

真の男はこうやって戦うんだ、そう教えぬいています。
He tells him how to beat enemies!

merikuri4.jpg

そして、スタッフからどうやって割りばしを手に入れるか、これも重要です。
He also tells him how to get choosticks from Staff.
merikuri5.jpg

そのためには、パンチ力を鍛えるトレーニングを
To get them he needs to have more power!

merikuri16.jpg

助走を十分につけて
GO GET'EM

スコーンと!
TIGER!!!

merikuri7.jpg

merikuri17.jpg

ありあまる予想外なパワーと彼の成長に驚きを隠せない師匠
It was much more stronger than he expected.

今日もサクラホテル神保町は平和です!
What a peaceful moment!Our guests are awesome!

サクラカフェ神保町では、割りばしやフォーク、スプーン、皿など
If you would like to use Spoons,forks or dishes
please feel free to ask us anytime!

お申し付けいただければ闘わなくても普通に貸し出ししますので
お気軽におっしゃってくださいね!
You do not have to work so hard!

お湯やマグカップも無料でご利用いただけます!
Hot water is for free too!?

お泊りの方はご活用下さい;)

Go to Top

【日本観光情報】鎌倉といえば? Kazさんははじめからそのつもりでしたが、なにか? 【新宿・渋谷から乗り換えなしでカモン!抜群のアクセスだね、サクラホテル神保町】 Travelling Info. - I wonder if your guide book tells you right when it comes to Kamakura 【Sakura Hotel Jimbocho having an easy access to Shibuya & Shinjuku】

Kaz 3479

Posted by: Kaz

みなさん、こんばんは!
もうなにかと守りに入っているお年頃
サクラホテル神保町スタッフKazです。
(ちょっと油断するとあちこち痛くなっちゃう)
Hi there. I'm Kaz, a Jimbocho staff who
is also one of the staffs enjoying
meeting many guests at our reception here.

sakura78.png




sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

でも、守りに入ってるとはいえ、フロントで
いろんなゲストの出会いはとっても楽しいよ!(これホント!)
One of the guests I met today is...







ベトナム旅行のおみやで買った竹細工
だって。おもしろいおみやだね!
This lady from French beautiful island.
She showed me a somehow interesting
banboo craft she bought in her Viet Nam?trip.

guest20150110P101073201.jpg




出会いも楽しいけど、色々話をしてると
こっちまで旅行したくなっちゃうね!
Looking at our guests enjoying their trip,
I honestly feel like to go travelling somewhere too.








sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

Kazさんは大仏旅に行きたいよ!
Where do I want to go? Well, I think I want to
see Daibutsu now.










大仏といえば・・・
When it comes to Daibutsu in Tokyo area....








sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

鎌倉だよね!
Kamakura, isn't it?

sakura-hotel-jimbocho-gachaping daibutsuIMG_1578.jpg

神保町からもらくらくアクセスだね!
Easy access from Jimbocho!

sakura-hotel-jimbocho-gachaping daibutsuDSC0000001.jpg


鎌倉から江ノ電に乗って・・・
From Kamakura, this cool train takes you
to the nearest station to Daibutsu.

sakura-hotel-jimbocho-gachaping daibutsuIMG_1575.jpg


鎌倉の大仏、だいぶつ、ダイブツ、daibutsu...
そう!ここで下車だね!
I think your guide book tells you well how
to get there.

sakura-hotel-jimbocho-gachaping daibutsuDSC02529.jpg



sakura-hotel-jimbocho-statue of libertyDSC000001.jpg

鎌倉の大仏は有名だから、
この駅もみんなよく知ってるよね?
There are many guests who actually
visit Kamakura Daibutsu, having great interests.

sakura-hotel-jimbocho-gachaping daibutsuDSC0000002.jpg



そうそう、この通りをまっすぐいくんだよね!
You do not have a map? Just follow many
people walking into the same direction then.

sakura-hotel-jimbocho-gachaping daibutsuDSC02526.jpg







?

