24 hour open

+81-3-3261-3939

From inside Japan
03-3261-3939

Go to SAKURA HOTEL OFFICIAL SITE

【Hawaii~~】 We are having HAWAII fair!!

Trainee 5332

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町Kanae です。

Hello!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO!!

え?なんですか?この目がチカチカするパン?は・・・・・笑

What is that!?!?!?

19366050_10154728217602444_4549693140481730181_n

その名も【レインボーブレッド】 そのまま。

インスタ映え間違いなし!!

キャラメルの甘さとほんのりソルトで"甘じょっぱい" 

病みつき間違いなし

It's call 【Rainbow bread】!!

This is great for Instagram:)

Salt Caramel is amazing. you should try !!

他にもハワイと言えばもちろん【ロコモコ】

One of the most famous food in Hawaii is 【Loco Moco】 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

あまり聞きなれない【フリフリチキン】

【Huli huli Chicken】

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

ハワイアンBBQには欠かせない一品!!

Hawaiian BBQ!!

見てるだけで涼しくなる【ブルーライチソーダ】

さっぱり激ウマ。はまります。テラスで風に当たりながらなんてサイコ―ですよ。

It makes you cooler 【Blue Lychee Soda

P5300977

もうすぐ夏です。忘れちゃいけない"サクラカフェ神保町夏の定番かき氷"

【ハワイアン ブル―ライチかき氷】

Please don't forget about Shaved Ice!!!

【Hawaiian Blue Lychee Shaved Ice

P6121175

梅雨終われ―

夏よ、こい。

I hate Rainy season,,,

COME ON SUMMER !!

7/16からハワイアンフェアスタートです♪

しばしお待ちを・・・

Hawaiian fair is from 7/16!!

Please wait a moment...

hawaii

Go to Top

【OUR GUEST】Netherlands!? Holanda!?

Trainee 5331

Posted by: Trainee

こんにちは!サクラホテル神保町KANAEです。

Hello!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO!!

これはどこの国の国旗でしょうか!!

Do you know this national flag?

unnamed

わかります?

ちなみにこっちは【ロシア】

This is 【RUSSIA】↓↓

IMG_2541

そっくり?♪

先ほどの国は【オランダ】またの名をネザーランド!

いつもごちゃごちゃになるんです、ネザーランドってどこの国だっけ?と。

まず、「オランダ」を英語だと思い込んでましたが和製英語なんです。

英語圏の人は「ホランド」とも呼び、オランダ人のことを「ダッチ」という。

Similar~~

Upper one is 【Netherlands】We call "Olanda" in Japanese.

So I always confuse where is Netherlands!?!?

"Olanda" came from "Holanda".

and Netherlands people call "Dutch".

There are several ways to call it :)

そんないろーーーんな言い方のある国からのキュートなゲストが今朝チェックアウト。

一週間ほどいたので悲しいです・・・(´;ω;`)

The guest from Netherlands checked out this morning.

She was here for 1 week..... We miss you(´;ω;`)

unnamed

日本が(東京が)とても気に入ったようです?

私はオランダに行きターーーい

She likes Japan (Tokyo)?

I wanna go to Netherlands!!!!!!!!!

Go to Top

【スタッフ日記】サイパンの旅:第三巻!マニャガハ島でのマリンスポーツは最高!国際ホテル サクラホテル神保町 【Staff Diary】Saipan Trip Part 3: Ocean Activities are the best in Mañagaha Island ! Sakura Hotel Jimbocho

Peter 5330

Posted by: Peter

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

saipanmanaIMG_6336

sakura logo for blog2016.6.22

一巻目のブログが気になります?!でしたら下の関連ブログをご覧ください!/Interested in my trips? take a look at my blogs below:

関連ブログ/Related blogs:

サイパンの旅:第一巻!国内旅行の雰囲気で行っちゃいましょう!/Saipan Trip Part 1: it feels like a domestic trip coming from Japan !