大仏、だいぶつ、daibtsu、ダイブツ、ぶつぶつぶつぶつぶつぶつ・・・・・・
You think I got lost?

sakura-hotel-jimbocho-gachaping daibutsuDSC02525.jpg





sakura-hotel-jimbocho-makuhari-ramen000005.jpg

大仏いたよ!
I don't think so.

sakura-hotel-jimbocho-gachaping daibutsuDSC02523.jpg

sakura78.png

リンゴといえば・・・
ストライクを狙うゲストがいるカフェ。

sakura-hotel-jimbocho20150105P1010696.jpg

サクラカフェ神保町へおいでよ!

sakura78.png



サクラカフェ神保町の野菜メニューは
東北牧場からの産地直送!!
ayakasss.jpg

Go to Top

【ゲスト紹介】サクラホテル神保町のゲストは今日も平和です。ポーランドからの美女が身土不二プリンを食べてくれました。-東京ドームホテル徒歩圏内-【Guests introduction】Guests of Sakura Hotel Jimbocho!Beautiful girl tried our special Shindofuji Pudding!-Hotel in Tokyo

RICO 3476

Posted by: RICO

こんにちは

Hello

親友の結婚式が迫る中、なんてスピーチをしようか、
My best friend will have wedding ceremony soon,

そもそもわたしちゃんとスピーチができるのか。
とても心配です。
I have to speech for her,I do not know what to say!!!
SO much things to tell to her!!!

ikurasan1212.png

!!!

ずっとこうゆう状態です

さて、今日はサクラホテル神保町のゲストを紹介します!
Today I would like to write about guests of Sakura Hotel Jimbocho!

まずはこちらのポーランドからのファミリー
Family from Poland.

P1010722.jpg

とても仲良しファミリーでした。
しゃべくり007で原田泰三が楽しそうに妖怪ウォッチを踊ってる姿を見たパパが
日本のテレビはみんなこうなのか。と聞いてきて固まってしまいました。
They went to eat good Sushi restaurant!!

原田泰三のにより日本のイメージが・・・
Happy to hear they enjoyed Japanese foods;)

P1010723.jpg

娘さんは最近サクラカフェ神保町の生まれ変わった
身土不二プリンをとても気に入ってくれました!
She ate our Special Shindofuji Pudding!!Woo Foo She likes it!

かわいー惚れるぅー

こちらはもうサクラホテル神保町のドミトリーに
1か月以上長期滞在しているフランス人ゲストセオ君。
Next guy is from France.He have been staying
at Sakura Hotel Jimbocho more than 1 month,

P1010700.jpg

あれ!東北牧場の赤カブ食べてますね。
He eats Red Turnip from Aomori Tohoku Farm!

セオ君結構サクラカフェ神保町のブログに登場してます笑

P1010702.jpg

こちらの女性2名も野菜食べてますねぇ。
みんな野菜に夢中ですね
Everyone loves vegetables from Tohoku farm!!

東北牧場の有機野菜、こんな感じです。→ちょっと見てって!

最後に!先日こんな張り紙を見つけました
I found this in Tokyo,It says if you find his bird you will get 1
,000,000 yen

きんきんちゃんを見つけたら100万懸賞金がでるらしい!
写真ぶれててすみません、もし見つけたらぜひ連絡を!

sagasiteimasu.jpg

早く見つかりますように

Go to Top

【スタッフ振り返り日記】ゲストのみんなにありがとう,2014年いい年でした。来年もよろしくおねがいしますね-【Staff Diary】Thank you for everyone who came to Sakura Hotel/Cafe Jimbocho on 2014!-Hotel in Tokyo

RICO 3445

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

The telephonesLOVE AND DISCOでテンションを上げています!
Have you ever seen this Music video?they are cool Japanese band!
Lets's dance with the song calledLove and Disco!

みなさんも通勤通学のお供に聞いてみて!
Please listen it!Cool song!

さて今日で2014年最後ということで
サクラホテル神保町のゲストとともに2014年を振り返りたいと思います!
Let's look back 2014 with Sakura Hotel Jimbocho guests!

201411.jpg

Ayumiは韓国語でゲストをお出迎え
Ayumi speals Korean very well;)

201412.jpg

サクラホテル神保町常連のアルベルトさんも戻ってきました。
Our awesome customer Alberto has back to Japan.

20143.jpg

レバノンからのゲストもこれで10回目の来館。
They stay here more than 10 times!

20141.jpg

インドからのファミリー
Family from India!

20142.jpg

チリからのゲストとはすっかりマブダチになりました。
Guests from Chile became our best friends;)

2014.jpg

Ayumiともたくさん飲みました
We drink a lot.

P1010033123.jpg

ハチマキイケメンゲストを迎えました。
Welcome nice HACHIMAKI guest.

201414.jpg

aimama.jpg

Aiは第一子を出産しました!
Ai became mom!

201416.jpg

神輿も担ぎました。
We carried Mikoshi!

201418.jpg

焼き魚用の鮭を刺身用と勘違いして食べるゲストに出会いました。
We met guests who eat Sashimi!

201419.jpg

BBQもしました!
It was nice BBQ time!

20145.jpg

カフェのスプーン軽く120本は曲げました。
I have special power!

あと30本くらいでもういいかな。

20149.jpg

空手の選手を迎えました!
Big Karate Group has come!

20144.jpg

フランスからのファミリーはいつも笑顔でいっぱいでした!
Happy family from France

201491.jpg

ピーターがサルサを始めました。フロントでスタッフが巻き添えをくらっています
Peter started dancing SALSA!

20145.jpg

Kazがちょっとかっこいいポーズで決めてみました。
Kaz went to drive a lot!

takoyakipaku.jpg

パクさんがたこ焼きを
Park loves Takoyaki

pakusantako.jpg

完食!
He ate all!!

Shinは家系ラーメンばかり食べていました。
Shin He always eat Ramen noodle.

shiniekei.jpg

Ayakaは料理とみかんに夢中。
Ayaka is good at Cooking!

jyosi.jpg

Ayumiは・・・韓国人になりました。
She went to Korea 100 times.

kankoku.jpg

サクラグループのポロシャツが導入されました
We got a new SAKURA shirts!

20147.jpg

2014年は私にとってみなさんのおかげでとてもいい年になりました。
It was great year for me!
Thanks for all people who came to Sakura Hotel/ Cafe Jimbocho!

振り返りだしたらきりがなくなりそうなのでこの辺で失礼します
Cannot stop putting photos of 2014!
I should stop putting now.

みなさん

サクラカフェホテル神保町に来てくださりありがとうございました!
2015年もヒッピーハッピースタッフが平和な気分でみなさんを迎えます!
We welcome you all anytime!!!

A HAPPY NEW YEAR!!!

Go to Top

【ゲスト紹介】イベント随時開催!サクラホテル神保町のゲストと韓国で再会!国際的ホテル 格安 皇居 東京ドーム I met guests who stayed at sakura hostel asakusa again! -International hotel and cafe in Tokyo, Japan-

Ayumi 3440

Posted by: Ayumi

Hello everyone!

This is Ayumi from Sakura hotel and cafe jimbocho.

みなさま、こんにちわ。

今年も残すところあと2日ですね。今日はみなさん、大掃除の日ですか?

On the summer, we had the event at sakura cafe jimbocho.

今年の夏に手巻き寿司&皇居散策ツアーをサクラカフェ神保町で行いました!

ブログ.jpg

Lots of guests came from each sakura hotel!

とっても盛り上がったこちらのイベント、各国からサクラホテルのゲストが駆けつけてくれましたよ!

I met the guests from sakura hostel asakusa in Seoul again.

このイベントに参加してくれた、サクラホステル浅草に宿泊してくれていた韓国人ゲストと韓国で再会を果たしました!

IMG_8045.jpg

We went to eat samppa!

We ate pork roll by vegetables.

ガンナムで再会し、サンパを食べに行きました。お肉を焼いて、野菜で色んなものを巻いて食べますよ!