サイパンの旅:第二巻!サイパンといえば:マニャガハ島! Saipan Trip Part 2: Mañagaha Island !

sakura logo for blog2016.6.22

saipan2016IMG_6350

マニャガハ島は海も最高だが、マリンアクティビティも最高ですよ!

the beach in Mañagaha Island was awesome ! the awesome part is not only the beach but also the marine activities!

sakura logo for blog2016.6.22

saipan2016IMG_6359

例えばダイビング!

For example, diving here is awesome ! since the water is so clear !

saipan2016IMG_6364

ちょっと携帯ケースが微妙だったからいい写真は撮れなかったけど、水底はすごく綺麗でしたよ!

remember to bring a good gear to take pictures, my iphone case was not that good, so the pictures are quite bad!

sakura logo for blog2016.6.22

saipan2016IMG_6435

ダイビング以外にも色々アクティビティがありますが、まずはこれです。

ボートに乗って人のいないところでしか出来ないアクティビティです!

この写真だけ見て、分かりますかね?!

Besides diving, there are also many different activities, such as this that you will need to take a boat and go somewhere far away from people!

do you know what I am talking about ? take a guess !

saipan2016IMG_6432

これみたら間違いなく分かりますよね(笑)

そうです!パラセーリングです!

Well the answer is this !
Parasailing !

saipan2016IMG_6394

これ。。。地上5階以上の高さまで行った気がするんですが。。。

正確に言えないけど、高くて驚いていました。(笑)

Parasailing took me quite high, and I thought I was not afraid to height after the free fall I experienced in Las Vegas,

but I was quite nervous up there while doing parasailing.

sakura logo for blog2016.6.22

saipan2016IMG_6375

その後はこれです!ムーンウォークじゃないですよ!(笑)

and then I also tried this ! its not moon walk !

saipan2016IMG_6379

これはシーウォーク!要は水中散歩てやつですね!海の中を歩く体験です。

Its sea walk ! with these gears you will be able to walk under the sea !

saipan2016IMG_6542

歩ける範囲は限られていますが、その範囲内では魚に餌を与えることも出来るので、非常にいい体験でした!

the distance that you can walk is really limited, but it was enough ! you can also feed the fish while walking !

saipan2016IMG_6490

マリンスポーツの後はヘトヘトになり、海辺でリラックスするの最高でしたよ!

after a few marine sports, chilling out in the beach is the best !

sakura logo for blog2016.6.22

saipan2016IMG_6540

そしてサイパンの旅はこのブログを持ちまして終了致します。

So this is it, my short Saipan blog is over!

sakura logo for blog2016.6.22

旅行したい?!でもまずは体力をつけなきゃ!

当館は、毎日24時間オープン!皇居でジョギングをしたい方に!

You want to travel a lot too ?! then come train with us !

Our rental showers are 24/7 open !

runnersstation (1)

ランニングステーションももちろんご利用可能です!

荷物のお預かり、タオル、ドライヤーは全部含まれていますよ!

Work Out so you can travel further !

Go to Top

代官山-Daikanyama-

Trainee 5329

Posted by: Trainee

こんにちは!

Hello!

神保町のだいじです!

This is Daiji from Jimbocho!

今日は代官山のオススメなスポットをご紹介します!

I'n gonna introduce the spot of Daikanyama.

IMG_6166

Read More

Go to Top

Hawaiian Night on June 30th!!!!

Mai 5328

Posted by: Mai

アロハ!!まいですー ALOHA! This is Mai writing!

今日は今月末に開催するイベントをお知らせしますよーん。

6月30日金曜日!ハワイアンナイトを開催しまーす?

On June 30th, Friday, We're going to have "Hawaiian Night" at the cafe space!!!

resized2017-03-03 21.06.08

今回の国際交流パーティー(ランゲージ・エクスチェンジ)は、7月16日からサクラカフェ神保町で開催される『ハワイアンフェア』のレセプションパーティーです!!
フェア期間中のメニューも提供いたします!!是非お気軽にご参加下さいね!

hawaii

訪れたことのあるほとんどの人が「よかった!」「最高だった!」と口をそろえる魅惑の島、それがハワイ!!ハワイの料理と言ったら何を思い浮かべますか?!