この量に見えますが実はヘルシー!野菜がしっかり食べれます☆

IMG_5509.jpg

We can eat sub meal as much as we want.

バンチャン(おかず)の数がハンパない!そしてどれもおいしいのです!

IMG_6646.jpg

Even though the second times we meet, we had fun time :)

3か月ぶりくらいで、しかも会うのも2回目ですがとっても楽しくご飯を食べました!

IMG_4499.jpg

We promised to meet again in seoul and tokyo!

We look forward to seeing you guys in jimbocho.

次回韓国に行ったときにまたの再会を約束し!

そして東京でも待っていますね!!次回は神保町にも泊まってくれると嬉しいな♪

Go to Top

【ゲスト紹介】今日のサクラホテル神保町ゲストは国際色豊かです!スーダン、ヨルダン、トルコ、フランスからの留学生を迎えました!フィンランドの彼も戻って来たよ!Welcome back!-東京ドーム徒歩圏内ホテル-【Guests introduction】Guests from Sudan,Jordan,Turkey and France has come!And Boys from Finland came back!Welcome back;)-Hotel in Tokyo

RICO 3432

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

顔が命のよーしーとーくー、や、福ーよこいこい福よこい、
そしてフジッコの黒豆の宣伝が流れ始めました。年越しの気配がむんむんです!
I see TV comercial for the end of the year many times.
2015 is coming!

さて、今日はサクラホテル神保町のゲストを紹介します!
Today I would like to introduce our guests from Sakura Hotel Jimbocho!!

今日は少し珍しい国からのゲストを迎えました!
Today There is a big group from Jordan, Sudan,France and Turkey!

P1010672123.jpg

ヨルダンスーダントルコフランスからやってきた留学生たちです。
It was first time to see guests from Sudan here in Sakura Hotel Jimbocho!

日本語が上手でした!
They speak Japanese well!

関西の大学に通っているらしく、東京は初めてだそうです。
They go to Japanese University in westhern part?

お次はアメリカからのファミリー!!!
Next family is from US!

P1010546.jpg

ロビーでなんか楽しそうな話をして爆笑していました。
みんな窒息しそうになるくらい笑ってました。

They were laughing at the lobby.They could not stop laughing!

見てるこっちまで面白くなって笑えた!

私も将来こんな家族を持ちたいと思いました。
I wish I would like to be like this family in the future!

そして!私感動しました。
It was happy moment!!!!I am so happy to see them again!

休憩から戻ると、見覚えのある顔。
When I came back from my lunch break,

P1010675.jpg

あのフィンランドのゲストがまた来てくれました!!!
I see guests from Finland came back to Sakura Hotel JImbocho!!!!

特に左にいる彼は、もう3回目!
The guy on the left side, I see him three times!!!

↓↓これは1年前に撮られたもの!
This picture was took a year ago.

mumin5koko.jpg

↓↓これは彼が夏に来たとき!
This was took in last summer!

finrandono.jpg

仙台で日本語の勉強をしているそうですよ
He is studying Japanese in Sendai!

もう成長日記つけたくなる!
Thank you for coming back again!!!!!!

仙台は佐藤さんの故郷だね!
Mr sato's home town is Sendai!

今日はこの辺で!またゲスト紹介しますね!
Thank you for reading;) See you on the next blog;)

Go to Top

【ゲスト紹介】北欧特集。フィンランド・ノルウェー・デンマーク・スウェーデンからのゲスト紹介です。日本の寒さはまだまだ甘い-東京ドーム徒歩圏内ホテル-【Guests introduction】Guests from Northern Europe!-Hotel in Tokyo

RICO 3416

Posted by: RICO

こんにちは
Hello

深夜のテレビショッピングはちょっと面白いです。
I like to watch late night TV shopping

最近寒いせいか、寝坊しているゲストを起こすのに少し苦労しています。
It is hard to wake our guests up in the morning.

みんな起きて。
Many be no one wants to get up from warm bed!

さて、今日はサクラホテル神保町のゲストを紹介したいと思います!
Today I would like to introduce Sakura Hotel guests!