7/16からのハワイアフェアではハワイ料理でお馴染みのロコモコから今話題のレインボーブレッドなどご用事しております。イベント期間中はハワイの雰囲気が味わえる空間となっておりますので 是非、サクラカフェ神保町へ遊びに来てください ね!!!

We are going to have Hawaiian Fair since 2017 July 16th ! This is a Pre-Open Party for our Hawaiian Festival ! For those who love Hawaii!

We have decorated our cafe into Hawaiian style, come and enjoy the TIKI atmosphere !We also offer Hawaiian Beers for those who love them !

Come and join our International Party !!!

unnamed (2)OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

::::::::::イベント詳細:::::::::::

■日時:7月30日金曜日 7:30PMスタート ■場所:サクラカフェ神保町

■参加費:1,000円(ハワイアン料理&ハワイアンビール一杯:二杯目以降の飲み物は有料です。二瓶目の世界の瓶ビールは一律500円になります。)

■立食形式のイベントです。

[注意事項]- 20歳以上の方が対象です。

- 禁煙です。タバコを吸う方には入口近くに喫煙スペースがあります。

::::::::::Details::::::::::
■Time :June 30th :7:30pm - 10:00pm

■Place: Sakura Cafe Jimbocho

■Standing Style Party.(Mingle, make friends, eat, drink, do as you wish)

■Fee: 1,000 yen*

The fee includes- Hawaiian Meal

- 1 Beer or Wine included (After the first beer all beers besides Chimay will be 500 Yen.)

- We offer a great Opportunity to expand your social network also the chance to meet locals and world travelers !

Who's this event for?Any friend making, food lover, beer lover, interesting bites, international atmosphere loving individuals, language exchange.

Notes :- No under 20's

- The venue will be non smoking. For smokers there's smoking space conveniently located near the entrance.

-------------------------------------------------

参加希望の方はお気軽にご連絡くださいね♪

If you're interested in, please feel free to contact us!!!!

?0332613939  ?info-sakura-hotel.co.jp

-------------------------------------------------

unnamedunnamed (1)unnamed

それではみなさんのお越しをお待ちしていまーす!!!
We're looking for to seeing you at the event! Good night!

Go to Top

【イベント情報】サクラホテル幡ヶ谷の大人気イベント再び!!【Event Info】 Let's do language exchange!!! on June 30th !!

shin 5327

Posted by: shin

みなさんこんにちわ!
サクラホテル神保町の多田です。
Hello all this is Sakura Hotel Jimbocho,

今日はサクラホテル神保町恒例の朝ランイベントがありました!
Morning Run event was held this morning!!

hrtsht

毎年サクラホテル神保町に宿泊してくれるドイツ人のトーヤも初参加!
自分も初参加したかったけどスタッフ不足の為次回参加しまたいね!

さてサクラホテル幡ヶ谷にも恒例になりつつあるイベントがありますね!
Sakura Hotel Hatagaya also has main Event!!

それが「言語交換イベント」ですね!
That is language exchange event.

sP1011367

このイベントの面白いところは、
単に英会話を楽しみましょうと言うイベントではなく、
しっかり言語を交換するところにあります!
最初の30分は英語のみでのグループディスカッションをして、
後半の30分が日本語のみで自己紹介などをします!
When event start you can speak only English for 30 min,
after that you must speak only Japanese for 30 min.

sP1011372
かなり上級者向けのイベントと思いきや、
みなさんすぐに仲良しに!
日本語勉強中の外国人の方も一生懸命日本語でお話するので応援したくなりますね!
If you are leaning Japanese,
please join that.

英語を勉強したい、話したいという方は是非サクラホテル幡ヶ谷にご連絡を!
お一人様600円でコーヒー・紅茶飲み放題ですぞ!
If you want to join that please contact to Sakura Hotel Hatgaya!!

次回開催予定は6月30日です!
language exchange event will be held at 30th June!!

e-mail add : [email protected]

Go to Top

有機野菜カフェ-Organic Vegetable Cafe-

Trainee 5325

Posted by: Trainee

こんにちわ!

Hello!

神保町のだいじです!

This is Daiji from Jimbocho!!

渋谷と言えば、ハチ公やスクランブル交差点など、人が多いイメージですが、

What do you think about Shibuya?

Hachiko(Dog statue)? Many many people?

本日は、ゆっくりランチタイムを過ごしたい方へ!

I'm gonna introduce Shibuya's cafe!

You can be relaxed if you were you there!

IMG_6154

Read More

Go to Top

The guest from Ethiopia!!

Mai 5326

Posted by: Mai

ハローまいです!Hello This is Mai writing!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Kanaeの4Pmゲスト紹介blog(↑)に続きまして、わたしもゲスト紹介したいとおもいまーす!

Let me introduce the guests staying with us as Kanae did at 4PM blog today!

今日紹介するゲストのお国は・・・日本から飛行機で約16時間!!!!東アフリカにある

「エチオピア」の画像検索結果「エチオピア」の画像検索結果エチオピア」です!!!!「エチオピア」の画像検索結果「エチオピア」の画像検索結果

The country which is located in East Africa and takes about 16 hours from Japan...."Ethiopia"!!!

無題

「エチオピア」の画像検索結果unnamed (25)

国旗はこんなかんじでとってもっ!!! あまり見ない国旗だったのでKanaeと写真をパチリ!!!

背が高くて顏もちっさくてスタイルが良すぎなので二度見しちゃいます(笑)

エチオピアはコーヒー豆が有名だぜYEAH」っとのことです!!!

The flag is very colorful and it's very rare to see at the reception so we took pics together!! He also told us Ethiopia is famous for coffee beans!!

unnamed (8)

彼が今日持参の食べ物を温めたいとキッチンへやってきました。だけどビニールに入っていたパンがどうしても洋服に見えてしまい、地下にある乾燥機に必死に連れて行こうとしていたNaomi(笑)

He brought the food from Ethiopia and asked us to warm it up! But Noami misunderstood the pan in a plastic bag was his clothing so she tried to take him to laundry space a the basement lol

ゲスト:「これ食べたいから電子レンジお願い!!」

スタッフNaomi:「いや、電子レンジ無理だから、乾燥機行くよ!」

という攻防が繰り広げられました(笑)彼もさすがに爆笑でした(笑) ごめんねえ!!!!!

The guest : "Please microwave, please!!!"

Naomi : "Nono, no microwave for clothing!!! Let's go to a laundry!!!!"

The conversation was messed up lol Sorry!

無題

ちなみにこのパンは、エチオピアの主食「インジェラ」というそうです。

お味は賛否両論あるそう・・・ぜひググってみてね!!!

The name of the pan is"injera"!! I googled it and sounds like The taste is very unique lol

やっぱり自分の国から食料を持ってきてるゲストが多いです! 旅先での食事が合わない場合があったり、宗教の関係があったりするから『食』は大事ですよね!!!私達のとっても普段あんまり見ることのない食べ物を見れるのはとても興味深くておもしろいです。

We see so many guests who bring their own foods from their country. "To eat"is very important to live and people sometimes don't like the taste in other countries

and some people eat own foods because of religious reason. But it's so interesting for us to see those foods and drinks that we rarely see in Japan!!!

旅先では現地のもの食べたい!!!って思うけど、実際海外で日本食レストラン見ると惹かれるしなあ(笑)

I always think really want to eat a local food as I trip around, but it's also true that Japanese restaurants I find in other countries during a trip are very attractive lol

19366131_10154721811467444_5826147581368436615_nmongol2

昨日チェックアウトしたモンゴルの方(↑)も食材を持ってきていました! モンゴルクッキングタイムは毎度なかなかおもしろかったです。その様子はこちらから!

That also reminds me the guests from Mongolia! They actually checked out yesterday;( They also brought ingredients from Mongolia and cooked at the kitchen! It was also interesting!!!

unnamed (1) unnamed (7)

彼はフロントでセルフィーばかりしていたので、Naomiが一緒に写真撮影!!!

日本での滞在おもいっきりたのしんでねぇぇ!!!! Have fun in Japan!!