今日は北欧特集でございます!
Guests from Northern Europe!

hokuoh2.jpg

まずはこちらの勇ましい背中の三人組。
First guests are from Norway!

建築家です。
They are an architect!

hokuoh3.jpg

イケメンオーラがまぶしい。

お次はスウェーデンからの美女。
Next guests are from Sweden!

hokuoh.jpg

日本のファッションにとても関心を持っていました。
They are very interested in Japanses fastion culture!

こちらもまたもスウェーデンからのゲスト。
They are from Sweden.

hokuoh5.jpg

みんなきれいな青い目をしておりますね。
Nice blue eyes;)

お次はノルウェーからのカップル。
They are from Norway!Nice couple!!!

P1010523123.jpg

微笑ましいカップルです。いいねぇーーー

日本は暑いんでしょうか。袖まくっちゃってます。
For them Japan is not cold enough like Denmark.???

お次はデンマークからのゲスト。
Next guests are from Denmark

hokuoh101.jpg

こちらのカップルも、とても日本を満喫しているようでした。
They really love Japanese foods!

いつも懐石料理や、おいしい寿司屋を予約していました。
They know many Japanese nice restaurants;)

お次はフィンランドのゲスト。
Next guests are from Finland!

ムーミンのお土産をスタッフにとくれた、紳士なゲストでした。
日本をすごく気に入って戻ってきた子もこの中にいます!
They are very nice to us!A man from this group came back again in Japan few months ago!

hokuoh8123.jpg

最後はとても優しくてたくさん話してくれたスウェーデンの仲良しな2人を紹介します。
Last guests are from Sweden,They know each other for long time!
Seems they are really good friends.

pic from guest123.jpg

It was good memory to here their funny story;)
またみなさん遊びに来てほしいです。

次はアジアかな?アジア攻めのゲスト紹介書きます!

ピーターのゲスト紹介もぜひチェックしてね!
Please also check Peter's guests introduction;)

Go to Top

【スタッフ日記】サクラカフェ神保町に、それはもうかわいくて目が離せないお客様が来館。-【Staff Diary】Pretty Kawaii girl has come to Sakura cafe Jimbocho.-Hotel in Tokyo-

RICO 3415

Posted by: RICO

こんにちは

Hello

好きだ、という映画を見たのですが
映像も、ストーリーもとてもきれいですばらしい映画でした。
I saw a Japanese movie called"Su-ki-da".It was beautiful movie.

女性出演者皆さんが、あまりにも透明感がありすぎて
すーとそのまま消えちゃうんじゃないかと思いました。

あれはもう産まれ持った透明感ですね。

さて、今日はサクラカフェ神保町に訪れたかわいすぎるお客様を紹介します
Today I would like to write about our cutest guest of Sakura cafe Jimbocho!

shiba7.jpg

興奮気味なご様子!
She gets very excited.

shiba6.jpg

近寄ってきたのは、そう、豆芝!
Cute Mame-Shiba has come!!!

私猫派で猫大好きですが、犬も大好きです!特に!特に柴犬が好きです。
I love dogs especially Shiba!

shiba4.jpg

みてください。飼い主を見つめるまなざし!
飼い主さんとの信頼関係がよくわかりますね。もう大好きなんでしょうね。もう!
Look her eyes.She is stairing her owner.It shows how she trusts her owner.

shiba5.jpg

振り向くそぶりももうかわいいです。
shiba1.jpg

みかんちゃんと言う名前だそうです。
Her name is Mikan,

みかん?ん?みかんとともに
一瞬Ayakaの顔が頭に浮かびました

ayakahamikan.jpg

サクラカフェ神保町にはテラス席があるので、ペットを連れての来店もOKですよ!
You can come with your dog with you;)
Any animals are fine!

テラスは暖房も完備しているから暖かいですよ!

shiba2.jpg

みかんちゃん来てくれてありがとう!次はぜひお友達も連れてきてね!
Thank you for coming Mikan-Chan;)
Hope to see your friends too!

Go to Top

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

SAKURA CAFE JIMBOCHO