それではおやすみん!Thank you for reading. Good night!

Go to Top

OUR GUESTS from around the worlds!!

Trainee 5324

Posted by: Trainee

こんにちわ!サクラホテル神保町Kanaeです!

Hello!! This is Kanae from SAKURA HOTEL JIMBOCHO.

世界各国から来てくれたゲストをご紹介??

I'm writing about our guests!!

FROM MEXICO!!!!

[caption id="attachment_15473" align="alignnone" width="775"]OLYMPUS DIGITAL CAMERA メキシコ人らしく陽気で元気なお父さんとお母さん![/caption]

そしておじいちゃまはなんと80歳!?!?

すごい、めっちゃ元気。さすがメキシコ人パワフルです^^

Happy couple!!!!

and his father is 80years old!?!?

WOW, I don't think I can travel when I will be 80.

FROM USA!!!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

今から韓国に行くんですって??

女一人旅をすごく満喫してました♪

私もいきた?い・・・・・

She headed off to South Korea to visit her friend!!!

I think she enjoyed traveling alone.

I wanna go travel too~~~~

FROM ENGLAND!!!!

[caption id="attachment_15475" align="alignnone" width="775"]OLYMPUS DIGITAL CAMERA イングリッシュガーデンで紅茶を飲みながら読書がとても似合うなぁと勝手に思ってました?[/caption]

私が行ってすごくすごく素敵だったイングランドのBATH近くから来てくれたそうで、

I think she is very british girl. I can see reading a book at english garden.haha

She came from near Bath where I've been there and I loved it so much!!

3 4

思い出しました、あ??また行きたい

(季節外れ・・・)

I remember....BATH!!!! Sorry Pictures are Christmas///haha~~

Go to Top

スタッフだって旅したい!- 日暮里からこんばんは! Staff's blog - Good evening from Nippori!

Kaz 5323

Posted by: Kaz

カズさんだよ

みんな、おは!
Kazさんだよ!
Hi there. I'm Kaz!
How're you? Good?
Gooooooood!!


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura logo for blog2016.6.22

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

2010年東京オリンピック・パラリンピックまで
日に日に近づいて・・・
What did I do in my last day off?


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

がんばれ、ニッポ・・・・
Actually...


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

リ!!!!
I also went to....


sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

先日オープンしたサクラホテル日暮里に潜入して、
神保町ブログでこっそり暴露大公開しちゃおう
思ったんだけど・・・
I went to Sakura Hotel Nippori that is our new
Sakura hotel opened recently, however...


DSCN9143

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

Daijiブログとかぶっちゃいやだから・・・
Daiji has already mentioned it so...


IMG_6468

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

おさんぽしたよ!
Let me talk about a walk
around the hotel.


IMG_6464

(カフェメニューのセネガルのチェブヤップだって!とってもおいしかったよ!)
sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

おさんぽが楽しい日暮里!
There are many things to see around
Sakura Hotel Nippori.


DSCN9171

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

カズさんだよ

ショッピングが楽しいよ!
Walking on shopping street is fun!


DSCN9147

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

sakura-hotel-jimbocho-kazsan2

ミャー太郎もいるよ!
にゃんこ好き浅草スタッフJoeさんは大喜び
The friendly cat welcome our visit!
Look at Joe's happy smile, Sakura Asakusa Staff.


IMG_6470

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

のんびり歩いてたら
夕方になってきたよ!
Oh...it's going to be evening.
Beautiful time!


DSCN9209

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

ミャー太郎も夕焼けが大好き!
How beautiful?


DSCN9176

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

夕やけといえば・・・
In order to see the shopping
street coloured by sunset...

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001

夕やけ・・・・・!
Go...


DSCN9167

sakura-hotel-jimbocho-sengennshrineDSCN2306FullSizeRender (9)0010001


sakura-hotel-jimbocho-kazsan3

だんだ?ん!
Up up up up up!
No lift!


DSCN9152
(わかるあなたは同世代w)

Go to Top

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

SAKURA CAFE JIMBOCHO

Calendar

<   June 2017

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30